A apresentação está carregando. Por favor, espere

A apresentação está carregando. Por favor, espere

Gerald Jean Francis Banon Fóruns Permanentes Ciência e Tecnologia Repositórios Confiáveis de Documentos Arquivísticos Digitais Unicamp, 11 de agosto de.

Apresentações semelhantes


Apresentação em tema: "Gerald Jean Francis Banon Fóruns Permanentes Ciência e Tecnologia Repositórios Confiáveis de Documentos Arquivísticos Digitais Unicamp, 11 de agosto de."— Transcrição da apresentação:

1 Gerald Jean Francis Banon Fóruns Permanentes Ciência e Tecnologia Repositórios Confiáveis de Documentos Arquivísticos Digitais Unicamp, 11 de agosto de 2011 Repositório Digital da Memória Científica do INPE

2 MISSÃO DO INPE Produzir ciência e tecnologia nas á reas espacial e do ambiente terrestre e oferecer produtos e servi ç os singulares em benef í cio do Brasil.

3 Recomendações/Normas Marcos históricos Perspectivas Conteúdo REPOSITÓRIO DIGITAL DO INPE Fórum: Rep. Confiáveis, Unicamp Banon, 2011

4 Recomendações/Normas (1/2) –CCSDS B-1; 2002 Reference Model for an Open Archival Information System (OAIS). –ABNT NBR 15472; 2007 Modelo de referência para um sistema aberto de arquivamento de informação (SAAI). –CCSDS M-1; 2004 Producer-Archive Interface Methodology Abstract Standard. –ABNT NBR 15862; 2010 Interface Produtor-Arquivo – Padrão de metodologia abstrata. Fórum aberto Fórum: Rep. Confiáveis, Unicamp Banon, 2011 CCSDS = Consultative Committee for Space Data Systems (Comitê Consultivo para Sistemas Espaciais de Dados) REPOSITÓRIO DIGITAL DO INPE

5 Recomendações/Normas (2/2) Recomendações em revisão: –CCSDS P-1.1; 2009 Reference Model for an Open Archival Information System (OAIS). –CCSDS R-1; 2009 Audit and Certification of Trustworthy Digital Repositories. –CCSDS R-1; 2010 Requirements for Bodies Providing Audit and Certification of Candidate Trustworthy Digital Repositories. REPOSITÓRIO DIGITAL DO INPE Fórum: Rep. Confiáveis, Unicamp Banon, 2011 ~ 90 quesitos

6 REPOSITÓRIO DIGITAL DO INPE Primeiras admissões Primeira admissão de T&D Primeira admissão remota Início da exportação OAI Primeira admissão de ePrint Início da importação Lattes Início da edição on-line Primeira edição de Anais Primeira migração Primeira edição de Livro Acesso à similares Apóio aos direitos autorais Registro do nome urlib.net Marcos históricos (1/1) Fórum: Rep. Confiáveis, Unicamp Banon, 2011

7 REPOSITÓRIO DIGITAL DO INPE Primeiras admissões Primeira admissão de T&D Primeira admissão remota Registro do nome urlib.net Marcos históricos (1/13) Fórum: Rep. Confiáveis, Unicamp Banon, 2011 Início da exportação OAI Primeira admissão de ePrint Início da importação Lattes Início da edição on-line Primeira edição de Anais Primeira migração Primeira edição de Livro Acesso à similares Apóio aos direitos autorais

8 Motivação: criar uma Federação de Repositórios com nomes únicos de PAI para cada PAI da federação, para depositar e preservar as contribuições da 7 instituições envolvidas no projeto AnIMoMat do ProTeM-CC/CNPq. INPE UnicampUSP CEFET UFPeUFal UFSCar PAI = Pacote de Armazenamento de Informação Primeiras admissões (1995) (1/5) REPOSITÓRIO DIGITAL DO INPE Fórum: Rep. Confiáveis, Unicamp Banon, 2011

9 As primeiras admissões ocorreram em 1995 na plataforma URLib, após a instalação da primeira versão do URLibService em 4 instituições. INPE UnicampUSP CEFET UFPeUFal UFSCar Software para repositório membro de uma federação Primeiras admissões (2/5) REPOSITÓRIO DIGITAL DO INPE Fórum: Rep. Confiáveis, Unicamp Banon, 2011 Plataforma para hospedar uma Federação de Repositórios URLib = Repositório Uniforme para uma biblioteca

10 dpi.inpe.br/banon/1995/ dpi.inpe.br/banon/1995/ ime.usp.br/jb/1996/ dca.fee.unicamp.br/lotufo/1996/ dc.ufscar.br/jander/1996/ Exemplos de IBI para nome de PAI IBI = Internet Based Identifier IBI = Identificador com Base na Internet prefixosufixo Identifica um computador Identifica um item num computador Primeiras admissões (3/5) REPOSITÓRIO DIGITAL DO INPE Fórum: Rep. Confiáveis, Unicamp Banon, 2011

11 O URLibService atribui à cada PAI da Federação dois IBIs. Exemplo: foram atribuidos ao PAI contendo esta apresentação os IBIs: REPOSITÓRIO DIGITAL DO INPE Primeiras admissões (4/5) O Repositório deve identificar cada PAI dentro do Repositório. (CCSDS ) urlib.net/www/2011/ ERPFQRT3W/3A32NUE Federação é Repositório Fórum: Rep. Confiáveis, Unicamp Banon, 2011

12 Em 1998, no término do projeto AnIMoMat, os PAIs foram preservados por meio de Migrações Digitais para o repositório do INPE e os demais repositórios foram encerrados. O repositório do INPE se tornou o: Repositório Digital da Memória Científica do INPE. INPE UnicampUSP CEFET UFPeUFal UFSCar Primeiras admissões (5/5) REPOSITÓRIO DIGITAL DO INPE Fórum: Rep. Confiáveis, Unicamp Banon, 2011

13 REPOSITÓRIO DIGITAL DO INPE Primeiras admissões Primeira admissão de T&D Primeira admissão remota Registro do nome urlib.net Marcos históricos (2/13) Fórum: Rep. Confiáveis, Unicamp Banon, 2011 Início da exportação OAI Primeira admissão de ePrint Início da importação Lattes Início da edição on-line Primeira edição de Anais Primeira migração Primeira edição de Livro Acesso à similares Apóio aos direitos autorais

14 REPOSITÓRIO DIGITAL DO INPE Primeira admissão de T&D (1998) (1/2) O Repositório deve especificar claramente a informação que precisa ser associada à Informação de Conteúdo específica no momento do seu depósito. (CCSDS ) Motivação: tornar o acervo existente da produção científica da Instituição um acervo digital indexado e acessível on-line. + Informação de Conteúdo Informação Descritiva Pacote de Informação Fórum: Rep. Confiáveis, Unicamp Banon, 2011 Especificada por meio de um formulário

15 REPOSITÓRIO DIGITAL DO INPE Primeira admissão de T&D (1998) (2/2) Distribuição dos registros e textos completos por tipos desde 1963 (abril de 2011) Fórum: Rep. Confiáveis, Unicamp Banon, 2011 Abrangência: Em 2005 foram importados 9500 registros do Micro ISIS

16 REPOSITÓRIO DIGITAL DO INPE Primeiras admissões Primeira admissão de T&D Primeira admissão remota Registro do nome urlib.net Marcos históricos (3/13) Fórum: Rep. Confiáveis, Unicamp Banon, 2011 Início da exportação OAI Primeira admissão de ePrint Início da importação Lattes Início da edição on-line Primeira edição de Anais Primeira migração Primeira edição de Livro Acesso à similares Apóio aos direitos autorais

17 Autor Submeter conteúdo Repositório digital do INPE Leitor Consultar conteúdo Bibliotecário Revisar conteúdo Editar conteúdo Remover conteúdo Analista Gerenciar permissões Migrar conteúdo Programar formulários REPOSITÓRIO DIGITAL DO INPE Primeira admissão remota (2002) (1/2) O autor se torna mais um ator Fórum: Rep. Confiáveis, Unicamp Banon, 2011 Equipe do SID

18 Informação Descritiva REPOSITÓRIO DIGITAL DO INPE Primeira admissão remota (2/2) O Repositório deve ter um processo de admissão que verifica a completude e exatidão de cada PSI. (CCSDS ) + Informação de Conteúdo Pacote de Informação Fórum: Rep. Confiáveis, Unicamp Banon, 2011 Revisão do preenchimento do formulário Verificador de PSI Diagnostico Verificação da completude, exatidão e duplicidade PSI = Pacote de Submissão de Informação

19 REPOSITÓRIO DIGITAL DO INPE Primeiras admissões Primeira admissão de T&D Primeira admissão remota Registro do nome urlib.net Marcos históricos (4/13) Fórum: Rep. Confiáveis, Unicamp Banon, 2011 Início da exportação OAI Primeira admissão de ePrint Início da importação Lattes Início da edição on-line Primeira edição de Anais Primeira migração Primeira edição de Livro Acesso à similares Apóio aos direitos autorais

20 REPOSITÓRIO DIGITAL DO INPE Início da exportação OAI (2003) (1/1) Fórum: Rep. Confiáveis, Unicamp Banon, 2011 Plataforma URLib Provedor de Serviço OAI Disponíveis desde 2002 O Repositório deve ter identificado e estabelecido as obrigações que ele precisa cumprir. (CCSDS – ) Motivação: tornar o repositório digital um provedor de metadados via o protocolo OAI_PMH como forma de atender à Portaria no 13/2006 da CAPES hospede o Repositório digital do INPE IBICT, OAIster, … Tabela de Indicadores da produção intelectual Metadados BibTeX xrefer oai_dc mtd-2br

21 REPOSITÓRIO DIGITAL DO INPE Primeiras admissões Primeira admissão de T&D Primeira admissão remota Início da exportação OAI Primeira admissão de ePrint Início da importação Lattes Início da edição on-line Primeira edição de Anais Primeira migração Primeira edição de Livro Acesso à similares Apóio aos direitos autorais Registro do nome urlib.net Marcos históricos (5/13) Fórum: Rep. Confiáveis, Unicamp Banon, 2011

22 REPOSITÓRIO DIGITAL DO INPE Motivação: oferecer um serviço para registrar, divulgar e preservar trabalhos em formato de artigo, não, ou ainda não, publicados por terceiro. Fórum: Rep. Confiáveis, Unicamp Banon, 2011 Primeira admissão de ePrint (2004) (1/3) Original hospedado na plataforma URLib SimNão cessão direitos patrimomiais Com ×× Sem ×× ePrint do INPE

23 REPOSITÓRIO DIGITAL DO INPE Fórum: Rep. Confiáveis, Unicamp Banon, 2011 Primeira admissão de ePrint (2004) (2/3) Os ePrints do INPE são exibidos como originais Cabeçalho inserido na submissão IBIdata

24 REPOSITÓRIO DIGITAL DO INPE Especifidade de um ePrint do INPE: 1.não há geralmente revisão pelos pares; 2.recebe um cabeçalho com IBI e data de submissão; 3.não há cessão de direitos patrimonias; 4.seu acesso pode ser livre ou restrito ( arXiv). Fórum: Rep. Confiáveis, Unicamp Banon, 2011 Primeira admissão de ePrint (2004) (3/3) O Repositório deve ter e manter acordos ou contratos de depósito adequados para os materiais digitais que ele gerencia, preserva e/ou para os quais fornece acesso. (CCSDS – 3.5.1) O INPE não tem exclusividade

25 REPOSITÓRIO DIGITAL DO INPE Primeiras admissões Primeira admissão de T&D Primeira admissão remota Início da exportação OAI Primeira admissão de ePrint Início da importação Lattes Início da edição on-line Primeira edição de Anais Primeira migração Primeira edição de Livro Acesso à similares Apóio aos direitos autorais Registro do nome urlib.net Marcos históricos (6/13) Fórum: Rep. Confiáveis, Unicamp Banon, 2011

26 REPOSITÓRIO DIGITAL DO INPE Fórum: Rep. Confiáveis, Unicamp Banon, 2011 Primeira edições de anais (2005) (1/3) SAI = serie de arquivamento de informação Capa Motivação: preservar trabalhos aceitos em eventos, oferecer um acesso ágil e sem restrição. Sumário Índice por Autor Artigos (vínculos para PAIs) Alguns são de autores INPE SAI

27 REPOSITÓRIO DIGITAL DO INPE Fórum: Rep. Confiáveis, Unicamp Banon, 2011 Primeira edições de anais (2005) (2/3) Exemplo de Anais digitalizadas Gerado automaticamente Gerados automaticamente

28 REPOSITÓRIO DIGITAL DO INPE Fórum: Rep. Confiáveis, Unicamp Banon, 2011 Primeira edições de anais (2005) (3/3) Política de acesso (própria à Instituição): (Par. 2° do Art 216° da Constituição da República Federativa do Brasil de 1988) O Repositório deve cumprir as Políticas de Acesso. (CCSDS – 4.6.1) Cabem à administração pública, na forma da lei, a gestão da documentação governamental e as providências para franquear sua consulta a quantos dela necessitem. Uma das formas é o INPE se tornar editor de anais

29 REPOSITÓRIO DIGITAL DO INPE Primeiras admissões Primeira admissão de T&D Primeira admissão remota Início da exportação OAI Primeira admissão de ePrint Início da importação Lattes Início da edição on-line Primeira edição de Anais Primeira migração Primeira edição de Livro Acesso à similares Apóio aos direitos autorais Registro do nome urlib.net Marcos históricos (7/13) Fórum: Rep. Confiáveis, Unicamp Banon, 2011

30 REPOSITÓRIO DIGITAL DO INPE Fórum: Rep. Confiáveis, Unicamp Banon, 2011 Primeira migração (2006) (1/3) Motivação: preservar todo o conteúdo da informação da Federação em presença de mudanças do suporte computacional. Estratégia: remodelar a Federação: 1.criando novos repositórios para hospedar novos conteúdos; 2.unindo repositórios por Migração Digital para simplificar a manutenção. O Repositório deve ter estratégias de preservação documentadas relevantes para suas posses. (CCSDS – 4.3.1)

31 REPOSITÓRIO DIGITAL DO INPE Fórum: Rep. Confiáveis, Unicamp Banon, 2011 Primeira migração (2006) (2/3) CPT 1294 LCP 119 prelo 362 SRE 461 outros SBSR 1067 exp. 226 outros 387 WorCap 180 ePrint 270 MAO 17 Rep. espelho m m m m m m m m ismm 349 plutao 2309 marte 6027 bib (3 mq.) Nome n. registros Rep. espelho 2011 (12 mq.) repositório Servidora SUN Entreprise 250 (Apoio FAPESP 1998) Mais de um Repositório pode ser hospedado num mesmo computador

32 REPOSITÓRIO DIGITAL DO INPE Fórum: Rep. Confiáveis, Unicamp Banon, 2011 Primeira migração (2006) (3/3) Parte da instalação no SID 08/2011

33 REPOSITÓRIO DIGITAL DO INPE Primeiras admissões Primeira admissão de T&D Primeira admissão remota Início da exportação OAI Primeira admissão de ePrint Início da importação Lattes Início da edição on-line Primeira edição de Anais Primeira migração Primeira edição de Livro Acesso à similares Apóio aos direitos autorais Registro do nome urlib.net Marcos históricos (8/13) Fórum: Rep. Confiáveis, Unicamp Banon, 2011

34 REPOSITÓRIO DIGITAL DO INPE Motivação: oferecer um acesso sem restrição. Fórum: Rep. Confiáveis, Unicamp Banon, 2011 Primeira edição de livro (2007) (1/1) Livro editado O Repositório exibe originais sem restrições O Repositório exibe cópias com restrições Original hospedado na plataforma URLib SimNão cessão direitos patrimomiais Com ×× Sem ××

35 REPOSITÓRIO DIGITAL DO INPE Primeiras admissões Primeira admissão de T&D Primeira admissão remota Início da exportação OAI Primeira admissão de ePrint Início da importação Lattes Início da edição on-line Primeira edição de Anais Primeira migração Primeira edição de Livro Acesso à similares Apóio aos direitos autorais Registro do nome urlib.net Marcos históricos (9/13) Fórum: Rep. Confiáveis, Unicamp Banon, 2011

36 REPOSITÓRIO DIGITAL DO INPE Fórum: Rep. Confiáveis, Unicamp Banon, 2011 Registro do nome urlib.net (2007) (1/2) Motivação: oferecer um acesso a cada PAI via uma URL persistente. Exemplo: acesso à uma tese por meio de seu IBI: O Repositório deve ter um sistema confiável de serviços de vinculação/resolução a fim de encontrar o objeto identificado com unicidade, independentemente da sua localização física. (CCSDS – ) resolvedorIBI

37 REPOSITÓRIO DIGITAL DO INPE Fórum: Rep. Confiáveis, Unicamp Banon, 2011 Registro do nome urlib.net (2007) (2/2) Funcionamento: IBI URL urlib.net Federação de Repositórios cliente O Repositório que tem o IBI retorna a URL (3) retorna o DOC (6) Resolvedor 5 URL 6 DOC

38 REPOSITÓRIO DIGITAL DO INPE Primeiras admissões Primeira admissão de T&D Primeira admissão remota Início da exportação OAI Primeira admissão de ePrint Início da importação Lattes Início da edição on-line Primeira edição de Anais Primeira migração Primeira edição de Livro Acesso à similares Apóio aos direitos autorais Registro do nome urlib.net Marcos históricos (10/13) Fórum: Rep. Confiáveis, Unicamp Banon, 2011

39 REPOSITÓRIO DIGITAL DO INPE Início da importação Lattes (2008) (1/2) Fórum: Rep. Confiáveis, Unicamp Banon, 2011 Motivação: oferecer um serviço de apóio à captura da produção científica do Instituto. Especifidade: 1.importações realizadas duas vezes ao ano; 2.preenchimento automática de alguns campos; 3.dados curriculares obtidos com base no CPF. O Repositório deve ter mecanismos para verificar adequadamente a identidade do Produtor de qualquer material. (CCSDS – 4.1.4) junho e dezembro

40 doi cpf REPOSITÓRIO DIGITAL DO INPE Início da importação Lattes (2008) (2/2) Fórum: Rep. Confiáveis, Unicamp Banon, 2011 CrossRef Plataforma Lattes Plataforma URLib Provedor de Serviço OAI Tabela de Indicadores da produção intelectual Qualis CAPES Tabela de ISSN Tabela de grupo Tabela de indexação Metadados ibi Tabelas para o preenchimento automático de campos

41 REPOSITÓRIO DIGITAL DO INPE Primeiras admissões Primeira admissão de T&D Primeira admissão remota Início da exportação OAI Primeira admissão de ePrint Início da importação Lattes Início da edição on-line Primeira edição de Anais Primeira migração Primeira edição de Livro Acesso à similares Apóio aos direitos autorais Registro do nome urlib.net Marcos históricos (11/13) Fórum: Rep. Confiáveis, Unicamp Banon, 2011

42 REPOSITÓRIO DIGITAL DO INPE Início da edição on-line (2009) (1/2) Fórum: Rep. Confiáveis, Unicamp Banon, 2011 Motivação: oferecer um serviço orientado para a preservação por longo prazo. Especifidade: 1.edição com base no LaTeX; 2.compilação remota no próprio Repositório; 3.preservação dos vínculos, dados e programas. O Repositório deve ter uma definição de cada PAI que é adequada para a preservação por longo prazo, permitindo a identificação e análise de todos os componentes necessários a esse PAI. (CCSDS – ) Geração do PDF

43 REPOSITÓRIO DIGITAL DO INPE Início da edição on-line (2009) (2/2) Fórum: Rep. Confiáveis, Unicamp Banon, Botão para geração do PDF 2. Botão para anexar o TEX O gráfico é redesenhado na geração do PDF com base nos dados 1. Botão para baixar o TEX

44 REPOSITÓRIO DIGITAL DO INPE Primeiras admissões Primeira admissão de T&D Primeira admissão remota Início da exportação OAI Primeira admissão de ePrint Início da importação Lattes Início da edição on-line Primeira edição de Anais Primeira migração Primeira edição de Livro Acesso à similares Apóio aos direitos autorais Registro do nome urlib.net Marcos históricos (12/13) Fórum: Rep. Confiáveis, Unicamp Banon, 2011

45 REPOSITÓRIO DIGITAL DO INPE Acesso à similares (2010) (1/3) Fórum: Rep. Confiáveis, Unicamp Banon, 2011 Motivação: oferecer um serviço para a detectar duplicados no mesmo idioma. Especifidade: 1.detecção de similares com base nas palavras mais imporantes do título; 2.Ordenação com base num grau de correlação entre títulos. Duplicações ocorrem na importação Lattes

46 REPOSITÓRIO DIGITAL DO INPE Acesso à similares (2010) (2/3) Fórum: Rep. Confiáveis, Unicamp Banon, 2011 Registro importado do Lattes de forma erronea pela falta de um coautor no CV Registro anterior a importação

47 REPOSITÓRIO DIGITAL DO INPE Fórum: Rep. Confiáveis, Unicamp Banon, 2011 CrossRef Plataforma Lattes Plataforma URLib Provedor de Serviço OAI Tabela de Indicadores da produção intelectual Similares Qualis CAPES Tabela de ISSN Tabela de grupo Tabela de indexação Metadados doi cpf ibi Acesso à similares (2010) (3/3) Exibição dos similares

48 REPOSITÓRIO DIGITAL DO INPE Primeiras admissões Primeira admissão de T&D Primeira admissão remota Início da exportação OAI Primeira admissão de ePrint Início da importação Lattes Início da edição on-line Primeira edição de Anais Primeira migração Primeira edição de Livro Acesso à similares Apóio aos direitos autorais Registro do nome urlib.net Marcos históricos (13/13) Fórum: Rep. Confiáveis, Unicamp Banon, 2011

49 Motivação: oferecer um serviço de apóio ao cumprimento das políticas de auto-arquivamento das revistas. Política de acesso (própria à Terceiros): REPOSITÓRIO DIGITAL DO INPE Apóio aos direitos autorais (2011) (1/2) Fórum: Rep. Confiáveis, Unicamp Banon, 2011 O Repositório deve cumprir as Políticas de Acesso. (CCSDS – 4.6.1) allowpublisher allowfinaldraft denypublisher allowfinaldraft allowpublisher denyfinaldraft denypublisher denyfinaldraft denypublisher6 allowfinaldraft allowpublisher denyfinaldraft12 Exemplos de possíveis valores

50 REPOSITÓRIO DIGITAL DO INPE Fórum: Rep. Confiáveis, Unicamp Banon, 2011 CrossRef Plataforma Lattes Plataforma URLib Provedor de Serviço OAI Tabela de Indicadores da produção intelectual Similares Qualis CAPES Tabela de ISSN Tabela de grupo Tabela de indexação Política de arquivamento Metadados doi cpf ibi Tabela de definição para 180 revistas Apóio aos direitos autorais (2011) (2/2) O URLibService libera ou não o acesso com base na política de arquivamento de cada revista

51 REPOSITÓRIO DIGITAL DO INPE Primeiras admissões Primeira admissão de T&D Primeira admissão remota Início da exportação OAI Primeira admissão de ePrint Início da importação Lattes Início da edição on-line Primeira edição de Anais Primeira migração Primeira edição de Livro Acesso à similares Apóio aos direitos autorais Registro do nome urlib.net Marcos históricos (1/1) Fórum: Rep. Confiáveis, Unicamp Banon, 2011

52 REPOSITÓRIO DIGITAL DO INPE Fórum: Rep. Confiáveis, Unicamp Banon, 2011 Identificar parceiros para tornar a Federação de Repositórios um repositório interinstitucional. Motivos: 1.unir recursos entre instituições; 2.evitar duplicidade no cadastramento da produção científica das instituições. Perspectivas (1/1) O Repositório deve ter implementado controles para tratar adequadamente cada um dos riscos de segurança definidos. (CCSDS – 5.2.2) Fortalece a confiabilidade

53 REPOSITÓRIO DIGITAL DO INPE Fórum: Rep. Confiáveis, Unicamp Banon, 2011 Auditoria interna sobre o repositório digital da Memória Científica do INPE Biblioteca Digital da Memória Técnico-Científica do INPE Repositório digital do INPE Vínculos úteis (1/1)

54 REPOSITÓRIO DIGITAL DO INPE Fórum: Rep. Confiáveis, Unicamp Banon, 2011 Queremos aqui registrar a inestimável contribuição da equipe do Serviço de Informação e Documentação (SID/INPE), e em particular, da Marciana Leite Ribeiro, na montagem, desde o primeiro dia, do Repositório Digital da Memória Científica do INPE. Agradecimentos (1/1)

55 Obrigado! REPOSITÓRIO DIGITAL DO INPE Fórum: Rep. Confiáveis, Unicamp Banon, 2011


Carregar ppt "Gerald Jean Francis Banon Fóruns Permanentes Ciência e Tecnologia Repositórios Confiáveis de Documentos Arquivísticos Digitais Unicamp, 11 de agosto de."

Apresentações semelhantes


Anúncios Google