Projeto : Roda de Linguagem E Informática Educativa 2010
Objetivos Estimular a capacidade reflexiva, imaginativa e de representação; Aprimorar a estrutura da Língua Portuguesa para diálogos; Elaborar uma apresentação em Power Point utilizando fotos e inserindo balões com os diálogos.
Conteúdo Fotonovela com tema livre para os 4º anos do Ciclo II Fotonovela com tema Bullyng para os 1º e 2º anos do Ciclo II Cenas de Contos de Fadas para os 4º anos do Ciclo I
Recursos utilizados Papel sulfite e cartolina Lápis e borracha Câmera digital Fantasias e acessórios Computadores Datashow
Organização tempo / espaço 02 aulas semanais com cada grupo de Roda de Linguagem e LIBRAS 01 aula semanal com cada grupo de Informática Educativa Início em abril /2010 com previsão de encerramento em novembro /2010
Procedimento Na sala de Roda de Linguagem: Organização dos grupos Apresentação dos temas a serem trabalhados Escolha dos títulos Criação do enredo sobre o tema escolhido Distribuição de papéis para encenação Dramatização das cenas em LIBRAS Fotografar as cenas Escrever os diálogos ( L1 ) Revisão dos diálogos ( L 2 ), fazendo reflexões e comparações entre as duas línguas
No Laboratório de Informática Educativa Imprimir os diálogos com os nomes dos seus respectivos personagens Selecionar as fotos para inserir no Power Point; Inserir os balões de diálogos procurando formatar adequadamente ao personagem (posição da boca, forma do balão, cor, etc) Digitar os diálogos Finalizar a apresentação colocando animação e tempo nos slides, utilizando o Datashow para exemplificar
Grupo 1 – Anna Carolyna,Emisson,Marcelo e Herika 4º ano D Ciclo I Cenas de História Infantis Título : A Bela Adormecida
Meu dedo dói, porque picou! AAAAAiiiiiiii
Ele pensa : Que linda mulher !
Eu beijei a Princesa!
Você quer casar comigo ? Eu aceito! Estou feliz !
Eu estou feliz! A minha filha vai casar com ele!
Estou feliz! Ela vai casar comigo!
Eu estou feliz, porque eu casei com ela!
Eu amo minha filha!
Eu estou saudade da minha filha, Porque ela casou com ele.
Grupo 2: Alex, Wellington, Rodrigo, José Anderson e Jefferson 4º ano A Ciclo II Tema: Fotonovela Titulo: O Futebol
O grupo se reune para fazer as cenas e os diálogos
Começou o jogo e as pessoas chegam no campo! Toca o Hino Nacional!
Eu não aceito cumprimentar você. Eu cumprimentei você!
Eu achei esquisito você não me cumprimentar.
-Começou o jogo: grupo do Wellington contra o grupo de Alex.
No jogo eu chutei ele. Ah! Que susto ! Eu cai no chão !
Tá bom ! Ah! Alex é louco ! Aposto que o Jefferson vai apitar e mostrar cartão amarelo pro Alex!
Ah! Eu não quero falar! Pare! Cale a boca você. Só uma pergunta.
Cale a boca ! Tenha paciência ! -?!?! Coitado dele !
Ah! Que bom ! Eu ajudo ! Valeu !
Você vai pedir desculpas para ele ? Você tem dor no pé ? Sim estou com muita dor ! Estou pensando !
Eu peço desculpa para você! Tá bom !
Agora é nóis! Paz para os amigos !
Créditos Prefeitura Municipal de São Paulo Secretaria Municipal de Educação DRE Penha EMEE Profª Neusa Bassetto Professoras envolvidas no Projeto : * Karin Cristina Conceição de Souza ( LIBRAS) * Lídia Nunes Damaso ( Roda de Linguagem ) * Vera Lucia Turatti Valerio ( Informática Educativa ) Alunos : 4º ano A Ciclo I 4º ano A Ciclo II