Carregar apresentação
2
Prof. Me. Ivanildo Filho Formação do povo português DISCIPLINA: Literatura Portuguesa I A poesia lírica e o teatro do Trovadorismo ao Simbolismo
3
Monarquia em Portugal + 3000 a.C.: Celtas e Iberos + 810 a.C.: Fenícios 246-146 a.C.: Cartagineses 146 a.C. – 409 d.C.: Romanos 409 – 414 d.C.: Vândalos e Suevos 414 – 711d.C.: Visigodos 711 – 1139 d.C.: Muçulmanos
4
GUERRA DE RECONQUISTA e FORMAÇÃO DE PORTUGAL Expansão Islâmica (Invasão dos Mouros) X Reinos Cristão-Bárbaros (Leão, Castela, Aragão, Navarra) *Península *Península Ibérica
6
Monarquia em Portugal
7
Afonso Henriques (filho de Teresa e Henrique) assume o Condado Portucalense e o separa de Leão Reino de Portugal (1139) e Dinastia de Borgonha com o nome de Afonso I *galego-português
8
Dinastia de Borgonha (1139-1383) D. Afonso I: 1139-1185 D. Sancho I: 1185-1211 D. Afonso II: 1211-1223 D. Sancho II: 1223-1248 D. Afonso III: 1248-1279 D. Dinis: 1279-1325 D. Afonso IV: 1325-1357 D. Pedro I: 1357-1367 D. Fernando I: 1367-1383 Portugal nasceu como nação, em 1143 "Rei Lavrador" e "Rei Poeta" Instituiu a língua portuguesa como língua oficial da corte, criou a primeira Universidade portuguesa Idade Média *Século v ao XV
10
Literatura Portuguesa e seus vários momentos estéticos
12
Trovadorismo Trovadores - poetas que compunham a letra e a música de canções;
15
A cantiga de amor “A Ribeirinha”, também conhecida como “Cantiga de Guarvaia”, datada de 1189 de Paio Soares de Taveirós No mundo non me sei parelha, mentre me for’ como me vai ca já moiro por vos e ai! mia senhor branca e vermelha, queredes que vos retraia quando vos eu vi en saia! Mau dia me levantei, que vos enton non vi fea! E, mia senhor, des aquel di’ai! me foi a mi mui mal, e vós, filha de don Paai Moniz, e ben uus semelha d’ aver eu por vós guarvaia pois eu, mia senhor, d’ alfaia nunca de vós ouve nem hei valia d’üa correa1. (In MOISÉS, 2006, p. 20) No mundo não conheço quem se compare A mim enquanto eu viver como vivo, Pois eu morro por vós – ai! Pálida senhora de face rosada, Quereis que eu vos retrate Quando eu vos vi sem manto! Infeliz o dia em que acordei, Que então eu vos vi linda! E, minha senhora, desde aquele dia, ai! As coisas ficaram mal para mim, E vós, filha de Dom Paio Moniz, tendes a impressão de Que eu possuo roupa luxuosa para vós, Pois, eu, minha senhora, de presente Nunca tive de vós nem terei O mimo de uma correia. (In MOISÉS, 2006, p. 20)
17
A produção poética medieval Gênero lírico Gênero satírico eu-lírico sarcasmo
18
Os gêneros da poesia lírica trovadoresca
19
__ Ai flores, ai flores do verde pino, se sabedes novas do meu amigo! Ai Deus, e u é? __ Ai flores, ai flores do verde ramo, se sabedes novas do meu amado! Ai Deus, e u é? Se sabedes novas do meu amigo, aquel que mentiu do que pôs comigo! Ai Deus, e u é? Se sabedes novas do meu amado, aquel que mentiu do qui mi á jurado! Ai Deus, e u é? __ Vós me perguntardes polo voss'amigo, e eu bem vos digo que é san'vivo. Ai Deus, e u é? Vós me perguntardes polo voss'amado, e eu bem vos digo que é viv'e sano. Ai Deus, e u é? E eu bem vos digo que é san'vivo e seera vosc'ant'o prazo saído. Ai Deus, e u é? E eu bem vos digo que é viv' e sano e seera vosc'ant'o prazo passado Ai Deus, e u é? D. Dinis, in 'Antologia Poética' Ai flores, ai flores do verde pinheiro, Sabeis notícias do meu namorado? Ai, Deus, onde está? Ai flores, ai flores do verde ramo, Sabeis notícias do meu amado? Ai, Deus, onde está? Sabeis notícias do meu namorado, Aquele que mentiu sobre o que combinou comigo? Ai, Deus, onde está? Sabeis notícias do meu amado, Aquele que mentiu sobre o que jurou? Ai, Deus, onde está? -Vós perguntais pelo vosso namorado? E eu bem vos digo que está são e vivo. Ai, Deus, onde está? Vós perguntais pelo vosso amado? E eu bem vos digo que está são e vivo. Ai, Deus, onde está? E eu bem vos digo que está são e vivo E estará convosco antes do prazo combinado: Ai, Deus, onde está? E eu bem vos digo que está são e vivo E estará convosco antes de terminar o prazo: E eu bem vos digo que está são e vivo.
20
Vós mi defendestes, senhor, que nunca vos dissesse rem de quanto mal mi por vós vem; mais fazede-me sabedor, por Deus, senhor, a quem direi quam muito mal levei por vós, se nom a vós, senhor? Ou a quem direi o meu mal, se o eu a vós nom disser, pois calar-me nom m'é mester e dizer-vo-lo nom m'er val? E pois tanto mal sofr'assi se convosco nom falar i por quem saberedes meu mal? Ou a quem direi o pesar que mi vós fazedes sofrer se o a vós nom for dizer, que podedes conselh'i dar? E por em, se Deus vos perdom, coita deste meu coraçom, : Dom DinisDom Dinis Você me proibiu, senhora, de que lhe dissesse qualquer coisa sobre o quanto morro por sua causa. Mas então me diga, Por Deus, Senhora: a quem falarei o quanto sofro e já sofri por você senão a você mesma? Ou a quem direi o meu amor se eu não o disser a você? Mas dizê-lo também não adianta. Sofro tanto de amor por você. Se eu não lhe falar sobre isso Como saberá o que sinto? Ou a quem direi o sofrimento/ que me faz sofrer, se eu não for dizê-lo a você? Diga-me: o que faço? E, assim, se Deus lhe perdoa, coita do meu coração, a quem direi o meu amor?
22
*Foi redigido em seis diferentes tipos de letra *Encontra-se depositado na Biblioteca do Vaticano, donde deriva o nome por que é conhecidoBiblioteca do Vaticano *Recebe o seu nome por se conservar na biblioteca do Palácio Nacional da Ajuda, em Lisboa. Palácio Nacional da AjudaLisboa
