BENVINDOS... AO MUNDO DOS ESPORTES Gostamos de cuidar de você e dos seus interesses... Para nós é importante conhecer suas necessidades uma vez que gostaríamos de ter vocês como clientes e parceiros de negócios BENVINDOS... AO MUNDO DOS ESPORTES Gostamos de cuidar de você e dos seus interesses... Para nós é importante conhecer suas necessidades uma vez que gostaríamos de ter vocês como clientes e parceiros de negócios. [EXCELÊNCIA] 1 1

PERFIL da COMPANHIA QUEM SOMOS? Estabelecidos em 1970 como empresa unipessoal, atualmente somos uma sociedade anónima com o foco 100% na exportação. Fabricante e grupo de exportação especializado em esportes convencionais, equipamentos esportivos de melhoria de desempenho especifico e material de jogos para a educação primária. Fábrica e escritório sediados em Meerut, Uttar Pradesh, Índia (a 60 km do aeroporto internacional da capital, Deli). . PERFIL DA COMPANHIA QUEM SOMOS? Estabelecidos em 1970 como sociedade unipessoal, atualmente somos uma sociedade anónima com foco 100% na exportação. Fabricante e grupo de exportação especializado em esportes convencionais, equipamentos esportivos de melhoria de desempenho específico e material de jogos para a educação primária. Fábrica e escritório sediados em Meerut, Uttar Pradesh, Índia (a 60 km do aeroporto internacional da capital, Deli) 3 1

FÁBRICA SPORTS LAND GROUP 1000 m2 de ÁREA DE PRODUÇÃO INFRA-ESTRUTURA DE CATEGORIA MUNDIAL MÃO DE OBRA ALTAMENTE EFICIENTE INSTALAÇÕES DE FABRICAÇÃO DISPONIVEIS BAIXO UM MESMO TETO FORTSLAND PREMISES FÁBRICA 4 1

INFRA-ESTRUTURA Área de produção de mais de 1000 m2 com uma infra-estrutura de categoria internacional e mão de obra altamente eficiente. Quase 80% dos produtos apresentados nos nossos catálogos/site internet são produzidos nas nossas instalações. Instalações de fabricação completas baixo um mesmo teto i.e. fundição de metais, moldagem por injeção automática de plástico, máquinas extrusoras de plástico, látex de borracha, maquinaria de precisão, revestimento em pó e galvanoplastia, impressoras por sublimação, tampografia e serigrafia, departamento de costura totalmente equipado, máquinas de costura 4 Thread & Overlock (costura dobrada), concepcão e fabrico de moldes, máquina de torno, equipamento de soldadura por arco , máquinas de dobra de tubos e unidade de embalagem blister para o acondicionamento dos vários artigos esportivos, equipamentos e acessórios. Força de trabalho = work force? Mão de obra? Revestimento em pó = powder coating ou revestimento pulverizado? máquinas de costura dobrada = over locking machines 5 1

MERCADO DE EXPORTAÇÃO p/ + de 90 países Exportando com êxito para USA, Canadá, Uruguai, Brasil, Holanda, Finlândia, Polónia, Dinamarca, UK, Alemanha, Irlanda, Turquia, Israel, Quénia, África do Sul, Emiratos Árabes Unidos, Malásia, Singapura, Austrália, Nova Zelândia, Japão, etc. Os nossos compradores são muito variados e incluem alguns dos maiores grossistas e distribuidores de artigos esportivos do mundo. Registada na United Nations Global Market (UNGM) com o número de registro 111159. Contratos a longo prazo com agências da ONU para vários dos seus programas. 6

PORQUÊ NÓS? GARANTIA DE QUALIDADE Equipe especializada de 5 pessoas controlando a produção à saída. Aproximadamente 100 pessoas envolvidas nas atividades de produção. Inspeção Offline do material recebido, inspeção final antes e depois da embalagem. Pessoal CQ treinado em metodologias SQC para analisar a recolha de dados e detetar defeitos nos produtos produzidos em massa e nos respectivos processos. 6 meses de garantia contra qualquer defeito de fabrico. 7

PORQUÊ NÓS? SERVIÇO DE ATENDIMENTO AO CLIENTE E TESTE DE PRODUTOS Nós atribuimos a cada um dos nossos compradores um vendedor que estará sempre disponivel para dar apoio e que estará em contato permanente com eles durante todo o processo . Nossos sistemas de gestão de qualidade são certificados por TUV ISO 9001:2000 e a responsabilidade social está em conformidade com SA 8000:2008. Muitos dos nossos produtos à venda têm o certificado CE e a maior parte dos nossos produtos estão certificados pelas regulamentações EN71 e EN913. CUSTOMIZAÇÃO Os produtos podem ser personalizados em termos de tamanho, forma, côr, embalagem e marca para atender às suas necessidades. PROJETO E DESENVOLVIMENTO DE MOLDES CONCEÇÃO E DESENVOLVIMENTO DE PRODUTOS 8

PORQUÊ NÓS? MARCAS Executamos encomendas como fabricantes licenciados para marcas de renome. Todos os produtos disponiveis na nossa gama de produtos, assim como os novos produtos desenvolvidos para o cliente podem ser marcados com um logotipo personalizado. IMPRESSÃO E ETIQUETAGEM CODIFICAÇÃO DE BARRAS RASTREABILIDADE DOS PEDIDOS Entendemos a importância de seguir os pedidos tanto online como offline. Enquanto o seguimento offline consome muito tempo, a nossa rastreabilidade online ajuda-nos a seguir os pedidos em qualquer momento da produção. Isto permite-nos informar-vos rapidamente sobre o status do envio. 9 1

PORQUÊ NÓS? PRÉMIOS E CERTIFICADOS Concedidos pelo Governo da Índia pelo mais alto índice de exportação de equipamento de treino e acessórios para futebol. 10

GRANDE VARIEDADE DE PRODUTOS INOVADORES E SUAS RESPETIVAS MARCAS SPORTS LAND GROUP GRANDE VARIEDADE DE PRODUTOS INOVADORES E SUAS RESPETIVAS MARCAS NOSSAS MARCAS Equipamentos para melhoria de desempenho Especialista em artigos de equipamento esportivo Produtos de educação fisica para crianças Roupa e bolsas de esporte 11 11 1

GAMA DE ARTIGOS DE EQUIPAMENTO ESPORTIVO REDES DE ESPORTE - Futebol, Vôlei, Basquete, Tênis, Badminton, Hóquei , Redes para transporte e Camas de rede RUGBY GINÁSTICA GINÁSTICA RÍTMICA BALIZAS (armações) AROS DE BASQUETE COLETES DE PROTEÇÃO TAPETES DE ESPORTE OUTROS Cones de campo e Marcadores Acessórios para árbitro (juiz) Acessórios Esportivos Acessórios para treinadores Armazenamento Tchoukball e Trampolins Bonecos para Pênaltis de Futebol 12

EQUIPAMENTO ESPORTIVO ESPECIALIZADO 13

MELHORIA DE DESEMPENHO EQUIPAMENTOS DE AGILIDADE E TREINAMENTO Barreiras de treinamento Escadas e Argolas de Agilidade Postes de Agilidade Cintos de Tração Bolas de Reação Trenós para Treinamento de Tração e Velocidade Miniparaquedas para Treinos de Velocidade e Aceleração FITNESS E MUSCULAÇÃO Cordas de Pular Bolas Medicinais Pranchas de Equilibrio Extensores para Treino em resistência Hand gripper (garra de exercicios de mão) Obstáculos pliomêtricos Esteiras de Fitness Musculação 14

+ FORTE. + RÁPIDO. + ALTO. 15 OR “MAIS FORTE. MAIS RÁPIDO. MAIS ALTO”

JOGOS PARA EDUCAÇÃO FISICA PRIMÁRIA LANÇAR-PEGAR-APRENDER MOVIMENTO-ESTABILIDADE NÚMEROS-ALFABETOS-APRENDER BASTÃO-BOLA-JOGAR 16

FAZENDO DA EDUCAÇÃO DAS CRIANÇAS UMA DIVERSÃO FAZENDO DA EDUCAÇÃO DAS CRIANÇAS UMA DIVERSÃO – (if you want a shorter title that fits you may want to use: ) “EDUCANDO DIVERTINDO” (educating in a fun way) 17 1

ROUPA E BOLSAS DE ESPORTE FATO DE TREINO UNIFORME CAMISETAS CAMISETAS GOLA REDONDA CAMISETAS POLO SHORTS BOLSAS 18

PERFORMANCE COM ESTILO 19

NOSSA OFERTA PARA VOCÊ EXCELENTES PRODUTOS INOVADORES A PREÇOS ACESSÍVEIS ATENDIMENTO AO CLIENTE RÁPIDO, EFICIENTE E AMÁVEL MAIORÍA DOS PRODUTOS BAIXO UM UNICO TETO MELHOR COMUNICAÇÃO 6 MESES DE GARANTIA A 100% EM TODOS OS PRODUTOS FORMAS DE PAGAMENTO FLEXÍVEIS: 50 % DE AVANÇO E BALANÇO CONTRA CÓPIA B/L DEPOIS DE EXPEDIÇÃO. PAGAMENTO POR T/T EM CONTA BANCÁRIA CURTO PRAZO DE ENTREGA: 30 DIAS PREÇO : FOB MUMBAI USD PORTO DE DESEMBARQUE ALFANDEGÁRIO: NOVA DELI (PORTO SECO) PORTO DE EMBARQUE: NAVA SHEVA MUMBAI PRAZO DE ENTREGA DE ENVIO DA ÍNDIA AO VOSSO PAÍS: 45 DIAS VALOR MÍNIMO DE PEDIDO: USD 4000.00 POR ENVIO QUANTIDADE MÍNIMA DE PEDIDO: NÃO EXISTE QUANTIDADE MÍNIMA, APENAS PEDIMOS ENCOMENDAS COM UMA QUANTIDADE RAZOÁVEL 20

OBRIGADO Contacte-nos: SPORTS LAND OVERSEAS PVT. LTD OBRIGADO Contacte-nos: SPORTS LAND OVERSEAS PVT. LTD. A-17, UDYOG PURAM INDUSTRIAL AREA PARTAPUR, DELHI ROAD MEERUT-250103 INDIA EMAIL: info@sportslandindia.com TEL:+91-121-2441542/43, 6536566 FAX:+91-121-2441541 WEB: www.sportsland.in, www.sportslandindia.com Email was misspelled: info@sportslandidnia.com instead of info@sportslandindia.com Here the web site is dobled (but the same): is it on purpose? (maybe you wanted to include the alternative site: www.sportslandindia.com ?) 21 1