PASSADOS SIMPLES & CONTÍNUO PASSADO SIMPLES Formado dos verbos REGULARES (D, ED ou IED) ou IRREGULARES (formação própria segundo lista, por ex. to see, saw) I played ball yesterday.(Eu joguei bola ontem) She went to school last week. (Ela foi à escola semana passada) PASSADO CONTÍNUO é formado pela junção do verbo TO BE (WAS/WERE) com um outro verbo no gerúndio (ING) I was playing basketball. (Eu estava jogando basquete) They were playing soccer. (Eles estavam jogando futebol)
PASSADO SIMPLES Geralmente refere-se a: Ações concluídas I lived in London until I was fourteen. (Eu morei em Londres quando tinha 14.) He walked into the bar and ordered a vodka and tonic. (Ele entrou no bar e pediu vodca e água tônica) Hábitos passados When I was a child we always went to the park on Sundays. (Quando eu era criança, nós sempre íamos ao parque aos domingos) Estados passados In those days I didn’t like reading. (Naqueles dias eu não gostava de ler)
PASSADO CONTÍNUO É geralmente utilizado para descrever: Ações em andamento (freqüentemente interrompidas por outros acontecimentos) I was drinking my coffee at 8 AM this morning. (Eu estava bebendo meu café às 8 horas essa manhã) While I was opening the letter, the phone rang. (Enquanto eu estava abrindo a carta, o telefone tocou) O fundo de cena (ou segundo plano em narrativas) I entered the office and saw that the people were working at their desks, but Jane was staring out of the window. (Eu entrei no escritório e vi que as pessoas estavam trabalhando em suas mesas, mas Jane estava olhando para fora da janela) Mudança The days were getting colder and snow was starting to fall. (Os dias estavam ficando mais frios e neve estava começando a cair)