Sistema Nacional de Informações Tóxico- Farmacológicas Agência Nacional de Vigilância Sanitária Rosany Bochner SINITOX/FIOCRUZ/MS Heloísa Rey Farza GGTOX/ANVISA/MS Buenos Aires, 17 a 19 de marzo de 2004 Reunión OPAS-/GTZ SISTEMA REGIONAL DE INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA

Sistema Nacional de Informações Tóxico- Farmacológicas Agência Nacional de Vigilância Sanitária REDE NACIONAL DE CENTROS DE INFORMAÇÃO E ASSISTÊNCIA TOXICOLÓGICA Estados que poseen CIAT’s Estados que no poseen CIAT’s En 2004: 34 CIAT’s en 18 Estados y el DF. AM AC MA MS MT AP RO RR RN CE PI TO BA AL SE PE PB ES SP MG RJ SC PR PA RS GO DF

Sistema Nacional de Informações Tóxico- Farmacológicas Agência Nacional de Vigilância Sanitária METAS DE LA RED NACIONAL DE CIATs  Desarrollo de un sistema de asistencia e información público, amplio y accesible a todos;  Inserción de la Toxicologia en el ámbito de la vigilancia de los daños a salud;  Creación de una cultura de prevención de las intoxicaciones;  Capacitación de los diferentes actores sociales en la información, asistencia y prevención de las intoxicaciones;  Promoción de la cooperación con las redes regionales y las agencias internacionales de apoyo al desarrollo (OPAS, GTZ)

Sistema Nacional de Informações Tóxico- Farmacológicas Agência Nacional de Vigilância Sanitária Gerencia General de Toxicologia GGTOX Agencia Nacional de Vigilancia Sanitaria ANVISA Ministerio de la Salud – Brasil  Registro para plaguicidas, componentes y sustancias afines;  Normas y documentos técnicos para la inspección;  Información sobre los plaguicidas y la prevención de los daños que causan daños a la salud. ATRIBUCIÓN JUNTO A LOS CENTROS: gestión de la Red Nacional de Centros de Informaci ó n y Asistencia Toxicol ó gica.

Sistema Nacional de Informações Tóxico- Farmacológicas Agência Nacional de Vigilância Sanitária SINITOX Sistema Nacional de Informaciones Tóxico-Farmacológicas Fundación Oswaldo Cruz Ministerio de Salud - Brasil ATRIBUCIÓN: coordinación recopilación, análisis y divulgación de datos sobre las intoxicaciones y los envenenamientos registrados por la Red Nacional de Centros de Información y Asistencia Toxicológica – CIATs

Sistema Nacional de Informações Tóxico- Farmacológicas Agência Nacional de Vigilância Sanitária SITUACIÓN ACTUAL DE LOS DATOS ESTADÍSTICOS EN BRASIL Última publicación de datos - diciembre de 2003:  casos y óbitos registrados en 2001  25 de los 31 CIAT’s de la Rede Nacional activos en ese período.

Sistema Nacional de Informações Tóxico- Farmacológicas Agência Nacional de Vigilância Sanitária SINITOX SITUACIÓN DE LAS NOTIFICACIONES EN LOS TRES ÚLTIMOS AÑOS

Sistema Nacional de Informações Tóxico- Farmacológicas Agência Nacional de Vigilância Sanitária TABLAS – REPORTE ANUAL  Tablas informatizadas Tabla 1 – Consultas  Tabla 2 – Tipo de Consultas Tabla 3 – Categoría del interlocutor Tabla 4 – Agentes  Tabla 5 – No. de casos según tipo de plaguicidas Tabla 6 – Circunstancia de exposición  Tabla 7 – Circunstancia ampliada  Tabla 8 – Edad  Tabla 9 – Casos según sexo  Tabla 10 – Vía de ingreso Tabla 11 – Ubicación de la exposición Tabla 12 – Número de casos por mes Tabla 13 – Tratamiento indicado Tabla 14 – Circunstancias según edad y sexo Tabla 15 – Agente según edad e sexo Tabla 16 – Circunstancias según agente

Sistema Nacional de Informações Tóxico- Farmacológicas Agência Nacional de Vigilância Sanitária TABLA 1 – CONSULTAS Fuente de datos: SINITOX

Sistema Nacional de Informações Tóxico- Farmacológicas Agência Nacional de Vigilância Sanitária TABLA 4 – AGENTES Fuente de datos: SI NI TOX 27,27 23,15 El sistema no discrimina raticidas y metales pesados. Tampoco separa las especies de animales ponzoñosos.

Sistema Nacional de Informações Tóxico- Farmacológicas Agência Nacional de Vigilância Sanitária TABLA 6 - CIRCUNSTANCIA DE EXPOSICIÓN Fuente de datos: SI NI TOX

Sistema Nacional de Informações Tóxico- Farmacológicas Agência Nacional de Vigilância Sanitária TABLA 7 – CIRCUNSTANCIA AMPLIADA Fuente de datos: SINITOX

Sistema Nacional de Informações Tóxico- Farmacológicas Agência Nacional de Vigilância Sanitária TABLA 8 – EDAD Fuente de Datos: SINITOX

Sistema Nacional de Informações Tóxico- Farmacológicas Agência Nacional de Vigilância Sanitária TABLA 9 – CASOS SEGÚN SEXO Fuente de Datos: SINITOX

Sistema Nacional de Informações Tóxico- Farmacológicas Agência Nacional de Vigilância Sanitária PRINCIPALES DIFICULTADES  Centros mal equipados  Retraso  Carencia de personal  Carencia de informatización  Datos consolidados en tablas a nivel del Centro  Diferencia de interpretación: agentes tóxicos circunstancias de ocurrencia  Falta de comprensión de la utilidad de la notificación.  Entrada de informaciones para óbito muy elaborada  Tiempo.  Datos actuales no ofrecen las informaciones necesarias para las agencias nacionales de reglamentación, de inspección, de promoción y de protección de la salud: ingredientes activos actividad profesional real

Sistema Nacional de Informações Tóxico- Farmacológicas Agência Nacional de Vigilância Sanitária RECOMENDACIONES  Estandardizar las variables recopiladas (datos brutos) y publicadas (tablas).  Análisis de la CID-10 y de la correspondencia de sus códigos con los agentes tóxicos considerados por el sistema.

Sistema Nacional de Informações Tóxico- Farmacológicas Agência Nacional de Vigilância Sanitária UTILIZACIÓN DOS DADOS Brasil carece de informaciones detalladas sobre los casos de intoxicaciones que ocurren en el país. Los datos de los Centros y las tablas del SINITOX constituyen la única fuente válida para los administradores públicos, los investigadores, la prensa y la población en general.