A apresentação está carregando. Por favor, espere

A apresentação está carregando. Por favor, espere

Problemas ambientais locais INTERCOMPREENSÃO _______________________ Local environmental problems INTERCOMPREHENSION.

Apresentações semelhantes


Apresentação em tema: "Problemas ambientais locais INTERCOMPREENSÃO _______________________ Local environmental problems INTERCOMPREHENSION."— Transcrição da apresentação:

1 Problemas ambientais locais INTERCOMPREENSÃO _______________________ Local environmental problems INTERCOMPREHENSION

2 Objectivo Partilhar problemas ambientais Desenvolver a competência de intercompreensão em contacto directo com outras línguas  Tentar descodificar mensagens em língua estrangeira  Verificar a compreensão recorrendo a uma interlíngua – língua intermediária (o Francês)

3 Aim Share environmental problems Develop the competence of intercomprehension - mutual understanding - in direct contact with other languages ​  Try to decode messages in a foreign language  Check comprehension using an interlingua – intermediate language (French)

4 Orgens- Viseu 2 Pr ó ximo de minha casa, existe um pouco de polui ç ão. Sacos, lixo, electrodom é sticos, etc. Pr è s de ma maison, il y a un peu de pollution. Sacs, ordures, les appareils é lectriques, etc. Nome: Yolanda Santos N:13 Ano/Turma: 9ºC Orgens- Viseu 1

5 La draine des égouts des maisons qui sont jetés dans les rivières et les mers pollue l’eau et font que les déchets et les toxines qui ne sont pas évacués rapidement provoque la mort des espèces qui y vivent. Os esgotos das casas que acabam jogados em rios (e mares) poluem a água e quando o lixo e as toxinas não são removidos rapidamente provoca a morte das espécies que vivem lá. Leonardo cardia 9ºc nº14

6 Pode verificar-se que este rio est á polu í do devido a uma falta de manuten ç ão por parte da câmara municipal e um descuido da popula ç ão que despeja para lá res í duos, o que faz com que dê mau aspecto e que possa at é vir a cheirar mal. Como h á demasiada polui ç ão a vida dos peixes que nele habitam pode estar em risco. On peut v é rifier que ce fleuve est poll u é d û à un manque de manutention de la part de la mairie et une insouciance de la population, laquelle y verse des r é sidus, ce qui donne mauvais aspect et qu'il puisse venir à sentir mauvais. Comme il y a une pollution excessive, la vie des poissons qui y habitent peut être en danger. Diana Cardoso, n º 10 9 º C

7 Tatiana Gon ç alves n º 23 9 º C Rio Dão Rio Dão, é um dos poucos rios de Viseu que não est á polu í do e em que d á para as pessoas irem dar alguns mergulhos pescar, entre outras actividades (das que se possam fazer num rio não polu í do). Le fleuve Dão est l ’ une des rares rivi è res de Viseu qui n ’ est pas pollu é e et donne aux gens la possibilit é de pêcher du poisson, de plonger et toutes autres activit é s (de celles qu ’ ont fait dans une rivi è re non pollu é e). Rio Pavia O Rio Pavia j á é um rio com alguma polui ç ão, onde j á não se pode andar na á gua. Le fleuve Pavia est, quant à lui, une rivi è re avec une certaine pollution, o ù personne ne peut aller dans l ’ eau.

8 A polui ç ão tem prejudicado bastante o Planeta Terra. É necess á rio mudarem-se os h á bitos dos Humanos e contribuir mais para um ambiente limpo e saud á vel para todos n ó s. La pollution a tout à fait endommag é e la Plan è te Terre. Il est n é cessaire de changer les habitudes des Humains et contribuer à un environnement propre et sain pour nous tous. Ana Isabel Marques Lopes nº 25 9ºC

9 Raquel Santos 9ºC A poluição do solo é causada pelo lixo que as pessoas deixam no chão: sacos, garrafas… La pollution du sol est caus é e par les ordures que les gens laissent sur le sol: des sacs, des bouteilles… A poluição na água é também muito frequente devido à quantidade de lixo que tem e que chega pelos esgotos domésticos, que aldeias (e vilas) lançam nos rios… La pollution dans l´eau est aussi un problème parce qu´il y a des ordures dans l´eau ; les eaux usées domestiques sont lancées dans les rivières…

10 Première image Tatiana Nº24 9ºC Aspectos positivos: Antes este lugar era abandonado. Mas agora existem os ecopontos e caixotes do lixo. Encontra-se no meio da população o que faz com que as pessoas tenham mais acessibilidade aos ecopontos. Aspect positif: Avant cet lieu était à l’abandon. Mais maintenant il existe des bennes de recyclage et des poubelles pour les ordures. Il se trouve au milieu de la population ce qui fait que les personnes peuvent avoir davantage d’accessibilité au triage.

11 Seconde image Tatiana Nº24 9ºC Aspectos negativos: No lado esquerdo da primeira imagem, vamos encontrar cinco caixotes do lixo, o que faz com que as pessoas coloquem lá o seu lixo doméstico. Porém também faz com que alguns, em suas casas, não façam a separação do mesmo. Aspect n é gatif: Du côté gauche de la première image, on va trouver cinq poubelles, pour que les personnes y mettent les ordures domestiques. Cependant cela fait en sorte que certaines personnes ne séparent pas leurs ordures à la maison.

12 La pollution En Portugais: O que vemos nesta imagem é que o nosso rio mais próximo (o Pavia) está ainda muito poluído. En Français Ce que nous voyons dans cette image, c’est que notre rivière la plus proche est encore très polluée. En Portugais: A poluição no rio faz com que morram os seres vivos que precisam da água para viver. En Français Les conséquences de la pollution dans la rivière est que meurent les êtres vivants qui ont besoin d'eau pour vivre. Travail effectué par : Márcio Loureiro Nº15 9ºC

13 À Paraduça, près de Viseu, à côté de la rivière Vouga, il y a un espèce de ferme dans la forêt. Le constructeur n’a pas pollué la forêt et il a fait un espace magnifique. Em Paradu ç a, em Viseu, ao lado do Rio Vouga, h á uma esp é cie de quinta na floresta. O construtor não poluiu a floresta e fez um lugar magn í fico. Michael Almeida Nº 16 9ºC

14 Ao passar pelo rio Pavia, verifiquei a enorme poluição que nele existe, com a água bastante turva, e onde dá para ver que está cheio de lixo e ninguém se interessa em limpá-lo. Après une marche de plusieurs kilomètres, le fleuve du Vouga m’a surpris avec son eau claire : un lieu où vous pouvez vivre, vous et vos descendants. Nome: Ana Cláudia Gomes Lopes Nº:2 Turma: C Ano:9º


Carregar ppt "Problemas ambientais locais INTERCOMPREENSÃO _______________________ Local environmental problems INTERCOMPREHENSION."

Apresentações semelhantes


Anúncios Google