Dialogismo Teorizado pelo russo Mikhail Bakhtin, o dialogismo surgiu a partir de reflexões sobre a linguagem, as quais marcaram diferentes áreas do conhecimento. Dialogismo é chamado como o processo de interação entre textos, ocorre tanto na leitura como na escrita. O texto não é visto isoladamente, mas correlacionados com outros discursos similares. Ocorre a partir da compreensão de uma enunciação, a qual constitui um território comum entre o enunciador e o enunciatário.

Intertextualidade na direção de arte em produção audiovisual

Intertextualidade Intertextualidade é basicamente o “dialogo” entre textos, onde se desenvolve o percurso gerativo do sentido, que oferece uma abordagem de reconstruir e de interpretar o sentido do texto que se lê.

1° - A primeira etapa do percurso, a mais simples e abstrata, recebe o nome de nível fundamental ou das estruturas fundamentais e nele surge a significação como semântica mínima; O nível fundamental envolve a análise dos elementos básicos do texto, como as cores, formas, linhas, texturas e luz.  

2° - No segundo patamar, denominado nível narrativo ou das estruturas narrativas, organiza-se a narrativa, do ponto de vista de um sujeito; O nível narrativo, captura a performance ou movimentos, do ponto de vista do sujeito.

3° - O terceiro nível é o do discurso ou das estruturas discursivas em que a narrativa é assumida pelo sujeito da enunciação. E o nível discursivo, permite relacionar as estruturas narrativas do texto a conceitos sociais, ou de outras áreas do conhecimento.

Análises intertextuais entre cenas do filme Sweeney Todd de Tim Burton e pinturas do artista plástico Francis Bacon.

Figura :Tim Burton Fonte: disponível no site www. adorocinema. com Figura :Tim Burton Fonte: disponível no site www. adorocinema. com. Acesso, 2013.

O filme Sweeney Todd de Tim Burton é uma adaptação de um antigo musical, que se tornou um grande conto vitoriano. O qual se passa na cidade de Londres, especificamente na Inglaterra do século XVIII. Criado por Stephem Joshua Sondheim e lançado no teatro norte-americano em 1979, ao longo dos anos, o conto recebeu várias adaptações.

Figura : Francis Bacon Fonte: disponível no site www. johnminihan. com Figura : Francis Bacon Fonte: disponível no site www.johnminihan.com. Acesso 2013.

Francis Bacon nasceu em 28 de outubro de 1909 na capital irlandesa Dublin. Era uma criança muito doente, asmática e com fortes alergias. Faleceu em 28 de abril de 1992 aos 82 anos. Contudo desenvolveu sua própria linguagem e tornou-se um dos mais importantes artistas da história da arte. Conhecido por suas distorções aterradoras e representações da forma humana.

Figura - Cena 5 - 10

Figura – Autorretrato. Fonte: O livro da Arte

Figura – Cena 11- 16

Figura – Estudo a partir do retrato do papa Inocêncio X de Velázquez

Figura - Cena 17-21

Figura - Valores em uma paisagem

Figura: Autorretrato com bacon. Autor: Alexandre Mury Fonte: arteseanp Figura: Autorretrato com bacon. Autor: Alexandre Mury Fonte: arteseanp.blogspot.com.br. Acesso: 2013