PROF. ROSE CLÉA Universidade Castelo Branco FONÉTICA E FONOLOGIA PROF. ROSE CLÉA Universidade Castelo Branco
REVISÃO: SEGUNDA AULA A Fonética é o estudo sistemático dos sons da fala, isto é, trabalha com os sons propriamente ditos, levando em consideração o modo como eles são produzidos, percebidos e quais aspectos físicos estão envolvidos na sua produção [t] x [ʧ] A Fonologia estuda os sons como elementos de um sistema linguístico determinado (do ponto de vista funcional); considerando as diferenças de sons que distinguem/diferenciam um signo de outro [t] x [p].
Unidade fonética – fone (som da fala) Unidade fonológica – fonema (som de determinada língua) Para o fonema /t/ de /tia/ da língua portuguesa temos dois fones: [t] falado em Pernambuco [tia] (línguo-dental) [ʧ] falado no Rio de Janeiro [ʧia] (chiado)
Fonologia analisa se os diferentes sons mudam o significado da palavra (oposição) ou se são pronúncias variadas da mesma palavra (variação): OPOSIÇÃO: /tia/ ǂ /pia/ (mudança de significante e significado, portanto são signos linguísticos diferentes) VARIAÇÃO: /tia/ = /ʧia/ (mudança apenas de significante, portanto é o mesmo signo linguístico) Fonética -Analisa os sons da linguagem, analisando particularidades (articulatórias, acústicas e auditiva); - Analisa os variados sons da fala (os fones) , estuda a diferença física, concreta; não importando se a pronunica é diferente e a palavra é a mesma; [tʃ] e [t] temos diferenças físicas concretas na pronúcia desses sons (fones)
[s] –pronúncia mais geral ‘Sopa’ [ɵ] – pronúncia de quem tem língua presa (ou regionalismo) Assim, o falante do português escuta concretamente (foneticamente) o som interdental de quem tem língua presa [ɵ]; mas o interpreta fonologicamente como se fosse [s], porque não há constraste entre [ɵ] e [s] na língua portuguesa.
Por outro lado… Fila – vila Foneticamente, temos [f] e [v] dois fones ≠; Fonologicamente, temos contraste/oposição, logo temos os fonemas /f/ e /v/. Contudo… em inglês… [ɵ] ≠ [s] [ɵ]in é diferente de [s]in (pecado e magro), portanto em inglês o som [ɵ] é um fonema em inglês, pois é distintivo.
FONÉTICA E FONOLOGIA
FONÉTICA E FONOLOGIA