O catálogo como instrumento de mediação, administração e memória Naira Silveira naira.silveira@unirio.br Pouso Alegre, 12 de março de 2014

O que é um catálogo? Catálogo é um meio de comunicação, que veicula mensagens sobre os registros do conhecimento, de um ou vários acervos, reais ou ciberespaciais, apresentando-as com sintaxe e semântica próprias e reunindo os registros do conhecimento por semelhanças, para os usuários desse acervo. O catálogo explicita por meio das mensagens, os atributos das entidades e os relacionamentos entre elas (MEY; SILVEIRA, 2009, p. 12)

Para que serve? Para Cutter (1876): 1. Possibilitar que uma pessoa encontre um livro do qual ou (A) o autor, (B) o título, (C) o assunto sejam conhecidos. 2. Mostrar o que uma biblioteca possui (D) de um determinado autor, (E) de um determinado assunto, (F) de um determinado tipo de literatura. 3. Ajudar na escolha de um livro (G) de acordo com sua edição (bibliograficamente), (H) de acordo com seu caráter (literário ou temático). MEIOS Para A e D - Entrada de autor Para B - Entrada de título ou referência de título Para C e E - Entrada de assunto Para F - Entrada de forma Para G - Indicar edição e imprenta, com notas quando necessário Para H - Notas

Quais as funções do catálogo? encontrar, identificar, selecionar e obter recursos bibliográficos e navegar um catálogo (IFLA MEETINGS OF EXPERTS ON AN INTERNATIONAL CATALOGUING CODE, 2009)

Quais os tipos de catálogos? manual topográfico oficial registro decisório identidade (ou de autoridade) local responsabilidade título assunto coletivo internos automatizado externos especial

Catálogos externos Ao catálogos externos são os destinados ao público, são um produtos dos catálogos internos ou auxiliares, àqueles destinados aos profissionais, aos serviços bibliotecários. Os Catálogos externos possuem três tipos de acesso: responsabilidade título assunto Podem ser organizados: alfabeticamente – como um todo (todos os tipos de acesso), denominado catálogo-dicionário ou com as entradas separadas, denominado catálogo dividido sistematicamente – com entradas de assuntos organizadas pelo número de classificação

Catálogos internos Ao catálogos internos ou auxiliares são àqueles destinados aos profissionais, aos serviços bibliotecários. Esses catálogos são indispensáveis para o controle dos cabeçalhos, dos acervos e dos catálogos externos, permitindo a continuidade e padronização do trabalho. Sempre deve-se fazer remissivas das formas não autorizadas para as formas autorizadas. Os Catálogos internos abrangem: Catálogo de identidade (ou de autoridade) Catálogo de assunto (ou autoridade de assunto) Catálogo de número de classificação Catálogo de títulos Catálogo decisório Catálogo de registro Catálogo oficial Catálogo topográfico

O catálogo é um instrumento de: Mediação autor – bibliotecário – documento – pesquisador – usuário etc. Administração desde à aquisição ao atendimento do usuário – registro patrimonial – capitação de recursos (humanos e financeiros) etc. Memória estabelecer a história da Instituição através de seu acervo, mesmo com a retirada do item, seu registro permaneceria – identificar, através do catálogo as questões políticas vivenciadas em determinados contextos

Como construir um catálogo? Definir políticas de catalogação Usuário Instituição Equipe Sistema – Padrões – Intercâmbio Catalogação (centralizada ou cooperativa) Diretrizes – Registrar as decisões etc.

Como estudar os catálogos? Desde a sua construção até as diversas formas de uso Contextos socioeconômicos e culturais, fatores internos e externos, exemplo, Revolução Francesa

Projetos em andamento Projeto de Pesquisa: A Representação Descritiva no Brasil: seu caminho até o contexto atual Projeto de Ensino: Integrando o ensino com a atuação profissional e acadêmica Projeto de extensão: Capacitação e atualização profissional para bibliotecários, técnicos e auxiliares de bibliotecas

Referências Cutter, Charles A. Rules for a dictionary catalogue. Washington: G.P.O., 1876. Disponível em: <http://www.archive.org/details/cu31924029518978>. Acesso em: 28 mar. 2011. IFLA Meetings of Experts on an International Cataloguing Code. Statement of International Cataloguing Principles. 2009. Disponível em: <http://www.ifla.org/en/publications/statement-of-international-cataloguing-principles>. Acesso em: 18 jul. 2011. Tradução para o português, disponível em: < http://www.ifla.org/files/cataloguing/icp/icp_2009-pt.pdf>. Acesso em: 18 jul. 2011. MEY, E.S.A.; SILVEIRA, N.C. Catalogação no plural. Brasília: Briquet de Lemos/Livros, 2009.