ELEMENTOS DE NORMALIZAÇÃO (1)

MAIÚSCULAS

Antropônimos Nomes e sobrenomes: José Maria da Silva Paranhos Júnior. Cognomes: Henrique, o Navegador; João sem Terra. Alcunhas: Sem-Pernas; Pelé. Hipocorísticos: Jô; Zé; Bia; Carol. Antonomásticos: Marechal de Ferro; Patriarca da Independência. Pseudônimos: João do Rio (João Paulo Emílio Cristóvão dos Santos Coelho Barreto); Tristão de Ataíde (Alceu Amoroso Lima). Dinásticos: os Braganças; os Bourbons.

Topônimos e locativos Topônimos: Recife; Zona da Mata; mar Morto; cabo Frio; serra do Mar. Regiões: Norte; Oriente Médio; Extremo Oriente; Magna Grécia.

Intitulativos Instituições culturais e profissionais; empresas: Escola de Comunicações e Artes; Associação Brasileira de Imprensa; Casas Bahia. Entidades e instituições do Estado: Ministério da Educação; Partido Republicano; Poder Legislativo. Forças Armadas: Exército; Polícia Militar do Estado de São Paulo. As armas escrevem-se com inicial minúscula: infantaria; artilharia.

Intitulativos Períodos e episódios históricos: Antiguidade; Renascimento; Quinhentismo; Segundo Império; Estado Novo. Festividades e comemorações tradicionais: Natal; Quinze de Novembro; Carnaval; Sexta-Feira da Paixão.

MINÚSCULAS

Cargos e títulos Nobiliárquicos: rei; duque; barão. Dignitários: comendador; cavaleiro. Axiônimos correntes: senhor; dona; dom. Em caso de eminência, usa-se maiúscula: Vossa Santidade; Sua Majestade. Culturais: bacharel; mestre; doutor. Profissionais: juiz; general; presidente; professor. Eclesiásticos: papa; madre; frei; pastor; rabino; imã. Hagionímicos: santo; beato.

Intitulativos Artes, ciências e disciplinas: música; literatura; direito; história; física. Doutrinas, escolas artísticas, correntes de pensamento e religiões: positivismo; barroco; marxismo; catolicismo. Gentílicos: paulistas; iorubás; franceses; tupis. Grupos e movimentos políticos: jacobinos; liberais; oligarcas. Grupos religiosos: protestantes; espíritas; evangélicos; budistas.

Intitulativos Pontos cardeais: norte; sul. Documentos públicos: alvará; carta régia; lei. Quando leva um nome, em maiúscula: Lei Áurea; Lei Rouanet. Prédios: igreja do Embaré; palácio do Alvorada; museu do Ipiranga; biblioteca Mário de Andrade (se for a instituição: Biblioteca Mário de Andrade). Unidades político-administrativas: capitania; estado; cidade; distrito.

NUMERAIS

Números em geral Escrevem-se em algarismos arábicos, exceto: De zero a nove: oito livros; cinco mil; três milhões. Dezenas redondas: dez; oitenta; vinte mil. Centenas redondas: duzentos; quatrocentos mil. Palavras são usadas quando não houver nada nas casas inferiores (13 mil). Caso contrário, são empregados os algarismos arábicos (13.432).

Frações Sempre indicadas por algarismos arábicos: 2/12; 7/14; 0,5; 3,1416. Exceção: Quando ambos os elementos se situam entre um e dez: dois terços; um quarto.

Porcentagens Sempre indicadas por algarismos arábicos, seguidos do símbolo próprio: 2%; 13%; 100%.

Gradações Escritas por números, acompanhados de sinais próprios: 11o C; 75o F.

Ordinais Escritos por extenso de primeiro a décimo; os demais são representados por números, acompanhados do sinal próprio: quinto; oitavo; 11º; 57º.

Datas Quando completas: 11/3/1972 ou 2.7.2001. Só mês e ano: maio de 1972. Década: década de 1970; decênio de 1960.

Horários Indicados por algarismos com dois pontos separando as horas dos minutos e acompanhados do símbolo h: 21:35h (variante: 21h35min.). Escrevem-se com palavras quando acompanhados de especificadores de aproximação ou exatidão: Pouco depois das oito horas. Às cinco horas da tarde em ponto.

CITAÇÕES E REALCES

Aspas e brancos Qualquer citação deve estar entre aspas duplas, desde que não ultrapasse três linhas. Citação com mais de três linhas: espacejamento maior da margem esquerda (ou de ambas as margens) e brancos interlineares no início e no fim do bloco, acompanhados ou não de redução do corpo (um ou dois pontos abaixo do corpo principal). Aspas simples: citação no interior de citação.

Itálico Palavras, expressões ou pequenas citações em línguas estrangeiras. Marcação da carga expressiva do vocábulo.