Filmes cinematográficos e gravações de vídeo

Capítulo 7 do AACR2

As regras desse capitulo dizem respeito à descrição de filmes cinematográficos e gravações de vídeo de todos os tipos, incluindo filmes completos e programas, compilações, “trailers”, noticiários televisivos e cinematográficos, cenas de arquivo e material não editado. Para outros materiais visuais, veja o capítulo 8. Para trilha sonoro de filmes não acompanhados por material visual, veja o capitulo 6.

Fonte Principal de informação O próprio filme ou vídeo Seu contêiner Se as informações não estiverem disponíveis nestas fontes podem ser retiradas: Material adicional constituído de texto (roteiro, tomadas de cenas, publicidade) Sites especializados

Fontes principais de informação para cada área da descrição Áreas Fonte de informação Título e indicação de responsabilidade Fonte principal de informação Edição Publicação e distribuição etc Fonte principal de informação, material adicional, contêiner Descrição física Qualquer fonte Série Notas Número normalizado e modalidades de aquisição Qualquer fonte de aquisição

Pontos de acesso Filmes ou vídeos são obras resultantes da contribuição de várias pessoas ou grupos de pessoas, responsáveis pela criação do seu conteúdo intelectual ou artístico, como um todo, tais como diretores, produtores, escritores (roteiristas) e outros, obras de responsabilidade mista, portanto com entrada pelo titulo Fazer também entradas secundárias para pessoas, entidades, país em que o filme foi produzido e dados significativos mencionados na responsabilidade da obra, como produtor, diretor e outros que o catalogador achar importantes

1º área – Título (245$a) e indicação de responsabilidade (246$a) Título principal (próprio) [DMG] / Indicação de responsabilidade Entrar pelo título do ítem conforme as regras do AACR2. Ex.: Morte e Vida Severina Titulo equivalente ou paralelo 7.1D1 Ex: Porque choram os homens [gravação de video] = The man who cried. Se o ítem não tiver título, este será fornecido pelo catalogador. Ex.: [Cenas de paisagens da floresta da Tijuca, RJ] Material não editado, notícias cinematográficas e cenas de arquivo devem incluir no título fornecido elementos como lugar, data do evento, data da filmagem (se diferente), personalidade e assunto. Ex.: [Aterrissagem do Jato Fokker 100 da TAM no aeroporto de Congonhas, SP, julho 1999] Descrever um filme comercial com a palavra “propaganda” Ex: [Campanha contra AIDS – propaganda] Trailer de filmes incluir a informação de [trailer] Ex: Annie Hall [DGM] : [trailer]

1º área – DGM [Designação Geral do Material] (245$h) Indicar logo após o título, entre colchetes. regra 1.1C1 do AACR2

2º área – Edição (250$a) Será registrada se for mencionada no ítem. Indicação da responsabilidade relativa à edição Regras 7.2C do AACR2

4º área – Publicação, distribuição, etc (260) Lugar de publicação e/ou distribuição Nome do editor, publicador ou distribuidor Data de publicação ou distribuição

5º área – Descrição física (300$a) Registrar o número de unidades físicas e tempo de duração. 1 bobina (15 min) 2 vídeo cassetes (20 min cada) Registrar os requisitos especiais de projeção 1 vídeo cassete (120 min) : VHS 10 bobinas cinematogr. (150 min) : Panavision Registrar a largura (bitola) do filme em milímetros 1 bobina (15 min) : son., color.; 16 mm Registro de material adicional 1 Video-disco (118 min.) : son., color.; 12 pol. + manual do prof. ou 1 Video-disco (118 min.) : son., color.; 12 pol. + 1 v (15 p. : il. ; 22 cm) Regras 7.5B1 do AACR2

6º área – Série Indicação de série Número dentro da série Subsérie Número dentro da subsérie Indicação de responsabilidade Ex: Regras 7.6 do AACR2

7º área – Notas Forma ou natureza Ex.: Documentário, drama, comédia Língua Ex.: Idioma original em inglês Dublado em português Legendas em português Elenco Ex.: Elenco: José Drummond (João), Elba Ramalho (Severina), Tânia Alves (Maria) Créditos (indicação do fotógrafo, roteiro, música, etc) Ex.: Créditos: arranjo e direção musical, Murilo Alvarenga Público a que se destina Ex.: Filme inadequado para menores de 16 anos

7º área – Notas Nota que relaciona a gravação de vídeo à obra original impressa Ex.: Representação gravada em vídeo cassete, da obra “Morte e vida Severina” de João Cabral de Mello Neto. Nota de conteúdo Ex.: Conteúdo: parte.1. A causa da liberdade (24 min). – parte.2. A impossibilidade da guerra (25 min). Resumo: incluir o resumo suscinto do fillme no campo ‘resumo” na ‘janela”do exemplar. Ex.: Resumo: Apresenta algumas inovações em construções do século XX.

8º área – Número normalizado Se houver Informações de aquisição

Eu, tu, eles: a história de uma mulher e seus três maridos Eu, tu, eles [gravação de vídeo] : a história de uma mulher e seus três maridos / direção Andrucha Waddington; roteiro Elena Soarez. – São Paulo : Columbia Pictures, 2000. – 1 video disco ( 107 min.) : son., color. ; 12 pol. Elenco: Regina Casé (Darlene), Lima Duarte (Osias), Stênio Garcia(Zezinho), Luiz Carlos Vasconcelos (Ciro). Resumo : Darlene (Regina Casé), grávida e solteira, vai embora da sua região e retorna três anos depois ao trabalho pesado dos canaviais no nordeste brasileiro com Dimas, seu filho. Logo que Osias (Lima Duarte), um homem mais velho e orgulhoso de sua casa ter sido construída por ele, lhe propõe casamento Darlene aceita. Ele se aposenta, enquanto ela continua trabalhando duro nos canaviais e em poucos anos nasce um segundo filho, muito mais escuro que Osias. Então ele leva Zezinho (Stênio Garcia), seu primo que é quase da sua idade além de ser um bom cozinheiro, para morar com ele. Darlene fica feliz com a chegada de Zezinho e logo nasce outra criança, esta bastante parecida com Zezinho. Pouco tempo depois Darlene convida Ciro (Luiz Carlos Vasconcelos), que trabalha com ela nos canaviais e não tem onde dormir, para jantar. Zezinho é contra, mas Osias diz que a casa é dele e que o recém-chegado é bem vindo e pode dormir lá. Ciro acaba morando lá, mas a chegada de outro filho, desta vez parecido com Ciro, obriga Osias a tomar uma decisão. Inadequado para menores de 12 anos Áudio em português; legenda português e inglês. Vencedor do Grande Prêmio Brasil de Cinema, incluindo Melhor Filme e Melhor Atriz; Prêmio de Melhor Filme nos festivais de Karlovy Vary e Havana. 1.Cinema nacional brasileiro I.Andrucha, Waddington (diretor) II. Soarez, Elena (roteirista)

245 00 $a Eu, tu, eles $h [gravação de vídeo] : $b a história de uma mulher e seus três maridos / $c direção Andrucha Waddington; roteiro Elena Soarez 260 ## $a São Paulo : $b Columbia Pictures, $c 2000. 300 ##$a 1 DVD ( 107 min.) : $b son., color. ; $c 12 pol. 511 1#$a Regina Casé, Lima Duarte, Stênio Garcia, Luiz Carlos Vasconcelos 520 ##$a Darlene (Regina Casé), grávida e solteira, vai embora da sua região e retorna três anos depois ao trabalho pesado dos canaviais no nordeste brasileiro com Dimas, seu filho. Logo que Osias (Lima Duarte), um homem mais velho e orgulhoso de sua casa ter sido construída por ele, lhe propõe casamento Darlene aceita. Ele se aposenta, enquanto ela continua trabalhando duro nos canaviais e em poucos anos nasce um segundo filho, muito mais escuro que Osias. Então ele leva Zezinho (Stênio Garcia), seu primo que é quase da sua idade além de ser um bom cozinheiro, para morar com ele. Darlene fica feliz com a chegada de Zezinho e logo nasce outra criança, esta bastante parecida com Zezinho. Pouco tempo depois Darlene convida Ciro (Luiz Carlos Vasconcelos), que trabalha com ela nos canaviais e não tem onde dormir, para jantar. Zezinho é contra, mas Osias diz que a casa é dele e que o recém-chegado é bem vindo e pode dormir lá. Ciro acaba morando lá, mas a chegada de outro filho, desta vez parecido com Ciro, obriga Osias a tomar uma decisão. 5211#$a Inadequado para menores de 12 anos. 546##$a Áudio em português; legenda português e inglês. 5868# $a Vencedor do Grande Prêmio Brasil de Cinema, incluindo Melhor Filme e Melhor Atriz $a Prêmio de Melhor Filme nos festivais de Karlovy Vary e Havana 65004$a Cinema nacional 70011$a Andrucha, Waddington $e diretor $a Soarez, Elena $e roteirista