Comunicação Humana Marly T.Pereira /Ademir de Lucas - ESALQ/USP 1.INTRODUÇÃO

COMUNICAÇÃO VEM DO LATIM: “COMMUNICARE” QUE SIGNIFICA “POR EM COMUM” COMUNICAÇÃO: PROCESSO QUE DEVE “POR EM COMUM” AS IDÉIAS, OS SENTIMENTOS, AS EXPERIÊNCIAS Marly T.Pereira /Ademir de Lucas - ESALQ/USP

Marly T. Pereira/ Ademir de Lucas PROCESSO PELO QUAL OS SERES HUMANOS TROCAM INFORMAÇÕES ENTRE SI

MAS NÃO SE TRATA DE UMA SIMPLES TROCA!! COMUNICAR SIGNIFICA “FAZER SABER; TORNAR COMUM; PARTICIPAR, LIGAR UNIR”. COMUNICAR: SIGNIFICA COMPREENDER! Marly T.Pereira /Ademir de Lucas - ESALQ/USP

FATOR DECISIVO NA COMUNICAÇÃO HUMANA: AS IDÉIAS, AS EXPERIÊNCIAS, OS SENTIMENTOS, TORNAM-SE COMUNS ÀQUELES QUE SE COMUNICAM. COMPREENSÃO Marly T.Pereira /Ademir de Lucas - ESALQ/USP

A comunicação é o ato mais natural e involuntário da existência humana. Não há quem não se comunique. Mesmo quem não quer trocar informações ou fazer contato, já está “comunicando” sua vontade. Marly T.Pereira /Ademir de Lucas - ESALQ/USP

excita, ensina, vende, distrai, entusiasma, dá status, constrói mitos destrói reputações, orienta, desorienta, faz rir, faz chorar, inspira, narcotiza, a solidão A COMUNICAÇÃO e...paradoxalmente - PRODUZ INCOMUNICAÇÃO. Marly T.Pereira /Ademir de Lucas - ESALQ/USP

LINGUAGEM, CULTURA E SOCIEDADE Marly T. Pereira Ademir de Lucas ESALQ/USP

Marly T.Pereira /Ademir de Lucas - ESALQ/USP 2. LINGUAGEM, CULTURA E SOCIEDADE Qual o conceito ? Linguagem Cultura Sociedade

Marly T.Pereira /Ademir de Lucas - ESALQ/USP 2. LINGUAGEM, CULTURA E SOCIEDADE Linguagem Representação codificada de signos de uma dada população; Traço cultural adquirido em função de pertencer a uma população; O individuo não cria a linguagem, faz uso daquela que a sociedade lhe transmite; Em constante mutação; Fator de expressão e comunicação social.

Marly T.Pereira /Ademir de Lucas - ESALQ/USP 2. LINGUAGEM, CULTURA E SOCIEDADE Cultura Tudo que o H consegue executar, acumular; Conhecimentos teóricos e práticos adquiridos por uma sociedade ao lonog do tempo; Todos temos cultura.

Marly T.Pereira /Ademir de Lucas - ESALQ/USP 2. LINGUAGEM, CULTURA E SOCIEDADE 2.1 Linguagem Espelho da Cultura? Comportamento verbal reflete basicamente sua personalidade; Comportamento lingüístico desenvolveu no contexto de sua cultura e vai refletir traços dessa cultura; Linguagem reflete os interesses e inquietações de uma cultura; Exemplos: língua árabe tem p/ camelo 600 nomes relacionados;

Marly T.Pereira /Ademir de Lucas - ESALQ/USP 2. LINGUAGEM, CULTURA E SOCIEDADE 2.1 Linguagem Espelho da Cultura? Esquimós: várias denominações para neve neve dura, macia antiga recente, derretendo; Tupi-Guaranis: várias formas de dizer amanhecer (com-embota- está para amanhecer, co-eti-amanhecer branco, co-eyu, amanhecer amarelo, Co-é-soró, rompendo o amanhecer.

Marly T.Pereira /Ademir de Lucas - ESALQ/USP 2. LINGUAGEM, CULTURA E SOCIEDADE 2.1 Linguagem Espelho da Cultura? A existência de dialetos, provincianismos, calões, línguas crioulas e técnicas, mostra-nos a relação estreita que se estabelece entre linguagem, cultura e sociedade. Dialetos: Provincianismos ou dialetos rurais Calão Lingua crioula: Linguagem técnica

Marly T.Pereira /Ademir de Lucas - ESALQ/USP 2. LINGUAGEM, CULTURA E SOCIEDADE 2.1 Linguagem, Espelho da Cultura? Todas linguagens refletem de certo modo, a cultura em que estão inseridas. A religião tem de alguma forma influenciado a origem e difusão da linguagem. Exs: Arabe clássico lingua religiosa de + de 300 milhões de muçulmanos, mas apenas 20% a tem como lingua materna. Latim durante muito tempo era obrigatório nas escolas dos paises catolicos.

Marly T.Pereira /Ademir de Lucas - ESALQ/USP 2. LINGUAGEM, CULTURA E SOCIEDADE 2.2 Linguagem, determinante da cultura? Von Humbold: “estrutura da linguagem de uma sociedade (vocabulário, e sua gramática) influenciam a concepção de mundo das pessoas.” Língua é uma manifestação de uma cultura que necessita de uma cultura que lhe dê suporte, sendo a própria língua suporte dessa cultura. Pessoas de diferentes culturas tem percepção de mundos distintos.

Marly T.Pereira /Ademir de Lucas - ESALQ/USP 2. LINGUAGEM, CULTURA E SOCIEDADE 2.2 Linguagem, determinante da cultura? Bernstein: “Linguagem é um dos mais importantes meios de iniciar, sintetizar e reforçar o modo de pensar, sentir e agir.” Frases curtas e simples, repetição de conjunções (e, então, porque); Uso limitado de adjetivos e advérbio; Aplicação de pronomes pessoais(nós, vós), ao invés de pronomes impessoais;

Marly T.Pereira /Ademir de Lucas - ESALQ/USP 2. LINGUAGEM, CULTURA E SOCIEDADE 2.3 Linguagem e Sociedade Linguagem é solidária com a estrutura social Começa pela familia; Endo ou exogamia; Hierarquia Poder político Termos por decreto, China, ano 425, 1 milhão de novos termos; Nova ortografia Francisco I (1539) França, aboliu o latim na justiça