“I NTEGRACAO DE G ENERO ” NA S UA A VALIACAO DE I MPACTO Agricultural Adaptations in the Latin American Region (DIME-AADAPT) Brasilia, November 2009 Rui Benfica Gender and Development Group (PRMGE) The World Bank

4 P ASSOS PARA INTEGRACAO DE G ENERO NA A VALIACAO DE I MPACTO I. C OMECE CONCEPTUALMENTE  O que analizar e porque? II. D ESENHE CORRETAMENTE A RECOLHA DE DADOS  O que medir e como medir? III. G ARANTA QUE A ANALISE SEJA FEITA  Fazer a avaliacao IV. G ARANTA QUE OS RESULTADOS SEJAM USADOS  Saber o que deve ser feito com os resultados

I. C OMECE CONCEPTUALMENTE Inicie com um entendimento de quais sao as questoes de genero na sua populacao; Pense na cadeia de causalidade do projecto e como esta pode ser diferente para homens e mulheres; –E.g. Extensao Desenhe uma avaliacao para capturar isso: –Intervencoes alternativas; e/ou –Medicao de impactos por genero.

P ENSE EM B ENEFICIARIOS D IRECTOS E I NDIRECTOS 1.Diferencas de genero nos efeitos sobre os beneficiarios –e.g., os efeitos de providenciar irrigacao sobre of rendimentos agricolas de homens vs. mulheres 2.Diferencas de genero entre os membros das familias de beneficiarios –e.g., (entre os membros/nao chefe) rendimentos nao-agricolas (negocios/salario) por genero em familias onde o chefe recebe extensao extra

II. O BTENHA OS DADOS CORRETOS (1) a)Obtenha informacao no nivel certo: individuos vs. familia Muitos inqueritos rurais recolhem informacao ao nivel de familia; Desagregacao de genero - particularmente para assessar beneficiarios indirectos - requerira maior desagregacao na recolha: Nivel de “parcela”; Entrevistas individuais para algumas variaveis.

II. O BTENHA OS DADOS CORRETOS (2) b)Informacao intra-familiar Inclua variaveis que capturam mudancas na dinamica intra-familiar Quem controla as vendas Quem toma decisoes nas parcelas Quem retem e decide sobre o uso de dinheiro Inclua informacao que permita assessar efeitos sobre as criancas c)(a) & (b) irao requerer Questoes detalhadas Composicao da equipa de inquerito Preteste o seu inquerito!

II. O BTENHA OS DADOS CORRETOS (3) d)Obtenha o tamanho de amostra certo Para obter resultados por genero pode precisar amostra maior (over-sampling women); Precisa fazer “Power Calculations” para determinar o tamanho otimo da amostra e) Se o orcamento permitir combinar informacao qualitativa com quantitativa para informar a avaliacao.

Thank you gracias Obrigado