AS FÁBULAS

Uma fábula é … uma história curta com características muito especiais. Em Portugal, teve grande valor na tradição oral. Era contada de geração em geração, de avós e pais para filhos e netos, e, sendo curta, era mais fácil de memorizar.

A fábula tem duas características principais: 1. As personagens são animais, plantas ou objetos que falam e agem como pessoas. A esta atribuição de capacidades humanas a outros seres ou coisas chama-se personificação.

2. A fábula contém sempre uma lição de moral, um ensinamento sobre o comportamento das pessoas. O leitor ou ouvinte da fábula pode encontrar esta lição nas situações contadas na história, ou pode encontrá-la escrita ou dita diretamente numa máxima ou num provérbio.

EXEMPLOS DE PROVÉRBIOS A palavra é de prata e o silêncio é de ouro. A união faz a força. Águas passadas não movem moinhos. A necessidade aguça o engenho. Escuta o conselho dos outros e segue o teu. Mais viver, mais aprender.

Quase todos os povos do mundo criaram fábulas, atribuindo características humanas a animais e a outros seres. Por isso, estas histórias fazem parte da sabedoria popular. Eram contadas fábulas na antiga Suméria, no Egito e na tradição do povo hebreu.

Noutra parte do mundo, as histórias contadas pelos índios da América falavam de situações vividas por animais, como forma de educar os mais novos na difícil arte da sobrevivência.

Pensa-se que existiu, na Grécia antiga, um fabulista chamado Esopo, que terá contado histórias como “O leão e o rato”, “A tartaruga e a lebre”, ou “A raposa e o corvo”. As fábulas eram usadas na educação grega como exercício de treino na aprendizagem dos estudantes. Mais tarde, Fedro, um poeta latino, divulgou-as entre os romanos.

Na Índia, ainda antes de Cristo, havia uma coleção de fábulas chamada Panchatantra, que, mais tarde, foi reinventada pelos árabes. Nesta obra, várias histórias protagonizadas por animais pretendiam transmitir sabedoria de vida a três jovens príncipes.

Todas estas fábulas foram viajando através do tempo e das diferentes culturas, sendo reinterpretadas e servindo de inspiração a muitas outras histórias.

O fabulista francês Jean de La Fontaine, que viveu no século XVII, recontou mais de duzentas fábulas em verso. Criador da fábula moderna, serviu-se deste tipo de histórias para descrever e criticar a sociedade do seu tempo.

A fábula é, assim, uma forma narrativa muito antiga que continua a despertar a curiosidade de muitos leitores. Os animais são personagens com características bem definidas e que ajudam a mostrar vários aspetos do caráter das pessoas: vaidade, bondade, orgulho, inteligência, persistência, etc.

A palavra fábula tem origem no latim (significa “relato”, “história”) e, ao longo do tempo, também adquiriu o significado de “história imaginária, inverosímil”. Ainda hoje usamos a palavra fabuloso, para caracterizar tudo o que seja extraordinário, admirável e, de certa maneira, maravilhoso.

Podemos mesmo dizer que são fabulosas estas histórias vividas por animais!