Silêncio 1 1
4º Domingo de Páscoa
1ª Leitura 2ª Leitura Evangelho Leituras desta Missa Atos 2, 14.36-41 1 Pedro 2, 20-25 Evangelho João 10, 1-10 3
Canto de Entrada 4
Acolhida 5
Bendito seja Deus que nos reuniu no amor de Cristo. Todos Bendito seja Deus que nos reuniu no amor de Cristo. 6
Ato Penitencial 7
Hino do Glória
Glória a Deus nas alturas, e paz na terra aos homens por Ele amados 9
GLÓRIA Senhor Deus, Rei dos céus, Deus Pai todo-poderoso: nós Vos louvamos, nós Vos bendizemos 10
GLÓRIA nós Vos adoramos, nós Vos glorificamos, nós Vos damos graças por Vossa imensa glória 11
GLÓRIA Senhor Jesus Cristo, Filho Unigênito, Senhor Deus, Cordeiro de Deus, Filho de Deus Pai 12
Vós que tirais o pecado do mundo, tende piedade de nós; GLÓRIA Vós que tirais o pecado do mundo, tende piedade de nós; 13
Vós que tirais o pecado do mundo, acolhei a nossa súplica; GLÓRIA Vós que tirais o pecado do mundo, acolhei a nossa súplica; 14
Vós que estais à direita do Pai, tende piedade de nós. GLÓRIA Vós que estais à direita do Pai, tende piedade de nós. 15
GLÓRIA Só Vós sois o Santo; só Vós, o Senhor; só Vós o Altíssimo, Jesus Cristo; 16
com o Espírito Santo, na glória de Deus Pai. AMÉM! 17
Oração da Coleta 18
Liturgia da Palavra 19
1ª Leitura Atos Capítulo 2 Versículos 14.36-41 20
Leitura dos Atos dos Apóstolos 21
No dia de Pentecostes, Pedro, de pé, no meio dos Onze apóstolos, 1ª Leitura No dia de Pentecostes, Pedro, de pé, no meio dos Onze apóstolos, 22
levantou a voz e falou à multidão. 1ª Leitura levantou a voz e falou à multidão. 23
“Que todo o povo de Israel reconheça com plena certeza: 1ª Leitura “Que todo o povo de Israel reconheça com plena certeza: 24
Deus constituiu Senhor e Cristo a este Jesus que vós crucificastes.” 1ª Leitura Deus constituiu Senhor e Cristo a este Jesus que vós crucificastes.” 25
Quando ouviram isso, eles ficaram com o coração aflito, 1ª Leitura Quando ouviram isso, eles ficaram com o coração aflito, 26
1ª Leitura e perguntaram a Pedro e aos outros apóstolos: “Irmãos, o que devemos fazer?” 27
Pedro respondeu: “Convertei-vos e cada um de vós seja batizado 1ª Leitura Pedro respondeu: “Convertei-vos e cada um de vós seja batizado 28
em nome de Jesus Cristo para o perdão dos vossos pecados. 1ª Leitura em nome de Jesus Cristo para o perdão dos vossos pecados. 29
E vós recebereis o dom do Espírito Santo. 1ª Leitura E vós recebereis o dom do Espírito Santo. 30
1ª Leitura Pois a promessa é para vós e vossos filhos, e para todos aqueles que estão longe, 31
todos aqueles que o Senhor nosso Deus chamar para si.” 1ª Leitura todos aqueles que o Senhor nosso Deus chamar para si.” 32
1ª Leitura Com muitas outras palavras, Pedro lhes dava testemunho, e os exortava, dizendo: 33
“Salvai-vos dessa gente corrompida!” 1ª Leitura “Salvai-vos dessa gente corrompida!” 34
Os que aceitaram as palavras de Pedro receberam o batismo. 1ª Leitura Os que aceitaram as palavras de Pedro receberam o batismo. 35
Naquele dia, mais ou menos três mil pessoas se uniram a eles. 1ª Leitura Naquele dia, mais ou menos três mil pessoas se uniram a eles. 36
1ª Leitura Palavra do Senhor. Graças a Deus ! 37
Salmo de Resposta 38
TODOS O Senhor é o pastor que me conduz; para as águas repousantes me encaminha. 39
O Senhor é o pastor que me conduz; não me falta coisa alguma. Salmo 22 O Senhor é o pastor que me conduz; não me falta coisa alguma. 40
Pelos prados e campinas verdejantes ele me leva a descansar. Salmo 22 Pelos prados e campinas verdejantes ele me leva a descansar. 41
Para as águas repousantes me encaminha, e restaura as minhas forças. Salmo 22 Para as águas repousantes me encaminha, e restaura as minhas forças. 42
TODOS O Senhor é o pastor que me conduz; para as águas repousantes me encaminha. 43
Ele me guia no caminho mais seguro, pela honra do seu nome. Salmo 22 Ele me guia no caminho mais seguro, pela honra do seu nome. 44
Mesmo que eu passe pelo vale tenebroso, nenhum mal eu temerei; Salmo 22 Mesmo que eu passe pelo vale tenebroso, nenhum mal eu temerei; 45
estais comigo com bastão e com cajado; eles me dão a segurança! Salmo 22 estais comigo com bastão e com cajado; eles me dão a segurança! 46
TODOS O Senhor é o pastor que me conduz; para as águas repousantes me encaminha. 47
Preparais à minha frente uma mesa, bem à vista do inimigo, Salmo 22 Preparais à minha frente uma mesa, bem à vista do inimigo, 48
e com óleo vós ungis minha cabeça; o meu cálice transborda. Salmo 22 e com óleo vós ungis minha cabeça; o meu cálice transborda. 49
TODOS O Senhor é o pastor que me conduz; para as águas repousantes me encaminha. 50
Felicidade e todo bem hão de seguir-me por toda a minha vida; Salmo 22 Felicidade e todo bem hão de seguir-me por toda a minha vida; 51
e, na casa do Senhor, habitarei pelos tempos infinitos. Salmo 22 e, na casa do Senhor, habitarei pelos tempos infinitos. 52
TODOS O Senhor é o pastor que me conduz; para as águas repousantes me encaminha. 53
2ª Leitura 1 Pedro Capítulo 2 Versículos 20-25 54
Leitura da Primeira Carta de São Pedro 55
2ª Leitura Caríssimos: Se suportais com paciência aquilo que sofreis por ter feito o bem, 56
isto vos torna agradáveis diante de Deus. 2ª Leitura isto vos torna agradáveis diante de Deus. 57
De fato, para isto fostes chamados. 2ª Leitura De fato, para isto fostes chamados. 58
2ª Leitura Também Cristo sofreu por vós deixando-vos um exemplo, a fim de que sigais os seus passos. 59
2ª Leitura Ele não cometeu pecado algum, mentira nenhuma foi encontrada em sua boca. 60
Quando injuriado, não retribuía as injúrias; 2ª Leitura Quando injuriado, não retribuía as injúrias; 61
atormentado, não ameaçava; 2ª Leitura atormentado, não ameaçava; 62
antes, colocava a sua causa nas mãos daquele que julga com justiça. 2ª Leitura antes, colocava a sua causa nas mãos daquele que julga com justiça. 63
Sobre a cruz, carregou nossos pecados em seu próprio corpo, 2ª Leitura Sobre a cruz, carregou nossos pecados em seu próprio corpo, 64
a fim de que, mortos para os pecados, vivamos para a justiça. 2ª Leitura a fim de que, mortos para os pecados, vivamos para a justiça. 65
Por suas feridas fostes curados. 2ª Leitura Por suas feridas fostes curados. 66
Andáveis como ovelhas desgarradas, 2ª Leitura Andáveis como ovelhas desgarradas, 67
mas agora voltastes ao pastor e guarda de vossas vidas. 2ª Leitura mas agora voltastes ao pastor e guarda de vossas vidas. 68
2ª Leitura Palavra do Senhor. Graças a Deus ! 69
Aclamação ao Evangelho 70
O Senhor esteja convosco! Evangelho O Senhor esteja convosco! Ele está no meio de nós! 71
Proclamação do Evangelho de Jesus Cristo segundo João Glória a vós, Senhor! 72
Evangelho João Capítulo 10 Versículos 1-10 73
Naquele tempo, disse Jesus: “Em verdade, em verdade vos digo, Evangelho Naquele tempo, disse Jesus: “Em verdade, em verdade vos digo, 74
quem não entra no redil das ovelhas pela porta, Evangelho quem não entra no redil das ovelhas pela porta, 75
mas sobe por outro lugar, é ladrão e assaltante. Evangelho mas sobe por outro lugar, é ladrão e assaltante. 76
Quem entra pela porta é o pastor das ovelhas. Evangelho Quem entra pela porta é o pastor das ovelhas. 77
A esse o porteiro abre, e as ovelhas escutam a sua voz; Evangelho A esse o porteiro abre, e as ovelhas escutam a sua voz; 78
ele chama as ovelhas pelo nome e as conduz para fora. Evangelho ele chama as ovelhas pelo nome e as conduz para fora. 79
E, depois de fazer sair todas as que são suas, caminha à sua frente, Evangelho E, depois de fazer sair todas as que são suas, caminha à sua frente, 80
e as ovelhas o seguem, porque conhecem a sua voz. Evangelho e as ovelhas o seguem, porque conhecem a sua voz. 81
Mas não seguem um estranho, antes fogem dele, Evangelho Mas não seguem um estranho, antes fogem dele, 82
porque não conhecem a voz dos estranhos.” Evangelho porque não conhecem a voz dos estranhos.” 83
Evangelho Jesus contou-lhes esta parábola, mas eles não entenderam o que ele queria dizer. 84
Evangelho Então Jesus continuou: “Em verdade, em verdade vos digo, eu sou a porta das ovelhas. 85
Todos aqueles que vieram antes de mim são ladrões e assaltantes, Evangelho Todos aqueles que vieram antes de mim são ladrões e assaltantes, 86
mas as ovelhas não os escutaram. Evangelho mas as ovelhas não os escutaram. 87
Eu sou a porta. Quem entrar por mim, será salvo; Evangelho Eu sou a porta. Quem entrar por mim, será salvo; 88
entrará e sairá e encontrará pastagem. Evangelho entrará e sairá e encontrará pastagem. 89
O ladrão só vem para roubar, matar e destruir. Evangelho O ladrão só vem para roubar, matar e destruir. 90
Eu vim para que tenham vida e a tenham em abundância.” Evangelho Eu vim para que tenham vida e a tenham em abundância.” 91
Evangelho Palavra da Salvação. Glória a vós, Senhor ! 92
Homilia 93
em Deus Pai todo-poderoso, criador do céu e da terra; Profissão de Fé Creio em Deus Pai todo-poderoso, criador do céu e da terra; 94
e em Jesus Cristo, seu único Filho, nosso Senhor, Profissão de Fé e em Jesus Cristo, seu único Filho, nosso Senhor, 95
que foi concebido pelo poder do Espírito Santo; Profissão de Fé que foi concebido pelo poder do Espírito Santo; 96
nasceu da virgem Maria, padeceu sob Profissão de Fé nasceu da virgem Maria, padeceu sob Pôncio Pilatos, 97
foi crucificado, morto e sepultado; desceu à mansão dos mortos; Profissão de Fé foi crucificado, morto e sepultado; desceu à mansão dos mortos; 98
ressuscitou ao terceiro dia; subiu aos céus; Profissão de Fé ressuscitou ao terceiro dia; subiu aos céus; 99
está sentado à direita de Deus Pai todo-poderoso, Profissão de Fé está sentado à direita de Deus Pai todo-poderoso, 100
donde há de vir a julgar os vivos e os mortos. Profissão de Fé donde há de vir a julgar os vivos e os mortos. 101
Espírito Santo, na santa Igreja católica, Profissão de Fé Creio no Espírito Santo, na santa Igreja católica, 102
na comunhão dos santos, na remissão dos pecados, Profissão de Fé na comunhão dos santos, na remissão dos pecados, 103
Profissão de Fé na ressurreição da carne, na vida eterna. Amém ! 104
Oração da Assembléia 105
Jesus bom Pastor, guiai-nos! TODOS Resposta: Jesus bom Pastor, guiai-nos! 106
Oração da Assembléia 107
Liturgia Eucarística 108
Ofertório 109
Orai, irmãos e irmãs, para que, este sacrifício seja aceito por Deus Pai todo-poderoso. 110
Todos Receba o Senhor por tuas mãos este sacrifício, para glória do seu nome, para nosso bem e de toda a santa Igreja! 111
Oração das oferendas 112
Oração Eucarística II 113
O Senhor esteja convosco! Ele está no meio de nós ! Oração Eucarística O Senhor esteja convosco! Ele está no meio de nós ! 114
Corações ao alto! O nosso coração está em Deus ! Oração Eucarística Corações ao alto! O nosso coração está em Deus ! 115
Demos graças ao Senhor, nosso Deus ! É nosso dever e nossa salvação! Oração Eucarística Demos graças ao Senhor, nosso Deus ! É nosso dever e nossa salvação! 116
Oração Eucarística Na verdade, é justo e necessário, é nosso dever e salvação dar-vos graças, sempre e em todo lugar, 117
mas sobretudo neste tempo em que Cristo, nossa Páscoa, foi imolado. Oração Eucarística mas sobretudo neste tempo em que Cristo, nossa Páscoa, foi imolado. 118
Oração Eucarística Ele continua a oferecer-se pela humanidade e, junto de vós, é nosso eterno intercessor. 119
Imolado, já não morre; e, morto, vive eternamente. Oração Eucarística Imolado, já não morre; e, morto, vive eternamente. 120
Oração Eucarística Unidos à multidão dos anjos e dos santos, transbordando de alegria pascal, 121
nós vos aclamamos, cantando a uma só voz... Oração Eucarística nós vos aclamamos, cantando a uma só voz... 122
Santo 123
Na verdade, ó Pai, vós sois santo e fonte de toda a santidade. Oração Eucarística II Na verdade, ó Pai, vós sois santo e fonte de toda a santidade.
Oração Eucarística II Santificai, pois, estas oferendas, derramando sobre elas o vosso Espírito,
Oração Eucarística II a fim de que se tornem para nós o Corpo e o Sangue de Jesus Cristo, vosso Filho e Senhor nosso.
Santificai nossa oferenda, ó Senhor! Todos Santificai nossa oferenda, ó Senhor!
Estando para ser entregue e abraçando livremente a paixão, Oração Eucarística II Estando para ser entregue e abraçando livremente a paixão,
Oração Eucarística II ele tomou o pão, deu graças e o partiu e deu a seus discípulos, dizendo:
Oração Eucarística II Eis o mistério da fé !
Todas as vezes que comemos deste pão e bebemos deste cálice, Todos Todas as vezes que comemos deste pão e bebemos deste cálice,
anunciamos, Senhor, a vossa morte, enquanto esperamos a vossa vinda! Todos anunciamos, Senhor, a vossa morte, enquanto esperamos a vossa vinda!
Celebrando, pois, a memória da morte e ressurreição do vosso Filho, Oração Eucarística II Celebrando, pois, a memória da morte e ressurreição do vosso Filho,
nós vos oferecemos, ó Pai, o pão da vida e o cálice da salvação; Oração Eucarística II nós vos oferecemos, ó Pai, o pão da vida e o cálice da salvação;
Oração Eucarística II e vos agradecemos porque nos tornastes dignos de estar aqui na vossa presença e vos servir.
Recebei, ó Senhor, a nossa oferta! Todos Recebei, ó Senhor, a nossa oferta!
E nós vos suplicamos que, participando do Corpo e Sangue de Cristo, Oração Eucarística II E nós vos suplicamos que, participando do Corpo e Sangue de Cristo,
sejamos reunidos pelo Espírito Santo num só corpo. Oração Eucarística II sejamos reunidos pelo Espírito Santo num só corpo.
Fazei de nós um só corpo e um só espírito! Todos Fazei de nós um só corpo e um só espírito!
Oração Eucarística II Lembrai-vos, ó Pai, da vossa Igreja que se faz presente pelo mundo inteiro:
que ela cresça na caridade, com o papa ... Oração Eucarística II que ela cresça na caridade, com o papa ...
com o nosso bispo ... e todos os ministros do vosso povo. Oração Eucarística II com o nosso bispo ... e todos os ministros do vosso povo.
Lembrai-vos, ó Pai da vossa Igreja! Todos Lembrai-vos, ó Pai da vossa Igreja!
Oração Eucarística II Lembrai-vos também dos nossos irmãos e irmãs que morreram na esperança da ressurreição
Oração Eucarística II e de todos os que partiram desta vida: acolhei-os junto a vós na luz da vossa face.
Lembrai-vos, ó Pai dos vossos filhos! Todos Lembrai-vos, ó Pai dos vossos filhos!
Oração Eucarística II Enfim, nós vos pedimos, tende piedade de todos nós e dai-nos participar da vida eterna,
Oração Eucarística II com a Virgem Maria, Mãe de Deus, com os santos Apóstolos e todos os que neste mundo vos serviram,
a fim de vos louvarmos e glorificarmos, por Jesus Cristo, vosso Filho. Oração Eucarística II a fim de vos louvarmos e glorificarmos, por Jesus Cristo, vosso Filho.
Concedei-nos o convívio dos eleitos! Todos Concedei-nos o convívio dos eleitos!
Por Cristo, com Cristo, em Cristo, a vós, Deus Pai todo-poderoso, Somente o Padre Por Cristo, com Cristo, em Cristo, a vós, Deus Pai todo-poderoso,
Somente o Padre na unidade do Espírito Santo, toda a honra e toda a glória, agora e para sempre.
Todos Amém !
Pai Nosso 155
Livrai-nos de todos os males, ó Pai, e dai-nos hoje a vossa paz. Somente o Padre Livrai-nos de todos os males, ó Pai, e dai-nos hoje a vossa paz. 156
Somente o Padre Ajudados pela vossa misericórdia, sejamos sempre livres do pecado e protegidos de todos os perigos, 157
enquanto, vivendo a esperança, aguardamos a vinda do Cristo Salvador. Somente o Padre enquanto, vivendo a esperança, aguardamos a vinda do Cristo Salvador. 158
Vosso é o reino, o poder e a glória para sempre! Todos Vosso é o reino, o poder e a glória para sempre! 159
Senhor Jesus Cristo, dissestes aos vossos Apóstolos: Somente o Padre Senhor Jesus Cristo, dissestes aos vossos Apóstolos: 160
Eu vos deixo a paz, eu vos dou a minha paz. Somente o Padre Eu vos deixo a paz, eu vos dou a minha paz. 161
Não olheis os nossos pecados, mas a fé que anima vossa Igreja; Somente o Padre Não olheis os nossos pecados, mas a fé que anima vossa Igreja; 162
dai-lhe, segundo o vosso desejo, a paz e a unidade. Somente o Padre dai-lhe, segundo o vosso desejo, a paz e a unidade. 163
Vós, que sois Deus, com o Pai e o Espírito Santo. Somente o Padre Vós, que sois Deus, com o Pai e o Espírito Santo. 164
TODOS Amém ! 165
A paz do Senhor esteja sempre convosco! Somente o Padre A paz do Senhor esteja sempre convosco! 166
O amor de Cristo nos uniu ! Todos O amor de Cristo nos uniu ! 167
Abraço da Paz 168
Cordeiro de Deus 169
Cordeiro de Deus, que tirais o pecado do mundo, tende piedade de nós! Todos Cordeiro de Deus, que tirais o pecado do mundo, tende piedade de nós! 170
Cordeiro de Deus, que tirais o pecado do mundo, tende piedade de nós! Todos Cordeiro de Deus, que tirais o pecado do mundo, tende piedade de nós! 171
Cordeiro de Deus, que tirais o pecado do mundo, dai-nos a paz! Todos Cordeiro de Deus, que tirais o pecado do mundo, dai-nos a paz! 172
(...) Eis o Cordeiro de Deus, que tira o pecado do mundo! Somente o Padre (...) Eis o Cordeiro de Deus, que tira o pecado do mundo! 173
Todos Senhor, eu não sou digno(a) de que entreis em minha morada, mas dizei uma palavra e serei salvo(a)! 174
Comunhão 175
Ação de Graças 176
177
Oração da comunhão 178
179
Benção Final 180
Canto Final 181