Reuso de Água na Fundação RIOZOO Secretaria de Meio Ambiente Prefeitura da Cidade do Rio de Janeiro Março 2008

Reuso - Objetivo Permitir a utilização do esgoto tratado proveniente de uma ETE. A “água para reuso” pode ser consumida nas seguintes atividades: Irrigação de parques e jardins; Descarga de vaso sanitário; Lavagem de pisos; Lavagem de veículos; Resfriamento de equipamentos.

Reuso - Benefícios REDUZIR O consumo de um recurso natural; O custo, pelo menor consumo de água potável; O lançamento de esgoto tratado no corpo receptor. ASSEGURAR O abastecimento de água potável.

Tratamento Convencional Níveis do Tratamento Tratamento Convencional PRELIMINAR Remoção de sólidos sedimentáveis em caixas de areia, peneiras ou grades. PRIMÁRIO Remoção de sólidos por sedimentação ou flotação (coagulação). SECUNDÁRIO Remoção matéria orgânica dissolvida ou coloidal. TERCIÁRIO – obtenção da água de reuso Melhoria da qualidade dos efluentes tratados pela da remoção de cor, turbidez e desinfecção.

Algumas Características dos Esgotos Sanitários após o Tratamento Secundário Matéria orgânica dissolvida: DBO não reduzida. Turbidez: Colóides que geram depósitos; Sólidos em suspensão: Matéria orgânica e inorgânica que geram depósitos; Microorganismos: Contaminação dos usuários.

Tecnologias Aplicadas ao Reuso de Água Processos físicos: Membranas – microfiltração, ultrafiltração, nanofiltração e osmose reversa. Processos Físico-químicos: Clarificação. Processos Químicos: Ozonização.

Membranas Porosidade Material Retido Microfiltração 0,1 - 0,2 µm Protozoários, Bactérias, Vírus (maioria), Partículas Ultrafiltração 103 - 105 D Colóides, Totalidade de Vírus Nanofiltração 200 - 1000 D Íons Divalentes e Trivalentes, Moléculas Orgânicas grandes Osmose Reversa <200 D Íons, Toda Matéria Orgânica D : Dalton, medida de peso molecular, onde um D corresponde ao peso de um átomo de hidrogênio µm:10-6 m

Esquema das Membranas Permeado ou filtrado Alimentação Membrana

Membrana Espiral de Ultrafiltração ESPAÇADOR DE PERMEADO MEMBRANA PERMEADO ESPAÇADOR DE ALIMENTAÇÃO PERMEADO ESPAÇADOR DE PERMEADO FLUXO DE PERMEADO TUBO COLETOR DE PERMEADO FOTO MEMBRANA

Produção de Água para Reuso - Jardim Zoológico - Produção de Água para Reuso Características do Projeto Tratamento de 600 m³/dia, a nível secundário. Produção de 400 m³/dia de água de Reuso.

Volumes dos tanques (m³) - Jardim Zoológico - Recintos atendidos Recintos dos animais Volumes dos tanques (m³) Freqüência de descarte (d) Grandes Primatas 354,00 15 Jacaré/Tartaruga da Amazônia 314,00 Irregular Cerrado 78,50 7 Reptário 84,00 Jabuti 193,00 Sucuri 97,00 Jibóia 272,00 Elefante 264,00 Hipopótamo fêmea/macho 782,00 Anta 81,50 Quati 216,00 Macaco Aranha 326,00 Urso de Óculos 549,00 Lontra 108,00 Urso Himalaio 195,00

Tecnologias Aplicadas ao Reuso de Água Após passar pelo tratamento biológico, o esgoto tratado foi submetido a filtração para retenção dos materiais em suspensão ainda presentes. O efluente da filtração foi então direcionado ao processo de separação por membranas de ultrafiltração.

Fluxograma para Reuso de Água ETE FILTRO EFLUENTE TRATADO SISTEMA DE REUSO VAI PARA O RESEVATÓRIO DE ÁGUA ULTRAFILTRAÇÃO ELEV. LODO Fonte: TECMA

Elementos do Sistema de Reuso Efluente do Decantador Resultado das análises realizadas em 02/08/06 na ETRA Parâmetros (RE 1778, 1778A e 1778B/2006) Pontos de Coleta Limites Água Reuso NT-202 R10 DZ-215 R10 Efluente Bruto Tanque de Aeração Efluente do Decantador Água de Reuso Alumínio, mg/L Al - 0,41 <0,2 Cloretos, mg/L Cl 39 <250 Cor, mg Pt/L 7,5 <15 DBO, mg O2/L 40 36 <3 <8 Rem 90% DQO, mg O2/L 273 59 28 <20 250 Detergentes (MBAS), mg/L Dureza Total, mg/L de Ca CO3 79 <1000 Materiais Sedimentáveis, mL/L <0,5 <1,0 Óleos e Graxas Minerais, mL/L <5,0 pH 7,69 7,01 7,09 6,99 6,5 a 7,5 5,0 a 9,0 Resíduo Não Filtrável Total, mg/L 436 29 2 Resíduo Não Filtrável Volátil, mg/L 283 Sulfato, mg/L SO4 Temperatura, ºC 20,0 19,4 19,9 <40 Turbidez, uT 1,6 <2,0 Coliformes Totais (NMP/100mL) <2 Ausente

Elementos do Sistema de Reuso Efluente do Decantador Eficiência em relação a remoção de DBO e DQO no processo de tratamento Data Parâmetro Efluente Bruto Efluente do Decantador Água de Reuso Eficiência Total (%) 09/03/06 DQO, mg O2/L 113 - <11 90,3 DBO, mg O2/L 86 44 <3 96,5 05/04/06 449 108 <15 96,7 324 98 99,1 02/05/06 400 120 96,3 161 19 98,1 05/06/06 300 430 46 84,7 115 167 8 93,0 04/07/06 550 25 95,5 187 29 98,4 02/08/06 273 59 28 89,7 40 36 92,5

Prefeitura da Cidade do Rio de Janeiro Secretaria de Meio Ambiente Vera Lucia Garcia de Oliveira vlgoliveira@rio.rj.gov.br Gerência de Monitoramento Ambiental Coordenadoria de Planejamento e Monitoramento Ambiental