Vícios de linguagem São defeitos que devem ser evitados e representam desvios das normas gramaticais. São eles:
Barbarismo Consite em grafar ou pronunciar uma palavra em desacordo com a norma culta. Elas ocorrem: Na grafia: analizar por analisar Na pronúncia: rúbrica por rubrica Na morfologia: deteu por deteve Na semântica: iminente por eminente
Antelóquio por Prefácio Arcaísmo Emprego de palavras ou construções antigas, que já caíram em desuso: Antanho por no passado Antelóquio por Prefácio
Preciosismo Exagero na linguagem, em prejuízo da naturalidade e clareza da frase: “Isso é colóquio flácido para acalentar bovino.” por “Isso é conversa mole pra boi dormir”.
Eco Repetição desagradável de terminações iguais: Frequentemente o presidente sente dor de dente.
“Ou eu o ouço ou eu o ignoro”. Hiato Seqüência ininterrupta de vogais: “Ou eu o ouço ou eu o ignoro”.
Ambigüidade Duplo sentido decorrente de construção defeituosa da frase: “O cachorro do meu vizinho morreu”. “O guarda deteve o suspeito em sua casa” (casa de quem?) “Correndo pela praia de manhã, os meus pulmões respiram melhor”. (quem respira?)
Pleonasmo (redundância) Repetição desnecessária de informações: “Ele detém o monopólio exclusivo dos refrigerantes da Índia.” “Todos foram unânimes em aprovar o projeto.” “O astro usava brincos nas duas orelhas.” “Olha que cachorrinho pequenininho!”
Exercícios Identifique os vícios de linguagem e corrija-os: 1 – Novidade inédita na área da informática e gestão. 2 – Paulo comeu uma feijoada e sua irmã também. 3 – Meu pai sofre de alopecia androgênica. 4 – Meu irmão deu um tropeção, caiu no chão e machucou a mão. 5 – Encontrou-se o elo de ligação entre PC e Collor. 6 – Compre um refrigerante e ganhe grátis um copo. 7 – Precisa-se de um rapaz forte para ordenhar vacas e uma empregada.
Correção 1 – pleonasmo (novidade e inédita) 2 – ambigüidade 3 – preciosismo. Meu pai é careca. 4 – eco 5 – pleonasmo (elo e ligação) 6 – pleonasmo (ganha e grátis) 7 – ambigüidade