ZAMARION E MILLEN CONSULTORES S/S LTDA Rua Manuel da Nóbrega, 760 – Paraíso Cep – São Paulo – SP site: Eng. Eduardo Barros Millen EPUSP-1969; CEAG-FGV-1973 Sócio-Diretor Zamarion e Millen Consultores S.S. Ltda. Vice-Presidente ABECE 2009/2010 AVANÇO EM ESTRUTURAS PRÉ-FABRICADAS INDUSTRIAIS DA DÉCADA DE 70 ATÉ O SÉCULO XXI APRESENTAÇÃO DE CASES 01

ZAMARION E MILLEN CONSULTORES S/S LTDA Rua Manuel da Nóbrega, 760 – Paraíso Cep – São Paulo – SP site: APRESENTAÇÃO 1.Critérios de projeto para obras industriais 2.Obras década Máquinas Gutmann Metalúrgica Dedini TUSA – Transformadores União SA (atual SIEMENS) Obras atuais 3.1. Aracruz Celulose – ES Petrobrás – REPLAN – Unidade de Propeno Estaleiro Atlântico Sul

ZAMARION E MILLEN CONSULTORES S/S LTDA Rua Manuel da Nóbrega, 760 – Paraíso Cep – São Paulo – SP site: 1.Critérios de projeto para obras industriais Norma : Cálculo e execução de obras de concreto armado NB Cálculo e execução de obras de concreto protendido NB Concreto utilizado em estruturas pré-moldadas: Resistência característica  R = 180 kgf/cm2 - Concreto armado  R = 240 kgf/cm2 - Concreto protendido Módulo de elasticidade: E = kgf/cm2 Cobrimentos : 2 cm Flambagem de pilares: processo  (ômega). 03

ZAMARION E MILLEN CONSULTORES S/S LTDA Rua Manuel da Nóbrega, 760 – Paraíso Cep – São Paulo – SP site: 1.2TIPOS DE PROJETOS ESTRUTURAIS DE CONCRETO A. Quanto ao tipo de armaduras: - Concreto armado (C.A.) –Concreto protendido (C.P.) – Mixto (C.A. e C.P). B. Quanto ao método de execução: - Moldado no local, ou convencional. - Pré-moldado – executado fora do local de utilização definitiva da estrutura. - Pré-fabricado – é o pré-moldado executado industrialmente, sob condições rigorosas de controle de qualidade. - Mixto. C. Quanto ao destino da obra: - Obras residenciais, industriais, comerciais, de arte, de concreto massa, etc. 04

ZAMARION E MILLEN CONSULTORES S/S LTDA Rua Manuel da Nóbrega, 760 – Paraíso Cep – São Paulo – SP site: INFORMAÇÕES MÍNIMAS NECESSÁRIAS A SEREM FORNECIDAS AO ENGENHEIRO ESTRUTURAL PARA O DETALHAMENTO DO PROJETO (válido para obras da década de 70 e também para hoje) Desenhos preliminares da obra, tipo ante-projeto, projeto básico, layout industrial ou projeto tipo prefeitura O local da obra, assim como a topografia do terreno e da circunvizinhança Sobrecargas e carregamentos especiais, não definidas nas normas, em áreas como: - almoxarifados e depósitos - salas de máquinas e equipamentos - locais de manutenção industrial - plataformas de operação 05

ZAMARION E MILLEN CONSULTORES S/S LTDA Rua Manuel da Nóbrega, 760 – Paraíso Cep – São Paulo – SP site: Trem tipo de sistemas de suporte de equipamentos indústrias como monovias e pontes rolantes Diagramas de cargas de equipamentos industriais como reatores químicos, compressores, bombas, transformadores, geradores, etc Diagramas de cargas de equipamentos vibratórios, como, por exemplo, secador rotativo e ventiladores onde o projetista deve receber os esforços estáticos e dinâmicos Eventuais agentes químicos agressivos ao concreto: 06

ZAMARION E MILLEN CONSULTORES S/S LTDA Rua Manuel da Nóbrega, 760 – Paraíso Cep – São Paulo – SP site: INFORMAÇÕES MÍNIMAS NECESSÁRIAS A SEREM FORNECIDAS PELO PROJETO ESTRUTURAL Especificações de Projeto (baseadas nas informações recebidas) 1970: - Resistência do concreto nas várias fases da construção (desforma, protensão, transporte, etc). - Cobrimento das armaduras. Hoje: - Classe de agressividade ambiental (ABNT NBR 6118:2003). - Classificação do concreto (ABNT NBR 8953:1992) C20 a C50. - Relação água/cimento do concreto. - Consumo mínimo de cimento (ABNT NBR 12655:1996). - Cobrimento das armaduras. - Tipo do aço (ABNT NBR 7480; 7481; 7482; 7483). - Módulo de elasticidade do concreto. - Carregamentos considerados. - Resistência do concreto nas várias fases da construção (desforma, protensão, transporte, etc). 07

ZAMARION E MILLEN CONSULTORES S/S LTDA Rua Manuel da Nóbrega, 760 – Paraíso Cep – São Paulo – SP site: Especificações de todos os materiais empregados, como insertos metálicos, aparelhos de apoio, chumbadores, colas, revestimentos protetores. (1970 e hoje) Em casos de elementos pré-moldados, devem ainda ser fornecidas as seguintes informações (1970 e hoje): - as resistências e módulos de elasticidade mínimo do concreto para desforma, manuseio, transporte, e montagem dos elementos. - a resistência mínima do concreto para a aplicação da protensão em casos de peças protendidas. - as condições para estocagem, (apoios, travamentos, estaiamento), ` manuseio, transporte e montagem dos elementos pré-moldados Memorial descritivo e recomendações para conservação (hoje) Desenhos de formas e armações, com volumes do concreto, tabelas de aço e de insertos. (1970 e hoje)

ZAMARION E MILLEN CONSULTORES S/S LTDA Rua Manuel da Nóbrega, 760 – Paraíso Cep – São Paulo – SP site: COORDENAÇÃO DO PROJETO (hoje) 1.6 CONTROLE DE QUALIDADE DO PROJETO ESTRUTURAL RELATÓRIOS DE CONFORMIDADE Controles Internos (check lists, DCQ) (1970 e hoje) Controles Externos (auditorias, verificações, acompanhamento) (hoje) Relatórios de Conformidade (hoje). 09

ZAMARION E MILLEN CONSULTORES S/S LTDA Rua Manuel da Nóbrega, 760 – Paraíso Cep – São Paulo – SP site: 2.OBRAS DÉCADA DE Máquinas Gutmann – Prensas – Itapecerica da Serra – Rod. Regis Bittencourt, km 288 Estrutura pré-fabricada de concreto armado e protendido, solidarizada no local pelo sistema de transpasse de barras de aço. Pontes rolantes de 80 tf. Fabricação: CINASA – Construção Industrializada Nacional S.A. (atual T&A) 10

ZAMARION E MILLEN CONSULTORES S/S LTDA Rua Manuel da Nóbrega, 760 – Paraíso Cep – São Paulo – SP site: 11

ZAMARION E MILLEN CONSULTORES S/S LTDA Rua Manuel da Nóbrega, 760 – Paraíso Cep – São Paulo – SP site: Estrutura pré-fabricada em concreto armado e protendido solidarizada 12

ZAMARION E MILLEN CONSULTORES S/S LTDA Rua Manuel da Nóbrega, 760 – Paraíso Cep – São Paulo – SP site: 13

ZAMARION E MILLEN CONSULTORES S/S LTDA Rua Manuel da Nóbrega, 760 – Paraíso Cep – São Paulo – SP site: 14

ZAMARION E MILLEN CONSULTORES S/S LTDA Rua Manuel da Nóbrega, 760 – Paraíso Cep – São Paulo – SP site: 15

ZAMARION E MILLEN CONSULTORES S/S LTDA Rua Manuel da Nóbrega, 760 – Paraíso Cep – São Paulo – SP site: 16

ZAMARION E MILLEN CONSULTORES S/S LTDA Rua Manuel da Nóbrega, 760 – Paraíso Cep – São Paulo – SP site: 17

ZAMARION E MILLEN CONSULTORES S/S LTDA Rua Manuel da Nóbrega, 760 – Paraíso Cep – São Paulo – SP site: 18

ZAMARION E MILLEN CONSULTORES S/S LTDA Rua Manuel da Nóbrega, 760 – Paraíso Cep – São Paulo – SP site: Metalúrgica Dedini SA – Piracicaba – 1975 Estrutura pré-fabricada de concreto armado e protendido solidarizada no local pelo sistema de transpasse de barras de aço passivo. Projeto e fabricação: CINASA – Construção Industrializa Nacional S.A. (atual T&A) 19

ZAMARION E MILLEN CONSULTORES S/S LTDA Rua Manuel da Nóbrega, 760 – Paraíso Cep – São Paulo – SP site: 20

ZAMARION E MILLEN CONSULTORES S/S LTDA Rua Manuel da Nóbrega, 760 – Paraíso Cep – São Paulo – SP site: 21

ZAMARION E MILLEN CONSULTORES S/S LTDA Rua Manuel da Nóbrega, 760 – Paraíso Cep – São Paulo – SP site: 22

ZAMARION E MILLEN CONSULTORES S/S LTDA Rua Manuel da Nóbrega, 760 – Paraíso Cep – São Paulo – SP site: TUSA – Transformadores União SA (atual Siemens) unidade Jundiaí Estrutura pré-fabricada de concreto armado e protendido, solidarizada no local pelo sistema de transpasse de barras de aço passivo. Prédio da Montagem de transformadores: 2 pontes rolantes de 200 tf cada, podendo trabalhar acopladas. Outros prédios: Fabricação, Pré-Montagem, Testes. Projeto e fabricação CINASA – Construção Industrializada Nacional S.A.(atual T&A) 23

ZAMARION E MILLEN CONSULTORES S/S LTDA Rua Manuel da Nóbrega, 760 – Paraíso Cep – São Paulo – SP site: Neste caso: Concreto armado:  R = 220 kgf/cm2 Concreto protendido:  R = 240 kgf/cm2 -

ZAMARION E MILLEN CONSULTORES S/S LTDA Rua Manuel da Nóbrega, 760 – Paraíso Cep – São Paulo – SP site: Na foto, prédio da Montagem de transformadores de até 1 milhão de kW de potência 24

ZAMARION E MILLEN CONSULTORES S/S LTDA Rua Manuel da Nóbrega, 760 – Paraíso Cep – São Paulo – SP site: 25

ZAMARION E MILLEN CONSULTORES S/S LTDA Rua Manuel da Nóbrega, 760 – Paraíso Cep – São Paulo – SP site: 26

ZAMARION E MILLEN CONSULTORES S/S LTDA Rua Manuel da Nóbrega, 760 – Paraíso Cep – São Paulo – SP site: 27

ZAMARION E MILLEN CONSULTORES S/S LTDA Rua Manuel da Nóbrega, 760 – Paraíso Cep – São Paulo – SP site: 28

ZAMARION E MILLEN CONSULTORES S/S LTDA Rua Manuel da Nóbrega, 760 – Paraíso Cep – São Paulo – SP site: 29

ZAMARION E MILLEN CONSULTORES S/S LTDA Rua Manuel da Nóbrega, 760 – Paraíso Cep – São Paulo – SP site: 3. Obras atuais 3.1. Aracruz Celulose – ES – 2001 Ponte de tubulação Ligações entre pilares e travessas com barras Diwidag protendidas. Projeto: Zamarion e Millen Consultores SS Ltda. Construção: Paranasa 34

ZAMARION E MILLEN CONSULTORES S/S LTDA Rua Manuel da Nóbrega, 760 – Paraíso Cep – São Paulo – SP site: 35

ZAMARION E MILLEN CONSULTORES S/S LTDA Rua Manuel da Nóbrega, 760 – Paraíso Cep – São Paulo – SP site: 36

ZAMARION E MILLEN CONSULTORES S/S LTDA Rua Manuel da Nóbrega, 760 – Paraíso Cep – São Paulo – SP site: 37

ZAMARION E MILLEN CONSULTORES S/S LTDA Rua Manuel da Nóbrega, 760 – Paraíso Cep – São Paulo – SP site: Petrobrás – REPLAN – Unidade de Propeno Dois prédios industriais e um pipe rack, com ligações solidarizadas através de luvas metálicas. Pisos com lajes alveolares. Construção Prefab. Projeto estrutural: Vendramini Engenharia e Zamarion e Millen Consultores. 42

ZAMARION E MILLEN CONSULTORES S/S LTDA Rua Manuel da Nóbrega, 760 – Paraíso Cep – São Paulo – SP site: 43

ZAMARION E MILLEN CONSULTORES S/S LTDA Rua Manuel da Nóbrega, 760 – Paraíso Cep – São Paulo – SP site: 44

ZAMARION E MILLEN CONSULTORES S/S LTDA Rua Manuel da Nóbrega, 760 – Paraíso Cep – São Paulo – SP site: 45

ZAMARION E MILLEN CONSULTORES S/S LTDA Rua Manuel da Nóbrega, 760 – Paraíso Cep – São Paulo – SP site: 46

ZAMARION E MILLEN CONSULTORES S/S LTDA Rua Manuel da Nóbrega, 760 – Paraíso Cep – São Paulo – SP site: 47

ZAMARION E MILLEN CONSULTORES S/S LTDA Rua Manuel da Nóbrega, 760 – Paraíso Cep – São Paulo – SP site: 48

ZAMARION E MILLEN CONSULTORES S/S LTDA Rua Manuel da Nóbrega, 760 – Paraíso Cep – São Paulo – SP site: Estaleiro Atlântico Sul

ZAMARION E MILLEN CONSULTORES S/S LTDA Rua Manuel da Nóbrega, 760 – Paraíso Cep – São Paulo – SP site: Ilha de Tatuoca – Suape – PE Produção de navios cargueiros e montagem de plataformas marítimas para translado “off shore”. Galpões 1 a 6 de produção. Prédios Administrativos. Dique Seco de 400m x 80 m, com pórtico rolante (Goliath), para 1500 tf de carga útil. Pré-fabricados: T&A Pré-fabricados Cobertura metálica: Projeart Moldados no local: Construtora Tatuoca. Fundações: Brasfond 50

ZAMARION E MILLEN CONSULTORES S/S LTDA Rua Manuel da Nóbrega, 760 – Paraíso Cep – São Paulo – SP site: Projetos estruturais Cais principal, Dique Sêco: EPC Engenharia Galpões 1 a 4 e 6: Engedata Engenharia Galpão 5, “Load Out” e Cais para “off shore”: Zamarion e Millen Consultores. Consultoria geotécnica: A.H. Teixeira Consultoria estrutural: Zamarion e Millen 51

ZAMARION E MILLEN CONSULTORES S/S LTDA Rua Manuel da Nóbrega, 760 – Paraíso Cep – São Paulo – SP site: 52

ZAMARION E MILLEN CONSULTORES S/S LTDA Rua Manuel da Nóbrega, 760 – Paraíso Cep – São Paulo – SP site: 53

ZAMARION E MILLEN CONSULTORES S/S LTDA Rua Manuel da Nóbrega, 760 – Paraíso Cep – São Paulo – SP site: Galpão Área 5 Prédio com 2 naves de 40m e uma de 30m. Altura 31m. Pontes rolantes na El. + 25m para 150 tf. Pilares tipo pórtico pré-fabricados em 2 partes e solidarizados no local. Vigas das pontes rolantes contínuas, solidarizadas entre si e nos pilares com luvas, barras de aço e chapas soldadas. Projeto recebeu o “Prêmio Talento de Engenharia Estrutural” em 2009, categoria Obras Especiais. 54

ZAMARION E MILLEN CONSULTORES S/S LTDA Rua Manuel da Nóbrega, 760 – Paraíso Cep – São Paulo – SP site: 55

ZAMARION E MILLEN CONSULTORES S/S LTDA Rua Manuel da Nóbrega, 760 – Paraíso Cep – São Paulo – SP site: 56

ZAMARION E MILLEN CONSULTORES S/S LTDA Rua Manuel da Nóbrega, 760 – Paraíso Cep – São Paulo – SP site: 57

ZAMARION E MILLEN CONSULTORES S/S LTDA Rua Manuel da Nóbrega, 760 – Paraíso Cep – São Paulo – SP site: 58

ZAMARION E MILLEN CONSULTORES S/S LTDA Rua Manuel da Nóbrega, 760 – Paraíso Cep – São Paulo – SP site: OBRIGADO PELA ATENÇÃO 59