Aumentativos e Diminutivos

Apresentação em tema: "Aumentativos e Diminutivos"— Transcrição da apresentação:

1 Aumentativos e Diminutivos
Profº: Felipe Miertschink Espanhol

2 Diminutivos PALAVRAS TERMINADAS EM: ADICIONAM O SUFIXO: EXEMPLO:
"A" (perdem a última letra) "O" (perdem a última letra) -ito(s), -ita(s) carro: carrito cama: camita Consoantes, excepto: N, R reloj: relojito E, N, R -cito(s), -cita(s) jefe: jefecito amor: amorcito camión: camioncito Palavras de uma só sílaba, têm ditongo e não são acentuadas. -ecito(s), -ecita(s) mes: mecesito lluvia: lluviecita Diminutivos com: -ito, -ita, -itos, -itas, -illo, -illa, -illos, -illas são mais usados na linguagem coloquial e têm um significado depreciativo.

3 Às vezes os diminutivos não seguem as regras e formam apócopes com as seguintes palavras(substantivos próprios): NOME: DIMINUTIVO: Antonia Toñi Carlos Carlitos Concepción Concha, Conchi Dolores Lola, Lolita Enrique Quique Francisco Paco, Paquito, Quico, Pancho, Curro Jesús Chus, Suso José Pepe, Pepito Manuel Manolo, Manolito NOME: DIMINUTIVO: María Mari, Maruja María Isabel Maribel María Jesús Chus, Susi María Teresa Maité Pedro Parico Pilar Pili, Pilarín Rafael Rafa, Rafi Rosa Rosita, Rosi Rosario Charo

4 Aumentativos Muitos brasileiros pensam que o aumentativo no espanhol é fácil. Basta colocar o “…ÓN / ONA” no lugar do “…ÃO / ONA” e “ya está”. Essa regra realmente funciona para uma boa parte dos aumentativos. Alguns exemplos: grandón, mandón, platón, casón, amigón, grandón, llorón, llorona, mujerona, casona, etc.

5 Aumentativos Porém, não devemos confundir esses aumentativos com as palavras que realmente acabam com ÃO em português e que em espanhol terminam com ÓN. Alguns exemplos: situación, colchón, recomendación, alucinación, percepción, avión, campeón, imaginación, constituición, versión, recepción, etc. Essas palabras não são consideradas aumentativos!

6 Aumentativos São quatro as terminações que acrescentamos aos substantivos, adjetivos e a alguns gerúndios e advérbios para a formação do aumentativo: ON: hombre - hombrón AZO: gata - gataza. OTE: animal - animalote. ACHO: pico - picacho.