EVOLUÇÃO DA LÍNGUA SEMÂNTICA FONÉTICA LPO 9º Ano 2007 / 2008 Filomena Cabrita

EVOLUÇÃO SEMÂNTICA A evolução semântica consiste na alteração de sentido / significado que se verifica em certas palavras, ao longo dos tempos. Esta alteração está ligada a factores temporais e espaciais

EXEMPLOS palavra antes hoje parvo parvus solteiro solitarium ministro pequeno, muito novo “estúpido” solteiro solitarium o que vive ou está só o que ainda não casou ministro ministru escravo, o que serve função de grande nível social gesto gestu rosto, semblante movimento do corpo

EVOLUÇÃO FONÉTICA Fenómenos Fonéticos

As palavras são compostas por fonemas que também estão sujeitos a transformações, pois, com o passar do tempo, as diversas gerações de falantes vão alterando a pronúncia das palavras. FENÓMENOS FONÉTICOS

PROCESSOS FONÉTICOS QUEDA ADIÇÃO PERMUTA ETIMOLOGIA – disciplina que estuda a evolução das palavras desde a sua origem à actualidade ÉTIMO – palavra originária (latina, neste caso)

1. Fenómenos Fonéticos de QUEDA AFÉRESE (início) SÍNCOPE (meio) APÓCOPE (fim)

QUEDA (supressão de um elemento/fonema) 1.1. AFÉRESE (queda de um fonema no início da palavra) Ex. inamorar > namorar ainda > inda

1. QUEDA (supressão de um elemento/fonema) 1.2. SÍNCOPE (queda de um fonema no meio da palavra) Ex. calidu > caldo opera > obra

1. QUEDA (supressão de um elemento/fonema) 1.3. APÓCOPE (queda de um fonema no fim da palavra) Ex. amore > amor legale > legal dat > dá

2. Fenómenos Fonéticos de ADIÇÃO PRÓTESE (início) EPÊNTESE (meio) PARAGOGE (fim)

2. ADIÇÃO (acrescentamento de sons) 2.1. PRÓTESE (aumento de um fonema no início da palavra) Ex. levantar > alevantar thum > atum scribere > escrever

2. ADIÇÃO (acrescentamento de sons) 2.2. EPÊNTESE (aumento de um fonema no meio da palavra) Ex. depois > despois estella > estrela

2. ADIÇÃO (acrescentamento de sons) 2.3. PARAGOGE (aumento de um fonema no fim da palavra) Ex. amor > amore ante > antes

3. Fenómenos Fonéticos de PERMUTA / ALTERAÇÃO As modificações fonéticas resultam da influência de alguns fonemas sobre outros que se encontram próximos

3. PERMUTA / ALTERAÇÃO METÁTESE VOCALIZAÇÃO SONORIZAÇÃO PALATALIZAÇÃO ASSIMILAÇÃO CONTRACÇÃO Crase Sinérese

3. PERMUTA 3.1. METÁTESE (mudança de lugar de fonemas dentro da palavra) Ex. feria > feira inter > entre

3. PERMUTA 3.2. VOCALIZAÇÃO (quando as consoantes passam a vogais) Ex. regno > reino absente > ausente

3. PERMUTA 3.3. SONORIZAÇÃO (quando as consoantes surdas passam a consoantes sonoras) P > B C > G T > D Ex. amicu > amigo lupu > lobo

3. PERMUTA 3.4. PALATALIZAÇÃO (quando o som passa de não palatal para palatal) L > LH PL > CH CL > CH Ex. filiu > filho clamar > chamar

3. PERMUTA 3.5. ASSIMILAÇÃO (modificação de um som, que por influência de outro que lhe é vizinho, se torna igual) Ex. nosto > nosso

3. PERMUTA 3.6. CONTRACÇÃO (só com vogais) 3.6.1. CRASE (duas vogais > uma vogal) Ex. pede > pee > pé 3.6.2. SINÉRESE (duas vogais>um ditongo) lege > lee > lei

EM SUMA ... FENÓMENOS FONÉTICOS: QUEDA 1.1. Aférese 1.2. Síncope 1.3. Apócope 2. ADIÇÃO 2.1. Prótese 2.2. Epêntese 2.3. Paragoge

3. PERMUTA 3.1. Metátese (troca de lugar) 3.2. Vocalização (consoante > vogal) 3.3. Sonorização (PaTaCa > BoDeGa) 3.4. Palatalização ( sons nh / ch / lh) 3.5. Assimilação (uns contagiam os outros) 3.6. Contracção (vogais) 3.6.1. Crase (2 > 1) 3.6.2. Sinérese (2 > ditongo)

VAMOS ENTÃO TRABALHAR....

Exemplo de exercício a) ego > eu Resposta: síncope (g) 1. Identifica os fenómenos fonéticos presentes na evolução das seguintes palavras: a) ego > eu Resposta: síncope (g) b) amicum > amigo Resposta: apócope (m); sonorização (c > g)

PARA SABER MAIS... Páginas 167 a 169 do manual http://ciberduvidas.sapo.pt/ http://www.deemo.com.pt/exercicios/pt/saladeestudo.htm http://www.institutocamoes.pt/cvc/hlp/gramhist/fonetica.html

É FÁCIL! É GIRO! DÁ IMEEEENSO STATUS! FICA SEMPRE BEM... E...

Prontos... Agora bora lá fazer bués d’exercícios, k’a malta adora!