Ó Mãe do Perpétuo Socorro, nunca desprezastes as súplicas dos infelizes pecadores que a vós recorrem. Deus vos fez tão poderosa e tão boa para serdes o nosso socorro.
Sois a protetora dos abandonados. Socorrei-nos em nossas tribulações. Em vossas mãos colocamos a nossa salvação eterna. Em o número de vossos servidores queremos ser contados. Acolhei-nos sob vossa proteção.
Se nos socorreis, nada temos a temer. Não temeremos as tentações, pois sois mais poderosa que toda a maldade. Só tememos deixar de vos invocar, e assim, por nossa negligência, perdermos a vossa proteção.
Mãe do Perpétuo Socorro, alcançai- nos o perdão de nosso pecado, o amor a Jesus Cristo, a perseverança final e a graça de vos invocar sempre. Amém.