Carregar apresentação
A apresentação está carregando. Por favor, espere
1
PROGRAMA DE APOIO AO EDUCADOR
PAE PROGRAMA DE APOIO AO EDUCADOR Danuza Gonçalves Assessora Pedagógica
2
O USO DO DICIONÁRIO EM LÍNGUA ESTRANGEIRA
3
Proposta Sistematizar o estudo do vocabulário pelo uso correto do dicionário.
4
O dicionário é um material de apoio importante de pesquisa se você souber usá-lo, seja ele:
Monolíngue ( ex: Português-Português, Inglês-Inglês) Bilíngue ( Inglês-Português, Português-Inglês)
5
Aqui estão algumas dicas para dicionários bilíngues:
Escolha um dicionário pequeno para a sala de aula e outro mais completo para consultar em casa ou na biblioteca Leia todas as definições até encontrar aquela que melhor se adéqua ao contexto
6
Dicionário pequeno ou de bolso deve ser de qualidade
Dicionário pequeno ou de bolso deve ser de qualidade. Verifique se ele contém: introdução explicativa de como usá-lo tabela com as abreviações usadas no dicionário tabela do alfabeto fonético adotado pelo dicionário com exemplos
7
além da tradução da palavra pesquisada exemplos com sentenças
a classe gramatical da palavra (verbo, adjetivo, etc.) diferenças ortográficas entre inglês britânico e americano
8
após a palavra, entre colchetes, a palavra em alfabeto fonético
divisão silábica mais de uma definição com exemplos de uso dicas gramaticais figuras para ilustrar apêndices com tabelas de conversão de pesos e medidas, lista de verbos irregulares, exemplos de textos, cartas,etc
9
Exemplo de um dicionário Monolíngue
10
Exemplo de dicionário Bilingue
11
1.Complete os quadros abaixo usando a seguinte legenda:
a. palavra com divisão silábica b. classe gramatical c. 1a. Definição d. 2a. Definição
12
e. Exemplo f. Expressões g. Pronúncia h. Conjugação verbal: pretérito, particípio passado.
19
EQUIPE DO PAE Flávia Aidar flavia.aidar@abril.com.br Assessores
Gerência Pedagógica Flávia Aidar Assessores Catarina Cavallari Danuza Gonçalves Marcelo Crósta Marcelo Sanvicente Marize Borges
Apresentações semelhantes
