Uma lenda Cherokee sobre a vida. Dois Lobos Uma lenda Cherokee sobre a vida.
“Uma batalha está acontecendo dentro de mim.” Um velho índio Cherokee está ensinando ao seu neto sobre a vida: “Uma batalha está acontecendo dentro de mim.” disse ele ao menino.
“É uma terrível luta entre dois lobos.”
“Um é o Mal. Ele é raiva, inveja, ciúmes, tristeza, pesar, ganância, arrogância, auto-piedade, culpa, ressentimentos, inferioridade, mentiras, orgulho falsidade, superioridade e ego.
Ele continuou: “O outro é o Bem Ele continuou: “O outro é o Bem. É alegria, paz, amor, esperança, serenidade, humildade, bondade, benevolência, empatia, generosidade, verdade, compaixão e fé.”
“E esta mesma luta está acontecendo dentro de você – e dentro de todas as outras pessoas, também.”
O neto pensou sobre o assunto por um minuto e então perguntou a seu avô: “Qual dos lobos ganhará a luta?”
O velho Cherokee simplesmente respondeu,
“Aquele que você alimentar.”
Origem: texto original em inglês – Two Wolves Autor: lenda Cherokee – tribo indígena americana (USA) Fotos: internet Música: El Condor Pasa – Flautas Românticas – bambu – Elar Gutierrez Tradução e Montagem: SvL Uma tarde, um velho índio Cherokee falava com seu neto sobre uma batalha que acontece no interior das pessoas. Ele disse, "Meu filho, a batalha é entre dois lobos que existem dentro de todos nós.” “Um é o Mal. É raiva, inveja, ciúmes, tristeza, pesar, ganância, arrogância, auto-piedade, culpa, ressentimentos, inferioridade, mentiras, orgulho falsidade, superioridade e ego. “O outro é o Bem. É alegria, paz, amor, esperança, serenidade, humildade, bondade, benevolência, empatia, generosidade, verdade, compaixão e fé." O neto pensou sobre o assunto por alguns minutos e então perguntou a seu avô: “Qual dos lobos ganha?" O velho Cherokee simplesmente respondeu, “O que você alimentar."
Espere a música acabar ou Clique para Sair.