Seminário de Teoria da Linguagem ILARI, R Seminário de Teoria da Linguagem ILARI, R. O Estruturalismo lingüístico: alguns caminhos. In: MUSSALIN, F.; BENTES, A. C. Introdução à lingüística. Domínios e fronteiras. V. 3. São Paulo: Cortez, 2004, p. 53 – 92.   Adriano Caseri de Souza Mello

Exposição: Parte 1: O Estruturalismo Europeu Parte 2: O Estruturalismo Americano Parte 3: O Estruturalismo no Brasil

1) O Estruturalismo Europeu   A)  Ferdinand de Saussure – Suíça/Genebra (Curso de Lingüística Geral – 1916)   A língua é um sistema estrutural onde seus componentes só adquirem valor por meio da oposição de um com o outro. Deve-se analisar apenas as possibilidades de produção de linguagem verbal de um determinado sistema, excluindo do estudo as condições de produção, as intenções individuais e os meios materiais existentes na situação.

“Programa estruturalista de Saussure ” i) Língua X Fala . Língua: possibilidades do sistema em uma estrutura determinada e compartilhada em uma sociedade específica.   . Fala: realizações individuais desse sistema.

ii) Pertinência   Considera-se o que é relevante apenas a uma determinada língua.   Ex.1: Língua portuguesa : Roberto Língua espanhola: Jamón / Ramón   Ex.2: Língua Latina: populos : gente / árvore Língua portuguesa: manga: fruta / parte de roupa   * par mínimo

iii) Signo lingüístico. signo: significante. significado iii) Signo lingüístico signo: significante significado  * arbitrariedade

iv) Sincronia x Diacronia iv) Sincronia x Diacronia . Sincronia : estudo do sistema em simultaneidade. . Diacronia: estudo do sistema ao longo do tempo.

Outras verdades sobre Saussure (dec. 60). Ensaios de Starobinsky Outras verdades sobre Saussure (dec. 60) . Ensaios de Starobinsky . Cadernos de Saussure (Universidade de Genebra) . Edições críticas de Tullio de Mauro . Manuscritos do Curso de Lingüística Geral (Godel)

B) Escola Lingüística de Praga (Atual Rep B) Escola Lingüística de Praga (Atual Rep. Checa - período entre Guerras)   . Contribuições de Saussure e Bühler   . O estrutural em prol da comunicação   . PFS - Perspectiva Funcional da Sentença

Contribuições : i) Desenvolvimento da Fonologia por Troubetzkoy   ii) Dinamismo Comunicativo por Mathesius tema x rema   iii) Funções da Linguagem por Jakobson   iv) Dupla articulação da Linguagem por Martinet  

C) Glossemática (Copenhague) Luis Hjelmslev. Forma x Substância C) Glossemática (Copenhague) Luis Hjelmslev   * Forma x Substância   * Sintagma x Paradigma

2) O Estruturalismo Americano (1920 – 1950). Lingüística descritiva 2) O Estruturalismo Americano (1920 – 1950)   . Lingüística descritiva . Análise da língua sem conhecimento prévio . Línguas ágrafas indígenas Cada língua tem uma gramática própria. Whorf - Sapir : As diferenças lingüísticas determinam diferenças de como cada cultura representa a realidade.

Leonard Bloomfield (Language - 1933). Indutivo (empírico). Lógico Leonard Bloomfield (Language - 1933)   . Indutivo (empírico) . Lógico . Exclusão do sentido . Amostragem : corpus – (Harris) O que define a unidade lingüística é a maneira de como essa unidade se combina com as demais na cadeia falada (distribuição).

O Estruturalismo no Brasil (dec O Estruturalismo no Brasil (dec. 60/70) Lingüística como disciplina autônoma   i) Descrição . descrição da língua portuguesa do Brasil . descrição das influências indígenas, africanas e européias . análise das variedades não-padrão . representações confiáveis dos sistemas fonológicos e morfológicos

ii) Joaquim Mattoso Câmara Jr. (Princípio da lingüística geral – 1941) ii) Joaquim Mattoso Câmara Jr. (Princípio da lingüística geral – 1941)   . Sistematização da Fonologia . Variedades não-padrão (erros escolares) . Línguas indígenas brasileiras

iii) Lingüística de campo. corpora iii) Lingüística de campo   . corpora . material para projetos futuros : NURC (Projeto de Estudo da Norma Urbana Culta) Castilho, Cunha

Adriano Caseri de Souza Mello Teoria da Linguagem 16/04/09 Obrigado! Adriano Caseri de Souza Mello Teoria da Linguagem 16/04/09