OAB/NW&ADV/SP nº 5030 Estrutura própria em todo o país The firm’s presence throughout Brazil NELSON WILIANS & ADVOGADOS ASSOCIADOS.

Apresentação em tema: "OAB/NW&ADV/SP nº 5030 Estrutura própria em todo o país The firm’s presence throughout Brazil NELSON WILIANS & ADVOGADOS ASSOCIADOS."— Transcrição da apresentação:

1

2 OAB/NW&ADV/SP nº 5030 Estrutura própria em todo o país The firm’s presence throughout Brazil NELSON WILIANS & ADVOGADOS ASSOCIADOS

3 Estrutura NWADV no Brasil NWADV’s structure in Brazil NORTE NORTH Belém/PA Boa Vista/RR Macapá/AP Manaus/AM Marabá/PA Palmas/TO Porto Velho/RO Rio Branco/AC CENTRO-OESTE MIDWEST Anápolis/GO Brasília/DF Campo Grande/MS Cuiabá/MT Goiânia/GO Três Lagoas/MS SUL SOUTH Caxias do Sul/RS Criciúma/SC Curitiba/PR Florianópolis/SC Pelotas/RS Porto Alegre/RS Santa Maria/RS NORDESTE NORTHEAST Aracaju/SE Araripina/PE Fortaleza/CE João Pessoa/PB Juazeiro do Norte/CE Maceió/AL Natal/RN Recife/PE Salvador/BA São Luís/MA Teixeira de Freitas/BA Teresina/PI SUDESTE SOUTHEAST São Paulo/SP – Matriz Belo Horizonte/MG Campinas/SP Juiz de Fora/MG Presidente Prudente/SP Ribeirão Preto/SP Rio de Janeiro/RJ Santos/SP São José dos Campos/SP Uberlândia/MG Vitória/ES

4

5 Institucional NELLSSOONN WWIILLIIAANNSS & AADDVVOOGGAADDOOSS AASSSSOOCCIIAADDOOSS (NWADV) tem se consolidado como um dos mais respeitados e reconhecidos escritórios de advocacia do Brasil. Com atuação dinâmica em todas as áreas do direito – cível, trabalhista, tributário, societário, administrativo, penal empresarial, ambiental, fusões e aquisições, dentre outras – assessora as maiores corporações nacionais e multinacionais, dos mais variados segmentos de atividades, instituições financeiras e entidades governamentais. O crescimento e os resultados positivos residem em uma forma inovadora de gestão profissional nunca antes vista no mercado jurídico brasileiro. Desde a sua fundação, o NWADV empreende esforços contínuos, com foco em capilaridade. Hoje possui cerca de 50 filiais próprias em todos os estados da federação e em algumas cidades de grande relevância econômica, otimização de custos com estrita observância à qualidade técnica, além do indeclinável suporte da tecnologia da informação. Entender as necessidades das empresas é pré-requisito radicado no pensamento e atuação dos sócios e colaboradores que compõem o maior time jurídico do país. Institutional NELSON WILIANS & ADVOGADOSASSOCIADOS (NWADV) has consolidated itself as one of the most prestigious and respected law firms in Brazil. With full engagement in all areas of the law – civil, labor, tax, corporate, administrative, criminal, business, environmental, mergers and acquisitions, among others – the firm advises the largest national and multinational corporations in various segments, as well as financial institutions and government entities. The firm’s growth and positive results stem from an innovative and unprecedented form of professional management in the Brazilian legal market. From its foundation, NWADV has undertaken ongoing efforts, with a focus on capillarity. Today, the firm not only has approximately 50 branches in all the states of the country, some of great economic relevance, but also optimizes costs by strictly complying with technical quality standards, apart from relying on the inevitable support of information technology. Understanding the needs of our client companies is a pre-requisite firmly embedded in the mindset and actions of the partners and collaborators that make up the largest legal team in the country.

6

7 Experiência e Valores O NELSON WILIANS & ADVOGADOS ASSOCIADOS preza pela pessoalidade nas relações com os clientes e parceiros – meio mais do que eficaz para alcançar a confiança esperada de um escritório de advocacia. Com sócios, advogados e colaboradores determinados a cumprirem os compromissos indeclináveis com a ética, a qualidade técnica e com profundo comprometimento com os interesses dos clientes, o NWADV tem percorrido um longo caminho de crescimento e consolidação no mercado empresarial. Sem se limitar às experiências já adquiridas, o NWADV vê em cada cliente uma nova oportunidade de ampliar a sua visão e os seus valores, adaptando-se às diferentes realidades. NWADV: um escritório versátil, inovador e sem as amarras do conservadorismo. Sua ideia é preparar profissionais que entendam verdadeiramente que a advocacia precisa ser a extensão das atividades de seus clientes, preventiva ou corretivamente, e que as parcerias devem ser duradouras e reciprocamente satisfatórias. Disseminar as boas práticas jurídicas, trabalhar com entusiasmo e dedicação integral e estar preparado para absorver experiências para o aprimoramento das relações são os valores essenciais do NELSON WILIANS & ADVOGADOS ASSOCIADOS. Experience and Values NELSON WILIANS & ADVOGADOSASSOCIADOS values a personable approach in its relationships with its clients and partners – a more than effective means to build up the trust expected from a law firm. With associates, lawyers and collaborators fully committed to ethics and technical quality, and to the interests of its clients, NWADV has trailed a long path of expansion and consolidation in the business market. Not limiting itself to proven experiences, NWADV sees in each client a new opportunity to broaden its vision and its values, adapting itself to different realities. NWADV: a versatile, innovative firm free from the shackles of conservatism. Its mission is to prepare professionals who really understand that the practice of law must be an extension of the clients’ activities, whether preventively or correctively, and that partnerships should be lasting and mutually satisfying. Disseminating good legal practices, working with enthusiasm and complete dedication and being prepared to take in experiences in order to enhance relationships are the core values of NELSON WILIANS & ADVOGADOSASSOCIADOS.

8

9 Estrutura Física e Operacional A expansão do NELSON WILIANS & ADVOGADOS ASSOCIADOS nos últimos anos proporcionou algo inédito no meio jurídico: a proximidade real com as atividades dos clientes, independente se localizados ou não nos maior es cent r os empresariais do país. Hoje o escritório está próximo das matrizes e dos departamentos jurídicos de grandes e médias empresas, nacionais e multinacionais, como também dos centros operacionais e industriais. Essa característica viabiliza uma prestação de serviços diferenciada, com o efetivo conhecimento da realidade de seus clientes. Com sede em São Paulo/SP, o NWADV está presente em todos os estados da federação, no Distrito Federal e nas mais importantes cidades do interior do país, com estrutura e corpo técnico próprios, o que reduz sobremaneira a utilização de advogados correspondentes. Áreas de Atuação O NELSON WILIANS & ADVOGADOS ASSOCIADOS atende toda e qualquer demanda de natureza jurídico-empresarial. Com especialíssimo corpo técnico é reconhecido como um dos maiores escritórios full service do Brasil. The Firm’s Physical and Organizational Structure The expansion of N ELSO N W I LI ANS & ADVOGADOS ASSOCIADOS in the last few years has brought to the fore something unprecedented in the legal scenario: a real proximity to the clients’ ac- tivities, whether or not those activities take place in the country’s largest business centers. The firm is close to the parent companies and legal departments of big and medium-sized national and multinational companies, as well as to the operational and industrial centers. This allows the firm to provide a differentiated service, based on effective knowledge of its clients’ realities. With its head office in São Paulo/SP, NWADV is present in all states of the country, as well as in the Federal District and in the main cities throughout the country’s interior. The firm has its own structure and technical body, which drastically reduces the use of corresponding lawyers. Practice Areas NELSON WILIANS & ADVOGADOSASSOCIADOS can handle any corporate/legal demand or claim. With a highly specialized technical team, it is recognized as one of the biggest full-service law firms in Brazil.

10

11 Direito Societário e Empresarial Uma adequada e eficaz estruturação societária é preocupação cada vez mais recorrente do empresário e não se restringe a objetivar a diminuição de custos, mas também a prevenir possíveis litígios entre os sócios e seus sucessores, sendo ato complexo e que envolve aspectos relacionados a diversas esferas do Direito, tais como Direito Tributário, Direito Cível, Direito Comercial, entre outras. Com profissionais extremamente especializados, NWADV atua com equipes multidisciplinares na prestação dos seguintes serviços: constituição e estruturação de sociedades, acompanhamento de reuniões e assembleias, elaborações de atas e outros instrumentos, arquivamento de atos, reorganizações societárias, aquisições, fusões, incorporações e cisões, joint ventures e alianças estratégicas, ofertas públicas de valores mobiliários, suporte jurídico na negociação de valores mobiliários em mercados de balcão, consultoria sobre regulamentos da Comissão de Valores Mobiliários, Banco Central do Brasil e auditorias legais. Direito Administrativo e Regulatório NELSON WILIANS & ADVOGADOS ASSOCIADOS presta assessoria jurídica a instituições em licitações e contratos administrativos, obtenção de licenças e autorizações da administração pública, advocacia especializada em questões relacionadas com o Conselho Administrativo de Defesa Econômica (CADE). O NWADV também presta consultoria em concessões e permissões de serviços públicos, em projetos de infraestrutura em parcerias público-privadas (PPP), procedimentos de manifestação de interesse (PMI), bem como em contratações de obras públicas e serviços de engenharia. O escritório dispõe de equipe de especialistas em assuntos regulatórios, administrativos e constitucionais, além do contencioso administrativo, por meio de representação e defesa em processos administrativos e disciplinares. No contencioso administrativo judicial, a atuação se dá pela representação e defesa em ações de improbidade administrativa e ações populares, impetração de mandado de demais medidas junto ao Poder Judiciário. Corporate and Business Law An appropriate and effective corporate structure is an increasing source of concern among executives. This structure goes beyond reducing costs and is also aimed at preventing any litigation between current owners and their successors. It is a complex act that involves aspects related to several areas of the Law, such as Tax Law, Civil Law, Commercial Law, and others. With extremely specialized lawyers, NWADV works with multidisciplinary teams to provide the following services: constitution and structuring of corporations, monitoring of regular meetings and shareholders meetings, drafting of minutes and other legal ins t ruments, f i l ing of minutes, corporate reorganizations, acquisitions, mergers, incorporations and spin-offs, joint ventures and strategic alliances, public bond offerings, legal support in negotiating securities in over the counter markets, consulting on Brazilian Security and Exchange Commission and Central Bank regulations, and legal audits. Administrative and Regulatory Law NELSON WILIANS & ADVOGADOSASSOCIADOS provides legal advice to institutions in acquisitions and administrative contracts, licensing and authorizations from governmental bodies, advocacy specializing in issues related to the Administrative Council for Economic defense (CADE). NWADV also provides consulting services in concessions and permissions of public services, in infrastructure projects involving public-private partnerships (PPP), procedures of statement of interest (PMI), as well as in the hiring of public works and engineering services. The firm possesses a team of specialists in regulatory, administrative and constitutional matters, as well as administrative litigation, through representation and defense in administrative and disciplinary proceedings. In legal administrative litigation, the firm operates through representation and defense in administrative misconduct and citizen suits, filing for other remedies with the Judicial Authority.

12

13 Fusões e Aquisições NELSON WILIANS & ADVOGADOS ASSOCIADOS dispõe de atendimento completo em todas as etapas do processo para a busca das melhores opções na captação de investimentos. Mergers and Acquisitions NELSON WILIANS & ADVOGADOSASSOCIADOS provides complete services in all the stages of the process of searching for the best investment-raising options. Dentre as principais características dos serviços oferecidos, destacam-se: Prioridade na integração dos objetivos racional e estratégicos das operações requisitadas; Comunicação articulada na visão negocial através dos líderes das corporações; Organização desenhada em plano integrado e customizado para endereçar desafios específicos; Atuação rápida para prospecção de economias de escala; Plano de integração, análise e implementação em tempo recorde para evolução rápida da oferta, instituição do modelo ideal e criação de valor para as empresas atendidas; Estrutura de consultoria apoiada por corpo jurídico com plataforma técnica internacional e maior capilaridade ativa no Brasil para segurança, experiência técnica e confidencialidade. Among the main characteristics of the services provi- ded, the following are highlighted: Priority in integrating the rational and strategic goals of the transactions at issue; Articulated communication of the business vision through the corporate leaders; Organization designed in an integrated plan customized to address specific challenges; Speedy prospection of economies of scale; Plan for integration, analysis and implementation in record time to guarantee the speedy evolution of supply, institution of an ideal model and creation of value for the companies serviced; Consulting structure based on a legal body with an international technical platform and greater active capillarity in Brazil to ensure security, technical expertise and reliability.

14 Terceiro Setor O Núcleo Direito do Terceiro Setor oferece aos clientes NWADV assessoria diferenciada em todo o território nacional para: Elaboração, revisão e alteração de Estatuto Social e Regimento Interno das entidades sem fins lucrativos; Revisão de Atas das reuniões ordinárias e extraordinárias da Diretoria e do Conselho Fiscal, com o propósito de dar legalidade aos atos praticados; Credenciamento junto aos Órgãos e Conselhos na área de atuação; Acompanhamento junto aos órgãos diretamente vinculados às Entidades do Terceiro Setor; principalmente, junto aos órgãos de fiscalização e controle; Análise, interpretação e aplicação da legislação aplicada ao Terceiro Setor; Elaboração, implantação e acompanhamento de Manuais de Normas, Políticas e Diretrizes para Ações no Terceiro Setor; Capacitação, orientação e treinamento do Corpo Diretivo da entidade; Criação, administração e extinção (dissolução e liquidação) de organizações sem fins lucrativos; Prestação de contas dos contratos celebrados com entes públicos; Acompanhamento dos contratos celebrados com entes públicos. Apoio técnico ao Conselho Fiscal e à Gerência Executiva na tomada de decisões; Contratação com entes públicos; Elaboração de projetos para captação de recursos nas áreas da assistência social, meio ambiente, educação, cultura e saúde; Nonprofit Organizations The Nonprofit Organizations Law Nucleus offers NWADV clients differentiated advisory services in the entire national territory to: Draft, review and alter the Articles of Incorporation and the Bylaws of nonprofit entities; Revise minutes of ordinary and extraordinary meetings of the Executive Board and Fiscal Council in order to confer legality on the acts carried out; Register the entity with the appropriate governmental institutions and bodies; Monitor the institutions directly linked to the Nonprofit Entities, especially the bodies of authority and control; Review, interpretation and enforcement of the laws applicable to Nonprofit Organizations; Prepare, implement and monitor Regulations, Policies and Guidelines for Actions in Nonprofit Organizations; Qualify, guide and train the entity’s Directive Body; Create, manage and extinguish (dissolution and liquidation) nonprofit entities; Advise on the accounting of agreements executed with government; Monitor agreements executed with government. Provide technical support for decision making to the Audit Committee and Executive Management; Advise on agreements executed with government; Create fund- raising projects in social, environmental, educational, cultural and health areas;

15 Tax Law The tax burden in Brazil is one of the highest on the planet. It encompasses a complex legislation that, as it is constantly changing, requires daily updates among specialists in the area of tax laws. In this segment, NWADV operates on many fronts: Preventive Consulting and Tax Planning: organizes tax planning to lawfully structure the business activity in such a way as to classify it within the lowest tax bracket. This segment also focuses on managing tax risks with the aim of decreasing or avoiding tax deficiency notices; Administrative and Judicial Tax-Related Litigation: representation in administrative proceedings and in lawsuits whenever the taxpayer is served with a notice of deficiency for federal, state and local taxes; Tax Compliance: the client is advised in cases involving procedures for obtaining certificates, special regimes, lifting of administrative restrictions, filing inquiries with tax administrations in all the spheres of government; Opinions on Financial Statements: legal and accounting advice for proprietary, economic and financial assessment of a company, adjustment and reclassification of financial statements, statements of economic and financial results through financial and yield indices, as well as the evolution or involution of accounts through vertical and horizontal analysis. With a multidisciplinary team composed of lawyers, accountants and economists, NWADV offers complete legal advice, along with alternatives for potentializing its clients’ business activities through: Tax consulting; Tax planning; Tax due diligence; Tax revision and monitoring; Electronic tax compliance; Legal tax-related advice and assistance with issues pending before the federal government and its regulatory Agencies. Direito Tributário e Fiscal A carga tributária brasileira é uma das mais elevadas do planeta. Engloba uma complexa legislação que, constantemente em mudança, exige atualização diária do especialista da área jurídico-tributária. Nesse segmento, NWADV atua em diversas frentes: Consultoria Preventiva e Planejamento Tributário: organiza o planejamento tributário para, de forma lícita, estruturar a atividade empresarial de modo a enquadrá-la na menor carga tributária. Outro foco desse segmento está na administração de riscos tributários objetivando diminuir ou evitar autuações; Contencioso Tributário Administrativo e Judicial: representação em processos insaturados toda vez que o contribuinte for cobrado, administrativa ou judicialmente, por valores que envolvam tributos federais, estaduais ou municipais; Regularidade Fiscal: o cliente é assessorado em casos que envolvam procedimentos de obtenção de certidões, regimes especiais, afastamento de restrições administrativas, elaboração de consultas à administração tributária em todas as esferas do governo; Pareceres assessoria sobre Demonstrativos Contábeis: jurídico-contábil para avaliação patrimonial, econômica e financeira da empresa, ajuste e reclassificação de demonstrativos contábeis, demonstração de resultados econômicos e financeiros através de índices financeiros e de rentabilidade, bem como a evolução ou involução de contas por meio de análise vertical e horizontal. Com uma equipe multidisciplinar formada por advogados, contadores e economistas, NWADV oferece assessoria jurídica completa com definição de alternativas para potencializar as atividades empresariais dos clientes, através de: Consultoria tributária; Planejamento tributário; Due diligence tributária; Revisão e monitoramento fiscal; Compliance fiscal eletrônico; Assessoria jurídica na área fiscal, união federal e Agências reguladoras.

16

17

18 Direitos Ambiental, Urbanístico e Patrimônio Cultural NWADV atua em processos e procedimentos judiciais e administrativos de forma preventiva ou mitigando problemas e riscos já existentes. Com expertise na prestação de consultoria especializada para questões pontuais ou genéricas que envolvam: Consultoria nas áreas do direito ambiental, urbanístico e direito do patrimônio cultural; Assessoria jurídica para compliance nas áreas do direito ambiental, urbanístico e direito do patrimônio cultural; Auditoria jurídica nas áreas do direito ambiental, urbanístico e direito do patrimônio cultural; Assessoria jurídica em processos judiciais nas áreas do direito ambiental, urbanístico e direito do patrimônio cultural; A s s es s o r ia jur ídica em pr o cediment o s administrativos (inclusive inquéritos cíveis) nas áreas do direito ambiental, urbanístico e direito do patrimônio cultural. Environmental, Urban and Cultural Heritage Law NWADV takes diligent steps to prevent suits and administrative proceedings or to mitigate existing problems and risks. The firm has expertise in specialized consulting in specific or general issues involving: Consulting in environmental, urban and cultural heritage law; Legal advice for compliance in the areas of environmental, urban and cultural heritage law; Legal auditing in the areas of environmental, urban and cultural heritage law; Legal advice in lawsuits in the areas of environmental, urban and cultural heritage law; Legal advice in administrative procedures (including civil investigation) in the areas of environmental, urban and cultural heritage law.

19 Direito Cível e Consumidor A área cível pode ser considerada uma das mais amplas do direito. Nesse segmento, NWADV assessora seus clientes nas mais diversas relações jurídicas entre particulares, nas relações de consumo, nas diversas espécies de obrigações, nos contratos em geral, nos títulos de crédito, na responsabilidade cível, no direito empresarial e societário e nos direitos reais como um todo. Para defender os interesses de seus clientes, o NELSON WILIANS & ADVOGADOS ASSOCIADOS conta com profissionais especializados nas mais diversas vertentes do direito cível, além de processualistas com mestrado e doutorado. Destacam-se as seguintes atividades: elaboração de pareceres, revisão e elaboração de instrumentos contratuais e outros pactos, patrocínio de processos perante Juizados Especiais, Justiça Estadual e Justiça Federal, acompanhamento de processos na fase recursal em Tribunais, recuperação de crédito, etc. O NWADV oferece, ainda, orientação na elaboração de contratos com clientes e fornecedores; orientação na assinatura de contratos bancários, com a devida análise das garantias oferecidas e taxas pactuadas; identificação e delimitação dos riscos jurídicos da atividade empresarial desenvolvida, bem como elaboração de pareceres personalizados sobre questões jurídicas de maior complexidade — responsabilidade cível, obrigações contratuais, entre outros. Civil and Consumer Law C iv i l la w c a n b e c o n s id e r e d o n e o f t h e broadest legal fields. In this segment, NWADV advises its clients on diverse legal relations between private parties, consumer relations, obligations, contracts in general, negotiable instruments, civil liability, business and corporate law and real rights as a whole. To defend its clients’ interests, NELSON WILIANS & ADVOGADOS ASSOCIADOS relies on qualified professionals specializing in the diverse strands of civil law, apart from specialists in procedural law with Masters and PhD degrees. The following activities are highlighted: issuing reports, reviewing and drafting contractual instruments, presenting lawsuits before small-claims, state and federal courts, monitoring appeals, recovering credit, etc. In addition to all these services, NWADV offers advice on supply agreements as well as on loan agreements with due assessment of the security offered and the interest rates agreed on. NWADV also identifies and underscores the legal risks involved in the business activity carried out, as well as personalized opinions on more complex legal issues – civil liability, contractual obligations, among others.

20 Direito do Trabalho Contingências trabalhistas são inevitáveis em qualquer empresa. No entanto, a minoração dos riscos decorrentes das relações de trabalho e redução do passivo trabalhista são atividades essenciais ao desenvolvimento empresarial e que são desempenhadas com mestria pela equipe de profissionais do N E L S O N W I L I A N S & ADVOGADOS ASSOCIADOS, seja com a permanente prestação de consultoria em Direito do Trabalho aos seus clientes, seja na defesa diária dos processos judiciais em que seus clientes são demandados. Direito Penal Empresarial NELSON WILIANS & ADVOGADOS ASSOCIADOS assessora pessoas jurídicas no fiel cumprimento das normas jurídicas: NWADV atua também como assistente de acusação em casos de crimes cometidos em detrimento da empresa – crimes contra o patrimônio, estelionato e outras fraudes, crimes contra a propriedade imaterial – e de seus diretores – crimes contra a honra. Criminal Compliance à luz da nova Lei Anticorrupção (Lei nº 12.846/13) e da Lei de Lavagem de Dinheiro (Lei nº 9.613/98); Prevenção de litígios, obrigações e penalidades, além de atuar no contencioso administrativo (inquéritos policiais – polícias civil e federal) e judicial (ações penais públicas e privadas), com a defesa em ações penais decorrentes de atos praticados no âmbito da empresa, tais como os crimes contra a ordem tributária, a administração pública, a ordem econômica, a organização do trabalho, a saúde pública, a fé pública, as relações de consumo, as finanças públicas e o meio ambiente. Corporate compliance in light of the new Anti-Corruption Act (Law 12,846/13 and the Money Laundering Act (Law 9,613/98); Prevention of prosecution, liabilities and penalties, in addition to providing assistance with police inquiries and prosecution, defending clients in criminal suits arising from actions within the company, such as financial crimes, tax crimes, crimes agains t the government, labor organizations, public health, public faith, consumer relations, and the environment. Employment Law Employment-related liabilities are inevitable in any company. However, mitigating the risks arising from labor relations and reducing liabilities are essential to business development. These can be m a s t e r f u l l y c a r r i e d o u t b y t h e t e a m a t NELSON WILIANS & ADVOGADOSASSOCIADOS, whether through ongoing consulting services in employment law to its clients or in daily defense of its clients in lawsuits filed against them. Criminal Corporate Law NELSON WILIANS & ADVOGADOSASSOCIADOS advises legal entities on compliance with statutes and regulations: NWADV also assists the prosecution in cases of crimes committed against the company – crimes against property, theft and other types of fraud, crimes against intellectual property – and that of its officers – and crimes against honor.

21

22 Propriedade Intelectual O núcleo NWADV de defesa da propriedade intelectual abrange a elaboração e negociação de contratos, consultoria e auditorias legais, registro e acompanhamento de marcas e patentes junto ao Instituto Nacional da Propriedade Industrial (INPI), contratos de cessão e licenciamento, de transferência de tecnologia, de assistência técnica e de franquia, bem como direitos autorais. Direito Internacional Assessoria na elaboração e negociação de contratos internacionais para empresas nacionais e estrangeiras; Negociação e constituição de garantias em operações internacionais; Aquisições de ativos no Brasil por empresas estrangeiras; Constituição de Joint Ventures ; Constituição de filiais e subsidiárias de empresas estrangeiras no Brasil; Assessoria na estruturação de operações financeiras; Emissão de opiniões legais. Intellectual Property NWADV’s intellectual property protection encompasses contract drafting and negotiation, legal consulting and auditing, patent and trademark application with the National Institute of Intellectual Property (INPI), assignment and licensing agreements, technology transfer, technical assistance and franchise agreements, as well as copyright agreements. International Law Assistance in drafting and negotiating international agreements for domestic and foreign corporations; Negotiation and creation of security interests in international transactions; Acquisition of assets in Brazil by foreign corporations; Formation of Joint Ventures; Formation of branches and subsidiaries in Brazil of foreign corporations; Assistance in structuring financial transactions; Issuance of legal opinions.

23

24 Relações de Consumo Com uma legislação específica Código de Defesa do Consumidor (CDC) para regulamentar a relação entre consumidores e fornecedores de bens e de serviços; atualmente, o Brasil vivencia um importante momento nas relações de consumo. Os sócios, advogados e colaboradores do NWADV est ão pr epar ados par a at uar em judicial e extrajudicialmente, de forma consultiva ou contenciosa. O trabalho preventivo às infrações ao direito do consumidor é realizado com a elaboração e revisão de contratos que envolvam o direito do consumidor. Na área contenciosa, o NWADV tem profissionais especializados para o ajuizamento de ações, elaboração de defesas e de recursos e no acompanhamento processual perante o Procon, Delegacias do Consumidor, Ministério Público, Juizados Especiais Cíveis e Justiça Comum. Seguros e Resseguros Representação de empresas seguradoras em questões ligadas a seguros e resseguros. NWADV dispõe de assessoria e consultoria para contratos de seguro e resseguro: Atuação no âmbito regulatório no que tange à comercialização de serviços de seguro e resseguro; Representação de clientes perante o IRB Brasil Resseguros S/A, a Superintendência de Seguros Privados (SUSEP) e representação de clientes no contencioso relacionado a seguros. Consumer Relations Relying upon specific legislation Consumer Defence Code (CDC) regulating relations between suppliers and consumers of goods and services, Brazil is currently undergoing an important moment in its consumer relations. The partners, lawyers and collaborators at NWADV a r e f u l ly pre pa r e d t o a c t judicia l ly a nd extra-judicially, in both a consulting or litigious capacity. NWADV diligently acts to forestall any violations of consumer rights by painstakingly drafting and reviewing consumer agreements. In litigation, NWADV relies on specialists to file lawsuits, prepare defense strategies and appeals and monitor suits before the Consumer-Protection Authorities, the Federal/State/local Prosecutor’s Office, small civil claims courts and courts of general jurisdiction. Insurance and Reinsurance Representation of insurance companies in matters relating to insurance and reinsurance. NWADV provides consulting services and advice on insurance and reinsurance: Agreements, regulatory services regarding the sales of insurance and reinsurance services; Representation of clients before IRB Brasil Resseguros S/A, the Federal Insurance Commissioner ( SUSEP) and representation of clients in insurance-related litigations.

25

26 Relações Institucionais e Governamentais NELSON WILIANS & ADVOGADOS ASSOCIADOS dispõe de um núcleo, sediado em Brasília/DF, composto por advogados especializados no acompanhamento das atividades parlamentares do Congresso Nacional e das principais proposições legislativas que impactam direta ou indiretamente o cotidiano das empresas. Profissionais altamente capacitados realizam acompanhamento político e técnico, aconselhamento às empresas, tradução da linguagem parlamentar, previsões de medidas a serem tomadas pelo Congresso; entre outros, na mais estrita observância dos princípios éticos e das legislações. Direito Eleitoral Partidos políticos, candidatos ou coligações partidárias podem dispor dos serviços de consultoria e assessoria jurídico-eleitoral do NELSON WILIANS & ADVOGADOS ASSOCIADOS. Por meio de uma estrutura própria nos principais colégios eleitorais do país, o NWADV oferece os serviços de registro da candidatura (defesa ou impugnação), consultoria sobre financiamento de campanhas, limite de doações, assessoria jurídica para a propaganda eleitoral e o direito de resposta. Acompanhamento jurídico-preventivo de condutas com os agentes públicos, representação eleitoral, ação de impugnação de registro de candidatura ou de mandato eletivo ou de investigação judicial eleitoral, recursos contra a diplomação. Institutional and Governmental Relations The Brasília/DF-based team of NELSON WILIANS & ADVOGADOSASSOCIADOSspecializes in monitoring activities in Congress and the main legislative proposals that impact, directly or indirectly, the daily routine of companies Highly skilled professionals monitor, advise companies, translate parliamentary language, predict measures likely to be taken by Congress, among others, in strict compliance with ethical principles and legislations. Electoral Law Political parties, candidates or coalitions may use NELSON WILIANS & ADVOGADOS ASSOCIADOS legal-electoral consulting and advisory services. Through its own structure established in the main electoral colleges in the country, NWADV offers services such as filing of candidacy (defense or objection), consulting on campaign financing, donation limits, legal advice on propaganda and the right to response. Preventive legal monitoring of conduct with public agents, electoral representation, filing of suits to challenge a candidacy or elective term of office or electoral legal investigation, certification appeals.

27

28 Energia, Petróleo e Gás NELSON WILIANS & ADVOGADOS ASSOCIADOS oferece assessoria e consultoria nas áreas de energia, petróleo e gás, especificamente no que tange à exploração, prospecção e distribuição, tanto em demandas consultivas quanto contenciosas, por meio da elaboração de contratos de distribuição, questões atinentes às relações com revendedores e atuação junto à Agência Nacional do Petróleo (ANP) e demais órgãos ambientais. Direito Imobiliário Assessoria e consultoria jurídica preventiva na elaboração de todos os instrumentos legais voltados às operações imobiliárias; tais como compra, venda, promessa de compra e venda, permuta, doação, dação em pagamento, constituição de garantias em favor de terceiros, construção, empreitada, locação, arrendamento, parceria assim como todas as demais formas de transferências de propriedade, inclusive as decorrentes de atos societários; Direito Aduaneiro Consultoria e Assessoria Jurídica em processos judiciais e administrativos com a Receita Federal e Aduana, em todos os portos e aeroportos do país. O NELSON WILIANS & ADVOGADOS ASSOCIADOS assessora o cliente na adequada aplicação das regras referentes ao Direito Tributário para essas operações; atuando, outrossim, na liberação de cargas apreendidas. Direito Marítimo Consultoria em contratos de transporte marítimo e em processos judiciais que envolvam acidentes relacionados à atividade e ao seguro de cargas e embarcações, com foco nas regras referentes à responsabilidade civil. Real Estate Law Preventive legal advice and consulting on all legal instruments concerning real estate transactions, such as purchase and sale agreements, contracts to sell, exchange agreements, donations, giving in payment, third party security, construction, building contracts, turnkey agreements, leases, partnership, as well as all the other means of property conveyance, including those arising from corporate transactions; Customs Law Legal Advising and Consulting in legal and administrative processes with the Federal Revenue and Customs services, at every port and airport in Brazil. NELSON WILIANS & ADVOGADOS ASSOCIADOS aids its clients in appropriate application of rules concerning Tax law for these operations, furthermore acting to release cargo that has been apprehended. Maritime Law Consulting on maritime transport contracts and on legal processes that involve accidents related to the activity and to insurance on cargo and vessels, focusing on rules related to civil responsibility. Energy, Oil and Gas NELSON WILIANS & ADVOGADOSASSOCIADOS offers consultancy and advisory legal services for the energy, oil and gas sector, specifically regarding exploration, prospection and distribution, including distribution agreements, issues pertaining to the relations with resellers and actions before the National Oil Agency (ANP) and other environmental bodies.

29

30

31

32 Convite No Brasil da diversidade étnica e cultural, o NELSON WILIANS & ADVOGADOS ASSOCIADOS está presente em todas as capitais e nas mais importantes cidades do país. Visite o site www.nwadv.com.brwww.nwadv.com.br Na página ‘Escritórios e Profissionais’ há os endereços completos, fones e staff do NWADV Matriz/SP e filiais. O NWADV terá prazer em receber a sua visita ou, se preferir, irá ao seu encontro. Invitation In keeping with Brazil’s ethnic and cultural diversity, N ELSO N WILIANS & ADVOGADOS ASSO CI AD OS is present in all the capitals and major cities. Visit our website at www.nwadv.com.br.www.nwadv.com.br. The Offices and Professionals page lists the complete addresses, telephone numbers and staff of the head office /SP and the branches. NWADV will be happy to welcome you to its offices or to come to you instead, if you prefer.

33