Uma Rádio e Televisão para todos Francisco Teotónio Pereira Colóquio “Media e Deficiência” Auditório Agostinho da Silva – Univ. Lusófona, Lisboa, 28 de.

Apresentação em tema: "Uma Rádio e Televisão para todos Francisco Teotónio Pereira Colóquio “Media e Deficiência” Auditório Agostinho da Silva – Univ. Lusófona, Lisboa, 28 de."— Transcrição da apresentação:

1 Uma Rádio e Televisão para todos Francisco Teotónio Pereira Colóquio “Media e Deficiência” Auditório Agostinho da Silva – Univ. Lusófona, Lisboa, 28 de Setembro de 2011

2 Agenda Situação Atual Conceito de Acessibilidades no Serviço Público Próximos Passos Uma Rádio e Televisão para todos, Francisco Teotónio Pereira

3 Teletexto Modo Texto Vocalização Notícias Legendagem em Direto Legendagem Automática Áudio Descrição Legendagem Preparada Língua Gestual Portuguesa Pesquisa em vídeo Site acessível

4 Agenda Situação Atual Conceito de Acessibilidades no Serviço Público Próximos Passos Uma Rádio e Televisão para todos, Francisco Teotónio Pereira

5 Atividade da RTP na área das Acessibilidades Promoção da Integração Social das Pessoas com Necessidades Especiais Uma Rádio e Televisão para todos, Francisco Teotónio Pereira

6 Atividade da RTP na área das Acessibilidades Uma Rádio e Televisão para todos, Francisco Teotónio Pereira Assegurar a Adaptação de Conteúdos nas plataformas do Operador de Serviço Público para Públicos com Necessidades Especiais Pessoas com deficiência Idosos Crianças Comunidades

7 Uma Rádio e Televisão para todos, Francisco Teotónio Pereira Promover a Integração Social das Pessoas com Deficiência Desenvolvimento de serviços de adaptação de conteúdos procurando assegurar tendencialmente às Pessoas com Deficiência os mesmos direitos dos demais.

8 Uma Rádio e Televisão para todos, Francisco Teotónio Pereira Promover a Integração Social das Pessoas com Deficiência Acesso Universal, sem necessidade de recorrer a equipamento específico e sem custos.

9 Uma Rádio e Televisão para todos, Francisco Teotónio Pereira Promover a Integração Social das Pessoas com Deficiência Sistemas não impositivos, permitindo o acesso às funcionalidades disponíveis em função das respectivas necessidades.

10 Uma Rádio e Televisão para todos, Francisco Teotónio Pereira Atual oferta de serviços dirigidos a Públicos com Necessidades Especiais

11 Uma Rádio e Televisão para todos, Francisco Teotónio Pereira Atual oferta de serviços dirigidos a Públicos com Necessidades Especiais Legendagem de programas em Português – 3.200 horas / 2010 Cerca de 3.500 horas / 2011 Grande diversidade temática Ficção Infantil Informação Documentário Divulgação Entretenimento Especialização e Tecnologia Preparada Automática Direto

12 Uma Rádio e Televisão para todos, Francisco Teotónio Pereira Atual oferta de serviços dirigidos a Públicos com Necessidades Especiais Programas com Língua Gestual Portuguesa – 4.200 horas em 2010 e previsão de 4.900 horas para 2011 Programas com Audiodescrição – 90 horas para 2011 Serviços Permanentes Sistema de Vocalização de Notícias Sistema de Pesquisa em conteúdos vídeo Áreas do site adaptadas segundo as Normas de Acessibilidade Versão adaptada do Teletexto

13 Agenda Situação Atual Conceito de Acessibilidades no Serviço Público Próximos Passos Uma Rádio e Televisão para todos, Francisco Teotónio Pereira

14 Legendagem em Direto - Aumento da oferta A RTP está a desenvolver um novo conceito de adaptação de conteúdos que permitirá aumentar a atual oferta de programas com Legendagem em Direto. Um serviço bastante útil na medida em que permitirá oferecer programação adaptada durante a manhã e a tarde, faixas horárias compostas por programas emitidos em direto como a Praça da Alegria ou o Portugal no Coração. Esta iniciativa caracteriza-se por uma forte componente de inovação não apenas por se basear num Sistema Automático de Reconhecimento da Fala – que permite a transposição do formato áudio em texto – mas por ser realizado por uma equipa composta por elementos da RTP e por colaboradores da ACAPO. Pessoas cegas que, desta forma, dão o seu contributo e as suas competências para ajudar pessoas com outro tipo de dificuldades, nomeadamente, pessoas surdas ou com deficiências auditivas.

15 Uma Rádio e Televisão para todos, Francisco Teotónio Pereira RTP 1 e RTP 2 Programação Adaptada e/ou Legendada

16 Uma Rádio e Televisão para todos, Francisco Teotónio Pereira Duplo ecrã - Site RTP c/ LGP A RTP desenvolveu um novo conceito de adaptação de conteúdos de duplo ecrã, via web, que optimiza a presença do intérprete de Língua Gestual Portuguesa nos programas de televisão. Através de uma página web do site da RTP é possível utilizar esta nova funcionalidade permitindo total acesso aos conteúdos televisivos por parte de pessoas surdas ou com deficiências auditivas. Trata-se de uma nova forma de acompanhamento dos programas de televisão, assegurando um melhor acesso ao conteúdo traduzido em Língua Gestual Portuguesa na medida em que o público passa a dispor da possibilidade de definir a dimensão do ecrã do intérprete. A existência de um serviço desta natureza era um antigo anseio da comunidade surda a que a RTP vem agora dar resposta disponibilizando diariamente um programa com a funcionalidade de duplo ecrã.

17 Uma Rádio e Televisão para todos Com a implementação de novos serviços, a RTP consolida a sua vocação de Serviço Público. Uma Rádio e Televisão para todos, Francisco Teotónio Pereira

18 Uma Rádio e Televisão para todos Reforça a oferta de conteúdos adaptados para Pessoas com Necessidades Especiais. Uma Rádio e Televisão para todos, Francisco Teotónio Pereira

19 Uma Rádio e Televisão para todos Introduz conceitos inovadores, gratuitos e sem necessidade de equipamento específico. Uma Rádio e Televisão para todos, Francisco Teotónio Pereira

20 Uma Rádio e Televisão para todos Contribui para uma verdadeira Integração Social permitindo que, no seio da família, todos partilhem das mesmas experiências, em simultâneo e no mesmo espaço físico. Uma Rádio e Televisão para todos, Francisco Teotónio Pereira

21 Uma Rádio e Televisão para todos Projetos desenvolvidos em colaboração com a ACAPO e a Federação Portuguesa de Associações de Surdos. Uma Rádio e Televisão para todos, Francisco Teotónio Pereira

22 Obrigado! francisco.teotonio.pereira@rtp.pt