Desenvolvido pelo Secretariado CITES GreenCustoms Knowledge Series No. 7 Manipulação segura dos espécimes CITES Desenvolvido pelo Secretariado CITES

Questões a responder Manusear espécimes pode ser perigoso? O que fazer quando se apreendem animais e plantas vivas? Que equipamento é necessário? Que informação é necessária? Existem problemas sanitários? Que doenças se podem apanhar? Do que me devo lembrar quando manusear diferentes tipos de animais e plantas?

Introdução O manuseamento de espécimes CITES requer atenção cuidada Espécimes vivos ou mortos podem ser perigosos para si e para os outros, e os espécimes vivos necessitam de um tratamento e manuseamento especial Na dúvida, não existe em chamar ajuda de especialistas e peritos das autoridades CITES ou outras (tais como veterinárias)

Manuseamento de espécimes CITES No caso de apreensões de espécimes animais vivos: Nunca abra a embalagem quando houver risco de fuga Procure aconselhamento de veterinários ou peritos o mais rápido possível Forneça água e comida, de acordo com conselhos de profissionais Coloque as gaiolas numa posição protegida, afastadas de correntes de ar e a uma humidade e temperatura que se adapte às espécies Evite os riscos de lesões Não misture animais no mesmo espaço de contenção – pode haver lutas ou dispersão de doenças

Manuseamento de espécimes CITES No caso de apreensões de espécimes animais vivos: É imperativo que qualquer hipótese de fuga seja eliminada Use gaiolas e instalações apropriadas que sejam seguras Não guarde os animais numa área aberta, ou numa sala cheia de móveis ou locais onde se os animais escaparem se podem esconder É importante protegê-los contra o roubo, os espécimes são provas e podem também ser muito valiosos

Manuseamento de espécimes CITES No caso de apreensões de espécimes de plantas vivas: Procure conselhos de peritos o mais rápido possível Temperaturas adequadas Dê-lhes a quantidade correcta de água ou humidade Evites esmagá-las Use vasos ou recipientes adequados

Manuseamento de espécimes CITES Aspectos a considerar quando manusear espécimes CITES: Disponibilidade de documentos relevantes – possui toda a informação de que necessita? Onde realizar o exame – existe um lugar seguro onde as fugas podem ser imediatamente controladas? Instalação de armazenamento – se for necessário manter os espécimes, existe uma instalação adequada?

Manuseamento de espécimes CITES Aspectos a considerar quando manusear espécimes CITES: Você e os seus colegas têm formação para lidar com espécimes vivos? Possui o equipamento certo para assegurar a sua segurança, a dos outros e a dos espécimes? Esta preparado para lidar com cortes, arranhões e outras lesões menores? Tem acesso a ajuda médica para dentadas e outras lesões graves?

Manuseamento de espécimes CITES Aspectos a considerar quando manusear espécimes CITES: Disponibilidade de especialistas - pode entrar em contacto com especialistas com experiência em lidar com espécimes vivos? Tem os seus contactos for a das horas de serviço? Definir prioridades – se tiver mais do um carregamento para fiscalizar, decidiu qual deve ser tratado com prioridade? Outras entidades – contactou outras entidades que devam ser informadas (como a autoridade administrativa CITES)? Tem os contactos das pessoas responsáveis for a das horas de serviço?

Equipamento É importante manter o equipamento básico à mão, para se estar preparado para uma eventualidade de se ter de lidar com espécimes vivos Uma camaroeiro pode ser utilizado para apanhar uma ave que fugiu Luvas de couro são essenciais para se proteger contra arranhões e dentada Ganchos de cobra são utilizados para imobilizar cobras em segurança Máscaras faciais e óculos para proteger de arranhões e cuspo Luvas cirúrgicas asseguram protecção contra sujidade e produtos químicos Sacos em tecido para segurar animais (tal como répteis)

Equipamento É importante manter o equipamento básico à mão, para se estar preparado para uma eventualidade de se ter de lidar com espécimes vivos Um compartimento de armazenamento de lixo limpo pode ser usado para manter espécimes de pequenas dimensões Toalhas e cobertores podem ser utilizados para agarrar e imobilizar espécimes Um tubo de inspecção acrílico pode ser utilizado para examinar o conteúdo de caixas e sacos de roupa com segurança Sabão antibacteriano e detergente devem estar disponíveis para quem vai manusear os espécimes e para as áreas de manuseamento

Informação Para além do equipamento, necessita da seguinte informação: Uma lista dos peritos em manuseamento de animais e plantas, identificação e tratamento, com os contactos dos locais onde podem ser encontrados (preferencialmente para os contactos fora do horário normal de serviço) Lista dos centros de recepção ou outras instalações que podem aceitar e manipular os espécimes apreendidos Os números do telefone da autoridade administrativa CITES (e se possível contacto de um técnico responsável for a do horário regular de serviço)

Linhas orientadoras de transporte As ‘Linhas orientadoras para transporte e preparação de animais e plantas vivas para embarque' foram adoptadas pelas Partes da CITES na sua segunda reunião (San José, 1979) Na Resolução Conf. 10.21 (Rev. CoP14), sobre Transporte de animais vivos, as Partes reconheceram que as Regras da IATA para Animais vivos cumprem as Linhas orientadoras da CITES no que respeita ao transporte aéreo, e que as Regras da IATA para Animais Vivos devem ser utilizadas como referência para indicar condições adequadas para transporte por outros meios para além do transporte aéreo

Linhas orientadoras de transporte Na verificação do cumprimento das Regras da IATA para Animais Vivos, devem ser postas diversas questões: O contentor é suficientemente grande? É suficientemente robusto? Existe comida e água suficiente? O contentor é ventilado devidamente? O contentor está devidamente rotulado? O contentor está marcado como perigoso ou venenoso, se for necessário?

Segurança Um aspecto muito importante a ter em conta é que os espécimes selvagens podem ser PERIGOSOS Atenção com os dentes, garras, caudas, bicos, pernas, asas, veneno, pele e fezes Os animais podem ser surpreendentemente rápidos, e também podem ser surpreendentemente fortes

Saúde Esteja atento a que os espécimes CITES podem ser portadores de zoonoses, também chamados doença zoonótica, que são doenças que podem ser transmitidas pelos animais, quer sejam domésticos ou selvagens, aos seres humanos Lembrar que, o risco de doença pode ser maior nos espécimes do comércio ilegal que escaparam aos controlos e inspecções veterinárias

Saúde Doenças transportadas por animais incluem Ebola, Vírus de Marburg, hepatite A e B, doença do macaco, vírus da imunodeficiência símia (Sida dos animais), aspergilose, botulismo, salmonela Existem bem mais de 200 doenças zoonóticas

Saúde Alguns exemplos de zoonoses são: de bactérias, salmonelas, campilobacteriose, antraz, brucelose, E. coli, leptospirose, peste, shigelose e tularemia, de parasitas, cisticercose / teníase, equinococose / hidatidose, toxoplasmose e trematodosis, Febre-Q e outras Riquetsioses de vírus, a raiva, a gripe aviária, a febre hemorrágica da Criméia-Congo, Ebola e febre do Rift Valley, Organização Mundial de saúde encontre mais em http://www.who.int/zoonoses/en/

Manuseamento de Aves No manuseamento de aves, ter atenção que as aves podem arranhar e picar severamente, e que muitas aves têm garras poderosas que podem provocar danos significativos (particularmente as aves de presa) As aves também podem ser portadoras de doenças nas suas fezes, bem como nas secreções secas e poeiras, que podem ser inaladas pelos humanos Por exemplo, a psitacose é uma doença espalhada pelas aves, incluindo aqueles que são mantidos como animais de companhia

Manuseamento de répteis Quando considerar manusear répteis, tenha cuidado que eles podem morder, arranhar ou atacar com um golpe poderoso com a cauda Embora os dentes possam ser pequenos, podem ser bastante fortes e causar cortes sérios Diversos répteis possuem uma pele abrasiva e espinhos afiados Certas cobras e lagartos são venenosos e devem ser manuseados com extremo cuidado – de preferência por especialistas treinados Algumas cobras são constrictoras poderosas Muitos répteis são portares de salmonelas que pode passar para os manipuladores

Manuseamento de répteis Répteis têm sangue-frio, portanto a primeira medida a tomar é assegurar que o espécime foi arrefecido antes de ser examinado ou manuseado Lembre-se: um réptil quente e zangado pode-se mover muito rapidamente!

Manuseamento de anfíbios Todos os anfíbios possuem glândulas na sua pele e que segregam um vasto número de produtos químicos; alguns são apenas nocivos e repelentes, enquanto outros podem causar irritações na pele e olhos, e outros podem mesmo matar O manuseamento directo deve ser evitado A rã veneno de seta é um exemplo de rã com secreções que podem ser fatais

Manuseamento de anfíbios As toxinas podem ser absorvidas através dos olhos e boca, evite esfregar os olhos ou pôr os dedos na boca depois de manusear anfíbios Se as secreções da pele entrarem em contacto com os olhos ou boca, lave abundantemente com água fresca e limpa ou com solução de lentes de contacto, e procure cuidados de emergência numa clínica ou hospital se sentir picadas ou dormência nos olhos ou boca Os anfíbios podem ser portadores de uma bactéria, nos seus intestinos e fezes que são patogénicos para os humanos, portanto lave as mão com sabão e água depois de manusear qualquer anfíbio

Manuseamento de mamíferos Os mamíferos não são menos difíceis, dado os membros da família dos felinos poderem arranhar e morder, e os gatos poderem ser surpreendentemente poderosos - ataques de grandes felinos podem ser fatais Os primatas são sempre muito mais fortes do que se poderia esperar e podem morder, arranhar e cuspir - que também pode levar a zoonoses Troféus de caça também podem ser perigosos de manusear, uma vez que podem ainda ter garras afiadas, chifres ou hastes que podem causar danos se não forem tomadas precauções, e os troféus são muitas vezes tratados com produtos químicos que podem ser venenoso se inalados

Manuseamento de plantas Os animais não são os únicos espécimes CITES que necessitam de manuseamento seguro, as plantas podem segregar líquidos que podem causar irritações, ou podem possuir espinhos afiados As plantas também podem ter sido tratadas com produtos químicos e pesticidas

Sanidade Depois de manusear espécimes ou realizar inspecções, lave sempre as mãos, (especialmente se estiver suja ou manchada), e limpe todos os óculos, máscaras faciais ou outro equipamento que tenha sido utilizado

Resumo Espécimes CITES, vivos ou mortos, podem representar um perigo para a sua saúde e segurança e dos seus colegas, pelo que o seu manuseamento requer atenção Manuseamento cuidado de espécimes CITES requer formação, informação e equipamento, e poderá ter de recorrer a assistência especializada

Secretariado CITES Genebra www.cites.org