A apresentação está carregando. Por favor, espere

A apresentação está carregando. Por favor, espere

Técnico em Vendas “B” Rosangela Cabral Janeiro.  São palavras muito parecidas com as palavras em Português, são palavras transparentes, diferente dos.

Apresentações semelhantes


Apresentação em tema: "Técnico em Vendas “B” Rosangela Cabral Janeiro.  São palavras muito parecidas com as palavras em Português, são palavras transparentes, diferente dos."— Transcrição da apresentação:

1 Técnico em Vendas “B” Rosangela Cabral Janeiro

2  São palavras muito parecidas com as palavras em Português, são palavras transparentes, diferente dos Falsos Cognatos que achamos que é tal coisa mas não é. Alguns exemplos de Cognatos : telephone (telefone); car (carro); training (treinamento).

3  Não é por acaso que um autor repete palavras em um texto. Se há repetição é porque são importantes, porém, utiliza-se sinônimos das mesmas palavras para não tornar o texto cansativo.

4  São elementos visuais que nos auxiliam a compreender o texto. Há atenção com datas, números, tabelas, gráficos, figuras...Há alguns recursos da escrita que também são exemplos de pistas tipográficas. ... (três pontos) indicam continuação de uma idéia que não está exposta.  Negrito: dá destaque a um termo ou palavra.  Itálico: evidencia um termo menos importante que o negrito.  “ ” (aspas) salientam a importância de uma palavra.  ( ) (parênteses) introduzem uma idéia complementar ao texto.

5  É a idéia geral do texto obtida graças ao emprego das técnicas anteriores. Com palavras em destaque ou repetidas, podemos assim ter uma idéia geral do texto sem precisar da minuciosa tradução.

6  É a leitura superficial do texto. Com os conhecimentos em inglês, poderemos apenas observar umas palavras aqui e ali que já conseguiremos obter as informações necessárias para saber do que se trata o texto.

7  Já Scanning busca fazer uma varredura á procura de detalhes e idéias objetivas.


Carregar ppt "Técnico em Vendas “B” Rosangela Cabral Janeiro.  São palavras muito parecidas com as palavras em Português, são palavras transparentes, diferente dos."

Apresentações semelhantes


Anúncios Google