Técnicas de Leitura e interpretação em Inglês

Apresentação em tema: "Técnicas de Leitura e interpretação em Inglês"— Transcrição da apresentação:

1 Técnicas de Leitura e interpretação em Inglês
Prof. Paulo Lince Fragoso Diapar Centro de Capacitação Profissional

2 Compreensão geral Se você não sabe o significado de uma palavra, tente descobrir pelo contexto, em uma compreensão geral, ou tente descobrir através de uma dedução. Não gaste seu tempo tentando lembrar o que uma palavra isolada significa. Prof. Paulo Lince Fragoso | Diapar Centro de Capacitação Profissional

3 Cognatos Os textos normalmente apresentam uma boa dose de cognatos, ou seja, aquelas palavras que são muito parecidas com as do nosso idioma. Prof. Paulo Lince Fragoso | Diapar Centro de Capacitação Profissional

4 Falsos Cognatos Os cognatos verdadeiros ajudam na compreensão do texto, mas é bom ficar atento para os Falsos Cognatos, é sempre bom conhecer aqueles mais comuns. Prof. Paulo Lince Fragoso | Diapar Centro de Capacitação Profissional

5 Palavras Repetidas Algumas palavras aparecem muitas vezes no texto, se isso acontece é porque provavelmente ela é importante para a compreensão. Prof. Paulo Lince Fragoso | Diapar Centro de Capacitação Profissional

6 Informações Relacionadas
Os dados contidos no texto são importantes. Dê atenção para os gráficos, datas, citações e períodos. Todos os elementos visuais e pistas tipográficas são úteis. Títulos, subtítulos, sempre mostram a proposta principal do texto. Prof. Paulo Lince Fragoso | Diapar Centro de Capacitação Profissional

7 Skimming “Passar o olho” pelo texto, identificando o tema e as principais palavras. Prof. Paulo Lince Fragoso | Diapar Centro de Capacitação Profissional

8 Scanning Consiste em ler o texto cuidadosamente, rastreando tudo que você acha que é importante, todo parágrafo ou linha. Prof. Paulo Lince Fragoso | Diapar Centro de Capacitação Profissional

9 Inferência Usar de seu conhecimento pessoal para interpretar, de forma lógica, um texto em idioma desconhecido. Prof. Paulo Lince Fragoso | Diapar Centro de Capacitação Profissional

10 Exercício Brazil: One Growth Obstacle after Another
After just eight months in office, President Luiz Inácio Lula da Silva of the left-wing Workers' Party has won congressional approval for economically critical and politically controversial pension and tax reforms. Now, however, da Silva faces a bigger challenge: reviving Brazil 's economy. In 2003's first half, Brazil 's economy fell into recession. Most economists expect growth for the entire year to be a miserly 1%. And a governmentlinked research group recently embarrassed ministers by predicting growth of just 0.5% in Taxes are a serious obstacle to growth. Brazil 's tax burden is among the highest in the world, equal to 41.7% of salaries. Reforms now proceeding through Congress will simplify the tax system, but won't reduce the total burden. That will be possible only if interest rates fall and the government can keep spending in check, thereby reducing the amount of money needed to pay its own debts. For now, Brazil 's economy is going nowhere. Prof. Paulo Lince Fragoso | Diapar Centro de Capacitação Profissional