Carregar apresentação
1
Natal do Senhor
2
Canto Entrada
3
Acolhida
4
Bendito seja Deus, que nos reuniu no amor de Cristo!
Todos Bendito seja Deus, que nos reuniu no amor de Cristo!
5
Ato Penitencial
6
Anúncio do Natal
7
Hino Louvor
8
Oremos:
9
Ó Deus, que fizestes resplandecer esta noite santa com a claridade da verdadeira luz,
10
concedei que, tendo vislumbrado na terra este mistério, possamos gozar no céu sua plenitude.
11
Por nosso Senhor Jesus Cristo, vosso Filho, na unidade do Espírito Santo.
Amém !
12
Liturgia da Palavra
13
1ª Leitura Isaías Capítulo 9 Versículos 1 a 6
14
do Livro do Profeta Isaías.
1ª Leitura Leitura do Livro do Profeta Isaías.
15
O povo, que andava na escuridão viu uma grande luz;
1ª Leitura O povo, que andava na escuridão viu uma grande luz;
16
para os que habitavam nas sombras da morte uma luz resplandeceu.
1ª Leitura para os que habitavam nas sombras da morte uma luz resplandeceu.
17
Fizeste crescer a alegria e aumentaste a felicidade;
1ª Leitura Fizeste crescer a alegria e aumentaste a felicidade;
18
1ª Leitura todos se regozijam em tua presença como alegres ceifeiros na colheita ou como exaltados guerreiros ao dividirem os despojos.
19
1ª Leitura Pois o julgo que oprimia o povo – a carga sobre os ombros, o orgulho dos fiscais –, tu os abatestes como na jornada de Madiã.
20
1ª Leitura Botas de tropa de assalto, trajes manchados de sangue, tudo será queimado e devorado pelas chamas.
21
1ª Leitura Porque nasceu para nós um menino, foi-nos dado um filho; ele traz aos ombros a marca da realeza;
22
o nome que lhe foi dado é:
1ª Leitura o nome que lhe foi dado é:
23
1ª Leitura conselheiro admirável, Deus forte, Pai dos tempos futuros, Príncipe da paz.
24
1ª Leitura Grande será o seu reino, e a paz não há de ter fim sobre o trono de Davi e sobre o seu reinado,
25
1ª Leitura que ele irá consolidar e confirmar em justiça e santidade a partir de agora e para todo o sempre.
26
O amor zeloso do Senhor dos exércitos há de realizar essas coisas.
1ª Leitura O amor zeloso do Senhor dos exércitos há de realizar essas coisas.
27
1ª Leitura Palavra do Senhor. Graças a Deus !
28
Salmo de Resposta
29
Hoje nasceu para nós o salvador, que é Cristo, o Senhor.
TODOS Hoje nasceu para nós o salvador, que é Cristo, o Senhor.
30
Salmo Cantai ao Senhor Deus um canto novo, cantai ao Senhor Deus, ó terra inteira!
31
Cantai e bendizei seu santo nome!
Salmo Cantai e bendizei seu santo nome!
32
Hoje nasceu para nós o salvador, que é Cristo, o Senhor.
TODOS Hoje nasceu para nós o salvador, que é Cristo, o Senhor.
33
Salmo Dia após dia anunciai sua salvação, manifestai a sua glória entre as nações
34
e, entre os povos do universo, seus prodígios!
Salmo e, entre os povos do universo, seus prodígios!
35
Hoje nasceu para nós o salvador, que é Cristo, o Senhor.
TODOS Hoje nasceu para nós o salvador, que é Cristo, o Senhor.
36
Salmo O céu se rejubile e exulte a terra, aplauda o mar com o que vive em suas águas;
37
os campos com seus frutos rejubilem e exultem as florestas e as matas.
Salmo os campos com seus frutos rejubilem e exultem as florestas e as matas.
38
Hoje nasceu para nós o salvador, que é Cristo, o Senhor.
TODOS Hoje nasceu para nós o salvador, que é Cristo, o Senhor.
39
Salmo Na presença do Senhor, pois ele vem, porque vem julgar a terra inteira.
40
Governará o mundo todo com justiça e os povos julgará com lealdade.
Salmo Governará o mundo todo com justiça e os povos julgará com lealdade.
41
Hoje nasceu para nós o salvador, que é Cristo, o Senhor.
TODOS Hoje nasceu para nós o salvador, que é Cristo, o Senhor.
42
2ª Leitura Tito Capítulo 2 Versículos 11 a 14
43
2ª Leitura Leitura da Carta de São Paulo a Tito.
44
2ª Leitura Caríssimo, a graça de Deus se manifestou, trazendo salvação para todos os homens.
45
Ela nos ensina a abandonar a impiedade e as paixões mundanas
2ª Leitura Ela nos ensina a abandonar a impiedade e as paixões mundanas
46
e a viver neste mundo com equilíbrio, justiça e piedade,
2ª Leitura e a viver neste mundo com equilíbrio, justiça e piedade,
47
2ª Leitura aguardando a feliz esperança e a manifestação da glória do nosso grande Deus e salvador, Jesus Cristo.
48
Ele se entregou por nós, para nos resgatar de toda maldade
2ª Leitura Ele se entregou por nós, para nos resgatar de toda maldade
49
2ª Leitura e purificar para si um povo que lhe pertença e que se dedique a praticar o bem.
50
2ª Leitura Palavra do Senhor. Graças a Deus !
51
Aclamação Evangelho
52
Evangelho Lucas Capítulo 2 Versículos 1 a 14
53
O Senhor esteja convosco!
Evangelho O Senhor esteja convosco! Ele está no meio de nós!
54
Proclamação do Evangelho de Jesus Cristo segundo Lucas.
Glória a vós, Senhor!
55
Evangelho Aconteceu que, naqueles dias, César Augusto publicou um decreto, ordenando o recenseamento de toda a terra.
56
Evangelho Esse primeiro recenseamento foi feito quando Quirino era governador da Síria.
57
Todos iam registrar-se, cada um na sua cidade natal.
Evangelho Todos iam registrar-se, cada um na sua cidade natal.
58
Evangelho Por ser da família e descendência de Davi, José subiu da cidade de Nazaré, na Galileia,
59
até a cidade de Davi, chamada Belém, na Judeia,
Evangelho até a cidade de Davi, chamada Belém, na Judeia,
60
para registrar-se com Maria, sua esposa, que estava grávida.
Evangelho para registrar-se com Maria, sua esposa, que estava grávida.
61
Evangelho Enquanto estavam em Belém, completaram-se os dias para o parto, e Maria deu à luz o seu filho primogênito.
62
Evangelho Ela o enfaixou e o colocou na manjedoura, pois não havia lugar para eles na hospedaria.
63
Evangelho Naquela região havia pastores que passavam a noite nos campos, tomando conta do seu rebanho.
64
Evangelho Um anjo do Senhor apareceu aos pastores, a glória do Senhor os envolveu em luz, e eles ficaram com muito medo.
65
O anjo, porém, disse aos pastores:
Evangelho O anjo, porém, disse aos pastores:
66
Evangelho “Não tenhais medo!
67
Eu vos anuncio uma grande alegria, que o será para todo o povo:
Evangelho Eu vos anuncio uma grande alegria, que o será para todo o povo:
68
Evangelho hoje, na cidade de Davi, nasceu para vós um salvador, que é o Cristo Senhor.
69
Evangelho Isto vos servirá de sinal: encontrareis um recém-nascido envolvido em faixa e deitado numa manjedoura”.
70
E, de repente, juntou-se ao anjo uma multidão da coorte celeste.
Evangelho E, de repente, juntou-se ao anjo uma multidão da coorte celeste.
71
Cantavam louvores a Deus, dizendo:
Evangelho Cantavam louvores a Deus, dizendo:
72
Evangelho “Glória a Deus no mais alto dos céus e paz na terra aos homens por ele amados”.
73
Palavra da Salvação. Glória a vós, Senhor !
74
Homilia
75
Bênção do Presépio
76
O Senhor esteja convosco!
Bênção do Presépio O Senhor esteja convosco! Ele está no meio de nós!
77
A nossa proteção está no nome do Senhor.
Bênção do Presépio A nossa proteção está no nome do Senhor. Que fez o céu e a terra!
78
Bênção do Presépio Deus eterno e onipotente, vosso Filho assumiu a condição humana, oferecendo-nos a graça da salvação.
79
de Jesus Cristo, nosso Salvador,
Bênção do Presépio Abençoai este presépio, que recorda o nascimento de Jesus Cristo, nosso Salvador,
80
e tornai-nos dignos de participar
Bênção do Presépio e tornai-nos dignos de participar de sua divindade, ele que assumiu nossa humanidade.
81
Bênção do Presépio Por Cristo, nosso Senhor. Amém!
83
Símbolo niceno-constantinopolitano
Profissão de Fé Símbolo niceno-constantinopolitano
84
Creio em um só Deus, Pai todo-poderoso:
Profissão de Fé Creio em um só Deus, Pai todo-poderoso:
85
Criador do céu e da terra, de todas as coisas visíveis e invisíveis.
Profissão de Fé Criador do céu e da terra, de todas as coisas visíveis e invisíveis.
86
Profissão de Fé Creio em um só Senhor, Jesus Cristo, Filho unigênito
de Deus, nascido do Pai antes de todos os séculos:
87
Deus verdadeiro de Deus verdadeiro,
Profissão de Fé Deus de Deus, Luz da luz, Deus verdadeiro de Deus verdadeiro,
88
consubstancial ao Pai; por ele
Profissão de Fé gerado, não criado, consubstancial ao Pai; por ele todas as coisas foram feitas.
89
E por nós, homens, e para nossa salvação,
Profissão de Fé E por nós, homens, e para nossa salvação, desceu dos céus:
90
e se encarnou pelo Espírito Santo
Profissão de Fé e se encarnou pelo Espírito Santo no seio da Virgem Maria, e se fez homem.
91
Também por nós foi crucificado sob Pôncio Pilatos;
Profissão de Fé Também por nós foi crucificado sob Pôncio Pilatos; padeceu e foi sepultado.
92
Ressuscitou ao terceiro dia, conforme as Escrituras,
Profissão de Fé Ressuscitou ao terceiro dia, conforme as Escrituras,
93
e subiu aos céus, onde está sentado à direita do Pai.
Profissão de Fé e subiu aos céus, onde está sentado à direita do Pai.
94
Profissão de Fé E de novo há de vir, em sua glória, para julgar
os vivos e os mortos; e o seu reino não terá fim.
95
Profissão de Fé Creio no Espírito Santo, Senhor que dá a vida, e procede do Pai e do Filho;
96
é adorado e glorificado: ele que falou pelos profetas.
Profissão de Fé e com o Pai e o Filho é adorado e glorificado: ele que falou pelos profetas.
97
Creio na Igreja, una, santa, católica e apostólica.
Profissão de Fé Creio na Igreja, una, santa, católica e apostólica.
98
um só batismo para remissão dos pecados.
Profissão de Fé Professo um só batismo para remissão dos pecados.
99
E espero a ressurreição
Profissão de Fé E espero a ressurreição dos mortos
100
e a vida do mundo que há de vir.
Profissão de Fé e a vida do mundo que há de vir.
101
Profissão de Fé Amém !
102
Profissão de Fé
103
em Deus Pai todo-poderoso, criador do céu e da terra;
Profissão de Fé Creio em Deus Pai todo-poderoso, criador do céu e da terra; e em Jesus Cristo, seu único Filho, nosso Senhor,
104
que foi concebido pelo poder do Espírito Santo;
Profissão de Fé que foi concebido pelo poder do Espírito Santo; nasceu da virgem Maria, padeceu sob Pôncio Pilatos,
105
foi crucificado, morto e sepultado;
Profissão de Fé foi crucificado, morto e sepultado; desceu à mansão dos mortos; ressuscitou ao terceiro dia;
106
está sentado à direita de Deus Pai todo-poderoso,
Profissão de Fé subiu aos céus; está sentado à direita de Deus Pai todo-poderoso, donde há de vir a julgar os vivos e os mortos.
107
Espírito Santo, na santa Igreja católica, na comunhão
Profissão de Fé Creio no Espírito Santo, na santa Igreja católica, na comunhão dos santos, na remissão dos pecados,
108
na ressurreição da carne, na vida eterna. Amém !
Profissão de Fé na ressurreição da carne, na vida eterna. Amém !
109
Preces da Assembleia
110
Resposta: Vinde Senhor, com vossa paz!
111
Senhor Jesus, com a luz do vosso Espírito, ajudai-nos a descobrir vossa face humana e divina.
112
Vós que viveis e reinais para sempre. Amém!
113
Liturgia Eucarística e Ofertório
114
Orai, irmãos e irmãs, para que, o nosso sacrifício seja aceito por Deus Pai todo-poderoso.
115
Todos Receba o Senhor por tuas mãos este sacrifício, para glória do seu nome, para nosso bem e de toda a santa Igreja!
116
Oração Acolhei, ó Deus, a oferenda da festa de hoje, na qual o céu e a terra trocam os seus dons,
117
Oração e dai-nos participar da divindade daquele que uniu a vós a nossa humanidade.
118
Por Cristo, nosso Senhor
Oração Por Cristo, nosso Senhor Amém !
119
Oração Eucarística I
120
O Senhor esteja convosco! Ele está no meio de nós!
Oração Eucarística I O Senhor esteja convosco! Ele está no meio de nós!
121
Corações ao alto! O nosso coração está em Deus!
Oração Eucarística I Corações ao alto! O nosso coração está em Deus!
122
Demos graças ao Senhor, nosso Deus! É nosso dever e nossa salvação!
Oração Eucarística I Demos graças ao Senhor, nosso Deus! É nosso dever e nossa salvação!
123
Na verdade, é justo e necessário, é nosso dever e salvação
Oração Eucarística I Na verdade, é justo e necessário, é nosso dever e salvação
124
Oração Eucarística I dar-vos graças, sempre e em todo lugar, Senhor, Pai santo, Deus eterno e todo-poderoso.
125
Oração Eucarística I No mistério da encarnação de vosso Filho, nova luz da glória brilhou para nós.
126
Oração Eucarística I E, reconhecendo a Jesus como Deus visível a nossos olhos, aprendemos a amar nele a divindade que não vemos.
127
Oração Eucarística I Por ele os anjos celebram vossa grandeza e os santos proclamam vossa glória.
128
Oração Eucarística I Concedei-nos também a nós associar-nos a seus louvores, cantando a uma só voz:
129
Santo
130
Oração Eucarística I Pai de misericórdia, a quem sobem nossos louvores, nós vos pedimos por Jesus Cristo, vosso Filho e Senhor nosso,
131
que abençoeis estas oferendas apresentadas ao vosso altar.
Oração Eucarística I que abençoeis estas oferendas apresentadas ao vosso altar.
132
Abençoai nossa oferenda, ó Senhor!
Todos Abençoai nossa oferenda, ó Senhor!
133
Nós as oferecemos pela vossa Igreja santa e católica:
Oração Eucarística I Nós as oferecemos pela vossa Igreja santa e católica:
134
Oração Eucarística I concedei-lhe paz e proteção, unindo-a num só corpo e governando-a por toda a terra.
135
Oração Eucarística I Nós as oferecemos também pelo vosso servo o papa Francisco, por nosso bispo (...)
136
e por todos os que guardam a fé que receberam dos apóstolos.
Oração Eucarística I e por todos os que guardam a fé que receberam dos apóstolos.
137
Conservai a vossa Igreja sempre unida !
Todos Conservai a vossa Igreja sempre unida !
138
Lembrai-vos, ó Pai, dos vossos filhos e filhas ...
Oração Eucarística I Lembrai-vos, ó Pai, dos vossos filhos e filhas ...
139
e de todos os que circundam este altar,
Oração Eucarística I e de todos os que circundam este altar,
140
dos quais conheceis a fidelidade e a dedicação em vos servir.
Oração Eucarística I dos quais conheceis a fidelidade e a dedicação em vos servir.
141
Oração Eucarística I Ele vos oferecem conosco este sacrifício de louvor por si e por todos os seus
142
e elevam a vós as suas preces para alcançar o perdão de suas faltas,
Oração Eucarística I e elevam a vós as suas preces para alcançar o perdão de suas faltas,
143
a segurança em suas vidas e a salvação que esperam.
Oração Eucarística I a segurança em suas vidas e a salvação que esperam.
144
Lembrai-vos, ó Pai, de vossos filhos!
Todos Lembrai-vos, ó Pai, de vossos filhos!
145
Oração Eucarística I Em comunhão com toda a Igreja, celebramos o dia santo em que vosso Filho único,
146
Oração Eucarística I convosco eterno em vossa glória, manifestou-se visivelmente em nossa carne.
147
Oração Eucarística I Veneramos também a Virgem Maria e seu esposo são José, os santos apóstolos e mártires:
148
Pedro e Paulo, André e todos os vossos santos.
Oração Eucarística I Pedro e Paulo, André e todos os vossos santos.
149
Por seus méritos e preces, concedei-nos sem cessar a vossa proteção.
Oração Eucarística I Por seus méritos e preces, concedei-nos sem cessar a vossa proteção.
150
Em comunhão com toda a Igreja aqui estamos !
Todos Em comunhão com toda a Igreja aqui estamos !
151
Oração Eucarística I Recebei, ó Pai, com bondade, a oferenda dos vossos servos e de toda a vossa família.
152
Oração Eucarística I Dai-nos sempre a vossa paz, livrai-nos da condenação eterna e acolhei-nos entre os vossos eleitos.
153
Dignai-vos, ó Pai, aceitar e santificar estas oferendas,
Oração Eucarística I Dignai-vos, ó Pai, aceitar e santificar estas oferendas,
154
Oração Eucarística I a fim de que se tornem para nós o Corpo e o Sangue de Jesus Cristo, vosso Filho e Senhor nosso.
155
Santificai nossa oferenda, ó Senhor !
Todos Santificai nossa oferenda, ó Senhor !
156
Na noite em que ia ser entregue, ele tomou o pão em suas mãos, elevou os olhos a vós, ó Pai, deu graças e o partiu e deu a seus discípulos, dizendo:
157
Tomai, todos, e Comei: Isto é o meu corpo, que será entregue por vós.
159
Do mesmo modo, ao fim da ceia, ele tomou o cálice em suas mãos, deu graças novamente e o deu a seus discípulos, dizendo:
160
Tomai, todos, e bebei:
161
Este é o cálice do meu sangue, o sangue da nova e eterna aliança,
162
que será derramado por vós e por todos, para a remissão dos pecados.
163
Fazei isto em memória de mim.
165
Oração Eucarística I Eis o mistério da fé !
166
Todos Salvador do mundo, salvai-nos, vós que nos libertastes pela cruz e ressurreição !
167
Oração Eucarística I Celebrando, pois, a memória da paixão do vosso Filho, da sua ressurreição dentre os mortos e gloriosa ascensão aos céus,
168
Oração Eucarística I nós, vossos servos, e também vosso povo santo, vos oferecemos, ó Pai dentre os bens que nos destes,
169
Oração Eucarística I o sacrifício perfeito e santo, pão da vida eterna e cálice da salvação.
170
Recebei, ó Senhor, a nossa oferta !
Todos Recebei, ó Senhor, a nossa oferta !
171
Oração Eucarística I Recebei, ó Pai, esta oferenda, como recebestes a oferta de Abel, o sacrifício de Abraão e os dons de Melquisedeque.
172
Oração Eucarística I Nós vos suplicamos que ela seja levada à vossa presença, para que, ao participarmos deste altar,
173
Oração Eucarística I recebendo o Corpo e o Sangue de vosso Filho, sejamos repletos de todas as graças e bênçãos do céu.
174
Recebei, ó Senhor, a nossa oferta !
Todos Recebei, ó Senhor, a nossa oferta !
175
Lembrai-vos, ó Pai, dos vossos filhos e filhas ...
Oração Eucarística I Lembrai-vos, ó Pai, dos vossos filhos e filhas ...
176
que partiram desta vida, marcados com o sinal da fé.
Oração Eucarística I que partiram desta vida, marcados com o sinal da fé.
177
Oração Eucarística I A eles, e a todos os que adormeceram no Cristo, concedei a felicidade, a luz e a paz.
178
Lembrai-vos, ó Pai, de vossos filhos!
Todos Lembrai-vos, ó Pai, de vossos filhos!
179
E a todos nós pecadores, que confiamos na vossa imensa misericórdia,
Oração Eucarística I E a todos nós pecadores, que confiamos na vossa imensa misericórdia,
180
Oração Eucarística I concedei, não por nossos méritos, mas por vossa bondade, o convívio dos apóstolos e mártires:
181
João Batista e Estevão, Matias e Barnabé, e todos os vossos santos.
Oração Eucarística I João Batista e Estevão, Matias e Barnabé, e todos os vossos santos.
182
Por Cristo, Senhor nosso.
Oração Eucarística I Por Cristo, Senhor nosso.
183
Concedei-nos o convívio dos eleitos !
Todos Concedei-nos o convívio dos eleitos !
184
Oração Eucarística I Por ele não cessais de criar e santificar estes bens e distribuí-los entre nós.
185
Por Cristo, com Cristo, em Cristo, a vós, Deus Pai todo-poderoso,
Somente o Padre Por Cristo, com Cristo, em Cristo, a vós, Deus Pai todo-poderoso,
186
Somente o Padre na unidade do Espírito Santo, toda a honra e toda a glória, agora e para sempre.
187
Todos Amém !
188
Pai-Nosso
189
Pai nosso que estais nos céus,
santificado seja o vosso nome;
190
venha a nós o vosso reino, seja feita a vossa vontade, assim na terra
Pai nosso venha a nós o vosso reino, seja feita a vossa vontade, assim na terra como no céu;
191
o pão nosso de cada dia nos dai hoje;
Pai nosso o pão nosso de cada dia nos dai hoje;
192
perdoai-nos as nossas ofensas,
Pai nosso perdoai-nos as nossas ofensas, assim como nós perdoamos a quem nos tem ofendido;
193
e não nos deixeis cair em tentação,
Pai nosso e não nos deixeis cair em tentação, mas livrai-nos do mal.
194
Livrai-nos de todos os males, ó Pai, e dai-nos hoje a vossa paz.
Somente o Padre Livrai-nos de todos os males, ó Pai, e dai-nos hoje a vossa paz.
195
Somente o Padre Ajudados pela vossa misericórdia, sejamos sempre livres do pecado e protegidos de todos os perigos,
196
enquanto, vivendo a esperança, aguardamos a vinda do Cristo Salvador.
Somente o Padre enquanto, vivendo a esperança, aguardamos a vinda do Cristo Salvador.
197
Vosso é o reino, o poder e a glória para sempre!
Todos Vosso é o reino, o poder e a glória para sempre!
198
Senhor Jesus Cristo, dissestes aos vossos Apóstolos:
Somente o Padre Senhor Jesus Cristo, dissestes aos vossos Apóstolos:
199
Eu vos deixo a paz, eu vos dou a minha paz.
Somente o Padre Eu vos deixo a paz, eu vos dou a minha paz.
200
Não olheis os nossos pecados, mas a fé que anima vossa Igreja;
Somente o Padre Não olheis os nossos pecados, mas a fé que anima vossa Igreja;
201
dai-lhe, segundo o vosso desejo, a paz e a unidade.
Somente o Padre dai-lhe, segundo o vosso desejo, a paz e a unidade.
202
Vós, que sois Deus, com o Pai e o Espírito Santo.
Somente o Padre Vós, que sois Deus, com o Pai e o Espírito Santo.
203
TODOS Amém !
204
A paz do Senhor esteja sempre convosco !
Somente o Padre A paz do Senhor esteja sempre convosco !
205
O amor de Cristo nos uniu !
Todos O amor de Cristo nos uniu !
206
Abraço da Paz
207
Cordeiro de Deus
208
Cordeiro de Deus, que tirais o pecado do mundo, tende piedade de nós!
Todos Cordeiro de Deus, que tirais o pecado do mundo, tende piedade de nós!
209
Cordeiro de Deus, que tirais o pecado do mundo, tende piedade de nós!
Todos Cordeiro de Deus, que tirais o pecado do mundo, tende piedade de nós!
210
Cordeiro de Deus, que tirais o pecado do mundo, dai-nos a paz!
Todos Cordeiro de Deus, que tirais o pecado do mundo, dai-nos a paz!
211
(...) Eis o Cordeiro de Deus, que tira o pecado do mundo!
Somente o Padre (...) Eis o Cordeiro de Deus, que tira o pecado do mundo!
212
Todos Senhor, eu não sou digno (a) de que entreis em minha morada, mas dizei uma palavra e serei salvo (a)!
213
Comunhão
214
Ação de Graças
215
Oremos:
216
Senhor nosso Deus, ao celebrarmos com alegria o Natal do nosso salvador,
217
dai-nos alcançar, por uma vida santa, seu eterno convívio.
218
Por Cristo, nosso Senhor
Amém !
219
Bênção Final
220
Canto Final
Apresentações semelhantes
© 2024 SlidePlayer.com.br Inc.
All rights reserved.