GOBIERNO DEL ESTADO DE RORAIMA SECRETARIA DEL ESTADO DE LA EDUCACIÓN ESCUELA PÚBLICA PROFESORA ANTONIA TAVARES DA SILVA PROFESORA/MAESTRA: KELLY FERREIRA SARMENTO
En español tenemos diferentes formas de saludos que se diferencian dependiendo del contexto, de la hora del día o a la persona a quién es dirigido el saludo. Por ejemplo:
Hola (informal) - Para cualquier hora del día. (El saludo más común en español) Buenos días - Hasta las 12 (mediodía) Buenas tardes - Desde las 12 (mediodía) hasta las ocho de la tarde. Buenas noches - Desde el atardecer hasta la mañana.
Que tengas (tú) buenos días / buenas tardes / buenas noches. (informal) Que tenga (ud.) buenos días... (formal) Que gusto de verte (informal) Que gusto de verlo (formal) Tanto tiempo sin verte
Normalmente la diferencia entre un saludo formal e informal es la misma diferencia cuando tienes que usar tú o usted. ¿Cómo estás (tú)? - informal ¿Cómo está Usted? - formal ¿Qué tal?
¿Cómo has estado? - (se refiere a tu salud o eventos nuevos de tu vida privada) ¿Cómo te ha ido? ¿Cómo te va? (informal) ¿Cómo le va? (formal)
¿Cómo está(n) tu (s) hermano(s), novia, familia, padre(s), etc? Respondes: Bien/un poco enfermo/tranquilo no tengo problemas.
Estas preguntas se refieren a cosas nuevas que la otra persona (amigo, conocido, familiar, etc.) ha hecho en un transcurso de tiempo en el cual tú no lo has visto ni la persona a ti. ¿Qué has hecho (últimamente)? ¿Qué hay de nuevo?
¿Qué (me) cuentas? (Se refiere a las cosas que has hecho y cómo han resultado) Respondes: Aprobé todas mis pruebas, no he hecho nada interesante, etc.
Las despedidas también dependen del contexto o persona. Adiós Nos vemos Saludos a tu mamá, papá, etc. Hasta pronto Hasta siempre Hasta luego Hasta nunca
Hasta mañana Hasta la otra semana Hasta el próximo fin de semana. Te veo luego Chao ¡Cuídate! (muy común en Chile) Nos estamos viendo...