24 a 28 de Junho de 2016 Versão 12.05.2016. Início da Viagem Mapa de Rota Aérea Duração de vôo aprox. [c/ conexão em Osaka] Duração de vôo aprox. (na.

Apresentação em tema: "24 a 28 de Junho de 2016 Versão 12.05.2016. Início da Viagem Mapa de Rota Aérea Duração de vôo aprox. [c/ conexão em Osaka] Duração de vôo aprox. (na."— Transcrição da apresentação:

1 24 a 28 de Junho de 2016 Versão 12.05.2016

2 Início da Viagem Mapa de Rota Aérea Duração de vôo aprox. [c/ conexão em Osaka] Duração de vôo aprox. (na ida ou na volta) 11h 14h Duração de vôo aprox. (na ida ou na volta) 5h Duração de vôo aprox. 2h

3 Mapa de Roteiro no Japão Duração de vôo aprox. 2h 1h Duração de vôo aprox. Ou de Shinkansen duração aprox. 2h30min

4

5 Endereço: 17 W. 350 22nd Street, Oak Brook Terrace, Illinois 60181, Estados Unidos Tel: +1-630-8333600 Fax: +1-630-8337037 CHICAGO

6 Visita a SEDE– Headquarters – Sala Melvin Jones LCI - OAK BROOK – CHICAGO (centenário 2017)

7 Chicago Chicago é uma moderna metrópole às margens do Lago Michigan que se define pelo amor às artes, ao beisebol e ao blues. Passeie por museus e parques repletos de arte, e assista a sessões de blues ao vivo em qualquer noite da semana no centro de Chicago, no movimentado distrito conhecido como Downtown. Ou então participe da animação de um jogo de beisebol nesta cidade que abriga dois times, o Cubs e o White Sox, além da equipe de basquete Chicago Bulls. Embora esta metrópole seja a terceira maior cidade dos Estados Unidos, locomover-se em Chicago é fácil, graças ao eficiente trem suspenso, o "L". Oriente-se pelo arranha-céu mais alto do país, o Willis Tower, que define o horizonte da cidade. A plataforma de observação, 412 metros acima das ruas movimentadas, tem vistas imbatíveis do Lago Michigan, do Navy Pier e de outras importantes atrações.

8 Endereço: 4-1, Kioi-cho, Chiyoda-ku, Tokyo 102-8578, Japan 住所 : 〒 102-8578 東京都千代田区紀尾井町 4-1 Tel: +81-3-3265-1111 Fax: +81-3-3221-2619 TOKYO - 東京 GARDEN TOWER ホテルニューオータニ東京ガーデンタワー

9 Onde mora a família imperial japonesa e somente uma parte dos jardins são abertos aos turistas. Muros de pedra e um fosso protegem o castelo, que foi destruído durante a Segunda Guerra Mundial e reconstruído igual ao que era antes. Em duas ocasiões no ano (dia 2 de janeiro e dia 23 de dezembro, o aniversário do Imperador), visitantes podem entrar em uma parte restrita do castelo para ver a família imperial, que faz aparições especiais em uma varanda. No resto do ano você pode visitar os Jardins. Palácio Imperial, Tokyo

10 Asakusa é o coração pulsante e mais popular de Tóquio, tudo gira em torno do complexo de Templo Sensoji, onde as enormes lanternas de papel vermelho sob imponentes portões cerimoniais formam um dos mais conhecidos cartões-postais da cidade. Dentro do maciço pavilhão principal do santuário está a imagem de ouro de Kannon, que não está em exibição. Mas o grande barato é o bulevar entre os portões e o templo, conhecido como Rua Nakamise, é uma movimentada rua de lojinhas de comida e muitas quinquilharias para turistas, nem todas das mais autênticas. Todo o entorno do templo é muito vivo, com diversos restaurantes, lojas e passeios junto ao rio Sumida. Asakusa: Templo Sensoji & Rua Nakamise, Tokyo

11 Mt. Fuji Montanhas são poderosos símbolos, morada dos deuses onde os homens encontram o divino. O Monte Fuji, na fronteira das províncias de Shizuoka e Yamanashi, é um pouco mais que isso. É a própria imagem do Japão, reverenciada por mestres da pintura, poetas e músicos, impressa em imagens clássicas das xilogravuras ukiyo-e e admirada por dezenas de milhares de montanhistas que ascendem seus 3776 metros de altura todos os anos.

12 Mt. Komagatake Ropeway, Hakone Esse teleférico nos proporciona uma vista encantadora, lá de cima é possível apreciar a encantadora vista panorâmica de Lago Ashi, Monte Fuji e parque nacional. O trajeto é feito num bondinho com capacidade para 101 pessoas, tem 1.800 metros e dura cerca de sete minutos.

13 Endereço: Gojo-sagaru, Horikawa-dori, Shimogyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto 600-8519, Japan 住所 : 〒 600-8519 京都府京都市 下京区堀川通五条下ル Tel: +81 75 341 2411 Fax: +81 75 341 2488 KYOTO - 京都

14 Castelo Nijo, Kyoto O Castelo de Nijo é uma prova do poder do shogunato de Tokugawa durante o período Edo (1603-1868). O castelo foi o forte da família, que basicamente controlava o Japão na época, deixando o imperador apenas com seu título. Para criar uma defesa contra os inimigos, o castelo foi construído com dois palácios, duas muralhas de pedra e dois fossos.

15 Templo Kinkakuji (Pavilhão Dourado), Kyoto O Templo Kinkakuji (Pavilhão Dourado), foi construído em 1397 pelo poderoso xogum Yoshimitsu Ashikaga como uma vila de descanso, este seria transformado em templo após a sua morte. Sua delicada beleza sempre atraiu muitos turistas de dentro e fora do Japão, tudo por conta de suas estruturas de madeira folheadas a ouro.

16 Parque Nara Veja mais de 1.000 veados domesticados vagueiam livremente no parque tranquilo de 500 hectares e a solução que encontraram foi invadir as ruas do centro da cidade (ou será o contrário?). É comum encontrá- los por ali, andando tranquilamente entre as pessoas, bicicletas e carros. Os cervos são considerados animais sagrados e ganharam o título de Tesouro Nacional do país e por isso devem viver livres na natureza, segundo a crença xintoísta. Embora sejam animais tecnicamente selvagens, os cervos de Nara são dóceis em sua maioria. Se você quiser alimentar os veados, eles terão prazer de comer na sua mão. A comida de veado especial está disponível para venda nos jardins do parque.

17 Kasuga Taisha Shrine, Nara O Grande Templo de Kasuga é um templo xintoísta na cidade de Nara, fudando em 769 d.C. e reconstruído algumas vezes ao longo dos séculos, é o templo do clã Fujiwara. O interior é famoso por suas várias lanternas de bronze, bem como as muitas lanternas de pedra que levam ao templo. O estilo arquitetônico Kasuga-zukuri leva seu nome do honden (santuário) do Templo Kasuga.

18 Endereço: 3-1-1 Umeda, Kita-ku, Osaka, 530-0001, Japan 住所 : 〒 530-0001 大阪市北区 梅田 3 丁目 1 番 1 号, 530-0001 Tel: +81-6-6344-1235 Fax: +81-6-6344-1130 OSAKA - 大阪

19 Castelo de Osaka, Osaka Um dos mais famosos do Japão, o Castelo de Osaka desempenhou um papel importante na unificação do Japão no século XVI. Construído pela 1ª vez em 1583 por um dos mais lendários senhores da guerra do Japão, Hideyoshi Toyotomi, que conseguiu acabar com guerras seculares, o Castelo de Osaka era usado como a sua fortaleza. Ele foi construído em cerca de 1 km² de terra, com 2 plataformas elevadas suportadas por paredes de rochas e rodeado por um fosso. O prédio central tem 5 andares na parte externa, e 8 em seu interior. As 13 estruturas que compõem o castelo foram designadas como importantes Bens Culturais pelo governo japonês. O Castelo de Osaka quase foi destruído durante a Segunda Guerra Mundial, quando foi usado como um dos maiores arsenais militares. A restauração completa começou em 1995, e em 1997, foi concluída aos seus dias de glória. O castelo atual é uma reprodução de concreto do castelo original, com um museu moderno dentro.

20 HIROSHIMA - 広島 Endereço: 14-9, Osuga-cho, Minami-ku, Hiroshima-city, Hiroshima 732-082 住所 : 〒 732-0821 広島市南区大須賀町 14-9 Tel: +81-82-263-3456 Fax: +81-82-263-3784

21 Santuário de Itsukushima, Hiroshima O santuário de Itsukushima é considerado um dos lugares mais belos do Japão e o Torii (Grande Portal) flutuante é uma das famosas paisagens de cartão postal e símbolo turístico do Japão. O portão Torii é a entrada que leva até o Itsukushima Shrine, local este, que se tornou um dos símbolos mais sagrados dos xintoístas. O Grande Portal Torii foi construído em 1875 com madeira de cânfora e é o maior portal de madeira do mundo possuindo 16 metros de altura e 24 metros de largura. Na maré baixa, alguns turistas caminham até o portal para admirá-lo de perto, apesar da lama que fica ao seu redor. Acredita-se que quem passar pelo Portal Torii, viverá uma vida próspera e feliz.

22 Parque Memorial da Paz, Hiroshima O Parque Memorial da Paz é um dos destaques mais proeminentes de Hiroshima. Ao passar pela cidade, os visitantes provavelmente vão se deparar com um grande parque com mais de 120.000 m². Suas árvores, gramas e pistas de caminhada estão em um total contraste com os arredores do centro da cidade. Antes do incidente da bomba atômica, a área, que hoje é o Parque da Paz, era o coração político e comercial da cidade. Por esta razão, a cidade foi escolhida como alvo da bomba atômica. Quatro dias depois da bomba ser lançada, ficou decidido que a área não seria reestruturada, mas sim dedicada como área do Memorial da Paz. O principal local do parque é o Museu Memorial da Paz. Constituído por dois prédios, o museu mostra a história de Hiroshima e o advento da bomba nuclear.

23 Situado no sudoeste do Japão, Fukuoka prosperou desde a antiguidade como uma cidade internacional interativa aberta para a Península Coreana e da China Continental. Muitos templos budistas e santuários xintoístas históricos estão espalhados pela cidade toda, onde ajudará você a ter uma noção da história japonesa. Fukuoka também é uma cidade acolhedora, onde ambos os encantos da natureza rica, como o mar e as montanhas, bem como os encantos de uma cidade urbana moderna coexiste e combinam perfeitamente. Passear pela cidade para excursões ou compras, você sentirá aberta, atmosfera livre e omotenashi (recepção calorosa) de amigáveis Hakatakko (nativos Hakata). Não deixe de apreciar os pratos típicos de Fukuoka, conhecida como uma das melhores cidades gourmet do Japão enquanto estiver na cidade. Seja Bem Vindo a Fukuoka

24

25 FUKUOKA - 福岡 Endereço: 2-2-43, Tenjin, Chuo-ku, Fukuoka, Japan 810-0001 住所 : 〒 810-0001 日本福岡市中央区天神 2-2-43 Tel: +81-(092)-752-5555 ソラリア西鉄ホテル Hotel dos Convencionais

26 FUKUOKA - 福岡 Endereço: 1-1-2 Watanabe-Dori, Chuo-ku, Fukuoka, Fukuoka Prefecture 810-0004, Japan 住所 : 〒 810-0004 日本福岡市中央区渡辺通 1-1-2 Tel: +81-92-714-1111 Fax: +81-92-715-5658 HAKATA FUKUOKA ホテルニューオータニ博多 Hotel dos DGEs

27 FUKUOKA - 福岡 Endereço: 2-7-21, Watanabe-Dori, Chuo-Ku, Fukuoka 810-0004, Japan 住所 : 〒 810-0004 福岡県福岡市中央区渡辺通 2-7-21 Tel: +81-92-731-1661 Fax: +81-92-731-1669 Hotel dos DGEs

28 Estádio feito para ser usado sem preocupação de tempo atmosférico, pois é equipado com um teto móvel, único no Japão. É estádio titular de “Fukuoka SoftBank Hawks”. Durante a temporada de 2001 registrou recorde histórica de presença na Liga Pacífica, com mais de 3 milhões de espectadores. Ao redor de estádio são construídos hotéis e um centro comercial que transforma tudo em “Cidade dos Hawks” formando uma grande zona de entretenimento. Estádio de Baseball Yahoo! JAPAN, Fukuoka

29 É a torre litoral mais alta de Japão com 234m de altura. Símbolo de subcentro oeste da cidade de Fukuoka. Muito impressionante pela sua aparência triangular definida que está coberta com 8.000 espelhos unidirecionais. A vista panorâmica de Fukuoka de observatório situado a 123m do chão é maravilhoso. Favorece seu esplendor a Iluminação nos espelhos unidirecionais, que muda sazonalmente. Torre de Fukuoka, Fukuoka

30 Esta instalação se encontra em frente de Templo Kashida e representa amplamente a vida e a cultura de Hakata e da era Meiji e Taisho. É uma casa antiga da era Meiji que foi movido e reconstruído neste lugar. Você pode experimentar e aprender sobre “Hakata Gion Yamamakasa” na aula de cultura de Hakata, assistir a aula de “Hakata ben” (dialeto de Hakata) e conhecer a Riquixá (carroça de duas rodas puxada pela pessoa) na rua daquela época antiga e dias de sucesso. Também podem estar presentes nesta casa uma amostra de artesanato tradicional de Hakata. Casa de Furusato “Hakata Machiya”, Fukuoka

31 A construção do castelo foi iniciada em Keicho 6 (1601) pelo primeiro senhor feudal de Fukuoka, Nagamasa Kuroda e finalizou 7 anos depois. Teve em total 47 cabines e torres grandes, médias e pequenas. Atualmente estão conservados o cabine de Tamon (grande patrimônio cultural), portal de Ote, cabine de Kinen, portal de terraço de Tahei Mori, portal de Najima, etc. A torre superior está aberta como mirante ao público. Ruínas de Castelo de Fukuoka, Fukuoka

32 Como santuário tutelar, chamado carinhosamente “Okushida-san”, é muito querido pelo povo. A celebração de “Hakata Gion Yamakasa” que está dedicada a este santuário como cena típica de verão é famoso em todo o país. Santuário de Kushida, Fukuoka

33 Deificado o nobre Michizane Sugawara foi relegado a Dazaifu. Ao longo do ano muitas pessoas visitam este templo como “Padrão de estudo”. O “Gohonden”, onde o cemitério de nobre Sugawara é patrimônio cultural único. Dazaifu Tenmangu, Fukuoka

34 Áreas de compras estão concentradas principalmente nos bairros de Hakata e Tenjin em Fukuoka. Você pode achar tudo – desde bazar e doces com preço razoável até artesanatos tradicionais e produtos de marcas top – aprecie suas compras de forma eficiente em tempo limitado da viagem. COMPRAS Onde há anfitriões das áreas comerciais da cidade: mercados de alimentos lotados, ruas comerciais com lojas de artesanatos tradicionais, shoppings com marcas internacionais top, lojas de artigos de luxo, lojas de eletrônicos, etc. Dentro de shoppings, você também pode beber, comer e assistir filmes. Facilidade de ComprasSouvenirs Fukuoka tem a melhor coleção de souvenirs originais – artesanatos tradicionais que foram apreciados em alta técnica e arte, incluindo Hakata-ori (Hakata têxtil) e Hakata Ningyo (bonecas Hakata), alimentos e doces finas típicas. Souvenirs padrões de Fukuoka que deixam todos felizes estão disponíveis em quiosques e aeroportos. Área Tenjin No bairro comercial mais movimentado de Kyushu – Tenjin, shoppings, edifícios com lojas de artigos de fantasia, lojas de vestuários, e outras lojas exclusivas estão abarrotadas de lado a lado ao longo de Watanabe Street, a rua principal de Tenjin. Como outra opção de compras, você pode ir para maior centro comercial subterrâneo em Kyushu com 590 metros de comprimento de norte ao sul, onde pode apreciar compras em todos os tipos de clima.

35 BEIJING - 北京 Endereço: No 9 Fuchengmenwai Road, Xicheng District, 100037 Beijing, China 地址 : 中国北京西城区阜成门外大街甲 9 号 100037 Tel: +86 10 58585588 Fax: +86 10 68005888

36 BEIJING Cidade Proibida

37

38

39 BEIJING Grande Muralha

40

41 ROTEIRO PARA CONVENCIONAIS - VIA CHICAGO Versão 03.05.2016 11JUN [SAB] – GUARULHOS / CHICAGO: UA844 22:20 - 07:30 12JUN [DOM] 12JUN [DOM] – CHICAGO: Na ida, para quebrar longo percurso de 40 horas de viagem, está definida parada. Chegaremos 06:55 e faremos uma parada técnica no McDonalds para café da manhã (não incluso). City Tour e almoço incluso. Teremos uma parada na cidade, com tempo livre e opcional cruzeiro no canal e lago Michigan. Check in 16:00. Traslado ao hotel. Tarde e noite livre para descanso e acerto do fuso horário. Holiday Inn Chicago Oak Brook Mile (Endereço: 17 W. 350 22nd Street, Oak Brook Terrace, Illinois 60181, Estados Unidos / Tel: +1-630-8333600) 13JUN [SEG] – CHICAGO / TOKYO: Logo cedo, saindo 07:30 do hotel para visita a SEDE CENTRAL DO LIONS até 09:30, partida para aeroporto para embarque no vôo a Tokyo UA881 12:30 - 15:25 14JUN [TER]. 14JUN [TER] – TOKYO: Chegada no Aeroporto Narita, traslado ao hotel em Tokyo.TOKYO Hotel New Otani Tokyo Garden Tower (Endereço: 4-1, Kioi-cho, Chiyoda-ku, Tokyo 102-8578, Japan / Tel: +81-3- 3265-1111) 15JUN [QUA] – TOKYO: Pela manhã, visita a Praça do Palácio Imperial (Residência da Família Imperial), Templo Asakusa Kannon & Nakamise Shopping Street, com suas pequenas e típicas lojas de souvenir, Skytree de Tokyo, a mais alta estrutura do Japão. Almoço incluso.TOKYO 16JUN [QUI] – TOKYO / MT. FUJI / HAKONE / KYOTO: Saída pela manhã para visita ao Fuji Visitor Center, passeio de Cruzeiro pelo Lago Ashi, subida de bondinho ao Monte Komagatake, onde é possível contemplar uma bela vista do Parque Nacional de Hakone. Traslado a estação de Odawara para embarque em trem bala a Kyoto. Chegada a estação Kyoto, traslado ao hotel.TOKYOMT. FUJIHAKONEKYOTO Kyoto Tokyu Hotel (Endereço: Gojo-sagaru, Horikawa-dori, Shimogyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto 600-8519, Japan / Tel: +81 75 341 2411)

42 ROTEIRO PARA CONVENCIONAIS - VIA CHICAGO Versão 03.05.2016 17JUN [SEX] – KYOTO: Pela manhã visita ao Santuário Heian Jingu, Templo Kiyomizu e Templo Sanjusangendo. Almoço incluso. 18JUN [SAB] – KYOTO / NARA / KYOTO: Passeio de dia inteiro, visitando o Templo Kinkakuji (Pavilhão Dourado), que tem os andares completamente de ouro e Castelo Nijo. Almoço incluso. À tarde, visita ao Templo Todaji, o mais importante da história japonesa com Grande Buda de bronze com 15m de altura, Parque de Nara, que possui dezenas de atrações e cervos que vivem livremente, Santuário Kasuga e Nara Nagomikan. Retorno ao hotel em Kyoto.KYOTONARAKYOTO 19JUN [DOM] – KYOTO / OSAKA: Traslado a Osaka, passeio ao Castelo de Osaka e Zona Dotonbori. Tarde livre. Pernoite em Osaka. Hotel Granvia Osaka (Endereço: 3-1-1 Umeda, Kita-ku, Osaka, 530-0001, Japan / Tel: +81-6-6344-1235) 20JUN [SEG] – OSAKA / HIROSHIMA: Traslado a estação para embarque no trem bala a Hiroshima. À tarde, visita ao Parque & Museu Memorial da Paz de Hiroshima e Hacchoubori Shopping Zone. *Preparar uma pequena bagagem de mão para 02 noites de hospedagem. Sua bagagem será transportada separadamente de Osaka para Fukuoka. Hotel New Hiroden Hiroshima (Endereço: 14-9, Osuga-cho, Minami-ku, Hiroshima-city, Hiroshima 732-082, Japan / Tel: +81-82-263-3456) 21JUN [TER] – HIROSHIMA: Visita à Ilha de Miyajima e ao Santuário de Itsukushima. 22JUN [QUA] – HIROSHIMA / FUKUOKA: Traslado a estação para embarque no trem bala a Fukuoka. Chegada a estação Fukuoka, traslado ao hotel. Solaria Nishitetsu Hotel Fukuoka (Endereço: 2-2-43, Tenjin, Chuo-ku, Fukuoka, Japan 810-0001 / Tel +81-(092)-752- 5555)

43 ROTEIRO PARA CONVENCIONAIS - VIA CHICAGO Versão 03.05.2016 23JUN [QUI] – FUKUOKA: City tour de dia inteiro visitando Santuário Dazaifu Tenmangu, Parque Japonês Ohori, Canal City Shopping Zone e Castelo de Fukuoka. 24JUN [SEX] – FUKUOKA: 09:30 - 17:00 Credenciamento no Salão de Exposição e Centro de Serviços da Convenção - Fukuoka Marine Messe/Centro Internacional de Congressos de Fukuoka (FMM/FICC) 25JUN [SAB] – FUKUOKA: 09:00 DESFILE LEONÍSTICO - Área de Concentração de Desfile (a ser anunciada) 11:00 - 17:00 Salão de Exposição e Centro de Serviços da Convenção - Fukuoka Marine Messe/Centro Internacional de Congressos de Fukuoka (FMM/FICC) 19:00 - 20:15 Show Internacional - Fukuoka Yafuoku! Dome (FYD) 26JUN [DOM] – FUKUOKA: 09:30 - 13:00 CERIMÔNIA DE ABERTURA – Sessão Plenária de Abertura - Fukuoka Yafuoku! Dome (FYD) – Palavras do presidente, orador principal, cerimônia das bandeiras, resultados do desfile internacional 27JUN [SEG] – FUKUOKA: 09:30 - 12:30 2ª Sessão Plenária - Fukuoka Yafuoku! Dome (FYD) 13:30 – 17:00 Seminários - Fukuoka Marine Messe (FMM), Centro Internacional de Congressos de Fukuoka (FICC) 20:00 – 22:00 Banquete combinado dos ex-presidentes internacionais / diretores internacionais e dos governadores de distrito / ex-governadores de distrito - Hotel Hilton Sea Hawk 28JUN [TER] – FUKUOKA: 07:30 - 10:30 Votação e Centro de Serviços da Convenção - - Fukuoka Marine Messe/Centro Internacional de Congressos de Fukuoka (FMM/FICC) / 10:00 - 13:30 Sessão Plenária Final: Posse do Presidente Internacional de 2016-2017, e posse dos Governadores de Distrito de 2016-2017 - Fukuoka Yafuoku! Dome (FYD) / 19:00 - 20:00 Recepção dos Dirigentes Internacionais - Hilton Sea Hawk Hotel, SUGERIMOS JANTAR DE CONFRATERNIZAÇÃO DA DELEGAÇÃO BRASILEIRA E FESTA DA POSSE (opcional não incluso na tarifa).

44 ROTEIRO PARA CONVENCIONAIS - VIA CHICAGO Versão 03.05.2016 29JUN [QUA] – FUKUOKA / BEIJING (CHINA – TOUR OPCIONAL): MU536 14:40 - 18:50 Traslado do hotel ao aeroporto Fukuoka para embarque no vôo de retorno. Ou embarque no vôo com destino a Beijing para participar de TOUR OPCIONAL A BEIJING: Chegada a Beijing, capital da Rep ú blica Popular da China. Traslado ao hotel. Restante do dia livre, almo ç o não incluso. The Presidential Beijing Hotel (Endereço: No 9 Fuchengmenwai Road, Xicheng District, 100037 Beijing, China / Tel: +86 10 58585588) 30JUN [QUI] – BEIJING: Café da manhã (buffet). Durante esse dia visitaremos o Palácio Imperial ★, conhecido como “Cidade Proibida”, Praça Tian An Men, uma das maiores do mundo, e o Palácio de Verão ★, casa de veraneio dos imperadores da Dinastia Qing. Almoço (comida chinesa). 01JUL [SEX] – BEIJING: Café da manhã (buffet). Excursões à Grande Muralha ★, espetacular e grandiosa obra arquitetônica. Almoço (buffet ou comida chinesa) no restaurante local. À noite, Jantar de Boas Vindas degustando o delicioso Pato Laqueado de Beijing. 02JUL [SAB] – BEIJING: Café da manhã (buffet). Tour de dia inteiro de compras em Beijing com guia falando espanhol. 03JUL [DOM] – BEIJING / WASHINGTON: UA808 18:25 - 19:55 WASHINGTON / GUARULHOS: UA861 22:05 - 08:55 04JUL [SEG] Café da manhã (buffet). Hotel disponível até 12:00. Na hora indicada, traslado ao aeroporto.

45 SEGURO DE VIAGEM INTERMAC ASSISTANCE

46

47 ありがとうございました !!! XIE-XIE!!! MUITO OBRIGADO!!! Apresentação elaborada pela Shih e pela Chinatur 2015

48 CHINA TURISMO E PASSAGENS LTDA. Praça da Liberdade, 130 – 11º and - cj 1101 – Liberdade CEP: 01503-010 - São Paulo - SP - Brasil Tel: (0xx11) 3292-9247 Fax: (0xx11) 3292-9248 E-mail: chinatur@chinatur.com.br www.chinatur.com.br CHINATUR 2015 © Todos os direitos reservados.