A apresentação está carregando. Por favor, espere

A apresentação está carregando. Por favor, espere

ROTARY INTERNATIONAL Distrito 4750 Seminário Distrital da Fundação Rotária Perguntas e Respostas Itaboraí, 8 de novembro de 2009 Comissão Distrital da.

Apresentações semelhantes


Apresentação em tema: "ROTARY INTERNATIONAL Distrito 4750 Seminário Distrital da Fundação Rotária Perguntas e Respostas Itaboraí, 8 de novembro de 2009 Comissão Distrital da."— Transcrição da apresentação:

1 ROTARY INTERNATIONAL Distrito 4750 Seminário Distrital da Fundação Rotária Perguntas e Respostas Itaboraí, 8 de novembro de 2009 Comissão Distrital da Fundação Rotária

2 ROTARY INTERNATIONAL Distrito 4750 Pergunta nº 1: Por que devo contribuir ao Fundo Pólio Plus? ROTARY INTERNATIONAL Distrito 4750

3 ROTARY INTERNATIONAL Distrito 4750 Enquanto a poliomielite existir, todas as crianças do mundo estão ameaçadas. Apesar do enorme avanço nessa batalha, a poliomielite ainda é considerada endêmica pela Organização Mundial da Saúde na Nigéria, Índia, Afeganistão e Paquistão. Existem perspectivas de erradicação, mas o elevado número de pessoas que se deslocam de e para áreas endêmicas faz com que o risco de reintrodução da poliomielite seja permanente. Enquanto a poliomielite existir, todas as crianças do mundo estão ameaçadas. Apesar do enorme avanço nessa batalha, a poliomielite ainda é considerada endêmica pela Organização Mundial da Saúde na Nigéria, Índia, Afeganistão e Paquistão. Existem perspectivas de erradicação, mas o elevado número de pessoas que se deslocam de e para áreas endêmicas faz com que o risco de reintrodução da poliomielite seja permanente. As doações ao programa Pólio Plus dão direito à obtenção de título de Companheiro Paul Harris. As doações ao programa Pólio Plus dão direito à obtenção de título de Companheiro Paul Harris. ROTARY INTERNATIONAL Distrito 4750

4 ROTARY INTERNATIONAL Distrito 4750 Pergunta nº 2: O que é o “Desafio 200 Milhões de Dólares do Rotary”? ROTARY INTERNATIONAL Distrito 4750

5 ROTARY INTERNATIONAL Distrito 4750 A Fundação Bill e Melinda Gates fez duas doações à Fundação Rotária, para ajudar a erradicar a pólio. Em resposta, o Rotary se comprometeu a equiparar US$200 milhões até 30 de junho de Esse esforço passou a ser chamado “Desafio 200 Milhões de Dólares do Rotary”. A Fundação Bill e Melinda Gates fez duas doações à Fundação Rotária, para ajudar a erradicar a pólio. Em resposta, o Rotary se comprometeu a equiparar US$200 milhões até 30 de junho de Esse esforço passou a ser chamado “Desafio 200 Milhões de Dólares do Rotary”. Juntos, o Rotary International e a Fundação Gates fornecerão mais de meio bilhão de dólares em benefício da nossa meta prioritária de um mundo livre da pólio. Juntos, o Rotary International e a Fundação Gates fornecerão mais de meio bilhão de dólares em benefício da nossa meta prioritária de um mundo livre da pólio. ROTARY INTERNATIONAL Distrito 4750

6 ROTARY INTERNATIONAL Distrito 4750 Pergunta nº 3: Por que é importante que todo rotariano doe todos os anos ao Fundo Anual para Programas e quem são os Contribuintes Especiais da Fundação Rotária? ROTARY INTERNATIONAL Distrito 4750

7 ROTARY INTERNATIONAL Distrito 4750 As doações são aplicadas em projetos todos os anos. Por isso, é essencial que o Fundo seja continuamente reabastecido. As doações são aplicadas em projetos todos os anos. Por isso, é essencial que o Fundo seja continuamente reabastecido. Aquele que doa anualmente US$100 ou mais ao Fundo Anual para Programas, por intermédio da iniciativa “Todos os Rotarianos, Todos os Anos”, é o Contribuinte Especial da Fundação Rotária. Essa iniciativa contribui para a manutenção e o fortalecimento dos programas da Fundação Rotária. Aquele que doa anualmente US$100 ou mais ao Fundo Anual para Programas, por intermédio da iniciativa “Todos os Rotarianos, Todos os Anos”, é o Contribuinte Especial da Fundação Rotária. Essa iniciativa contribui para a manutenção e o fortalecimento dos programas da Fundação Rotária. ROTARY INTERNATIONAL Distrito 4750

8 ROTARY INTERNATIONAL Distrito 4750 Pergunta nº 4: Como são creditadas as contribuições encaminhadas ao Fundo Anual? ROTARY INTERNATIONAL Distrito 4750

9 ROTARY INTERNATIONAL Distrito 4750 As doações ao Fundo Anual para Programas são creditadas aos doadores e seus clubes e são contabilizadas para o alcance das metas do clube e do distrito de arrecadação ao Fundo. Como parte do Sistema SHARE, as doações encaminhadas ao FAP são investidas por três anos antes de serem usadas nos programas da Fundação. As doações ao Fundo Anual para Programas são creditadas aos doadores e seus clubes e são contabilizadas para o alcance das metas do clube e do distrito de arrecadação ao Fundo. Como parte do Sistema SHARE, as doações encaminhadas ao FAP são investidas por três anos antes de serem usadas nos programas da Fundação. ROTARY INTERNATIONAL Distrito 4750

10 ROTARY INTERNATIONAL Distrito 4750 Pergunta nº 5: As contribuições ao Fundo Pólio Plus e ao Fundo Anual para Programas são elegíveis para reconhecimento de Companheiro Paul Harris? ROTARY INTERNATIONAL Distrito 4750

11 ROTARY INTERNATIONAL Distrito 4750 Sim. O reconhecimento Companheiro Paul Harris representa o apreço da Fundação Rotária por aqueles que contribuem financeiramente à entidade. Sim. O reconhecimento Companheiro Paul Harris representa o apreço da Fundação Rotária por aqueles que contribuem financeiramente à entidade. ROTARY INTERNATIONAL Distrito 4750

12 ROTARY INTERNATIONAL Distrito 4750 Pergunta nº 6: Por que é importante contribuir ao Fundo Permanente e como pode ser feita a doação? ROTARY INTERNATIONAL Distrito 4750

13 ROTARY INTERNATIONAL Distrito 4750 O Fundo Permanente foi estabelecido com o intuito de garantir o futuro da Fundação, para atender à crescente demanda financeira dos programas da entidade e expandir sua capacidade de sanar as necessidades humanitárias mundiais. O Fundo Permanente foi estabelecido com o intuito de garantir o futuro da Fundação, para atender à crescente demanda financeira dos programas da entidade e expandir sua capacidade de sanar as necessidades humanitárias mundiais. Há diversas maneiras de se contribuir ao Fundo, sendo uma delas a doação em espécie de US$1.000, sendo o doador reconhecido como Benfeitor da Fundação Rotária. Há diversas maneiras de se contribuir ao Fundo, sendo uma delas a doação em espécie de US$1.000, sendo o doador reconhecido como Benfeitor da Fundação Rotária. ROTARY INTERNATIONAL Distrito 4750

14 ROTARY INTERNATIONAL Distrito 4750 Pergunta nº 7: Quando as contribuições feitas no ano rotário de poderão ser usadas para participação nos programas da Fundação? ROTARY INTERNATIONAL Distrito 4750

15 ROTARY INTERNATIONAL Distrito 4750 As contribuições feitas em serão utilizadas em e são investidas por três anos, antes de serem usadas nos programas da Fundação. As contribuições feitas em serão utilizadas em e são investidas por três anos, antes de serem usadas nos programas da Fundação. Após esse período, 50% do total das doações anuais do distrito são creditados ao Fundo Distrital de Utilização Controlada - FDUC para cobrir sua participação nos programas da Fundação. Após esse período, 50% do total das doações anuais do distrito são creditados ao Fundo Distrital de Utilização Controlada - FDUC para cobrir sua participação nos programas da Fundação. Os 50% creditados ao Fundo Mundial são utilizados pela Fundação para financiar programas, como o Intercâmbio de Grupos de Estudos, Subsídios Equivalentes etc. Os 50% creditados ao Fundo Mundial são utilizados pela Fundação para financiar programas, como o Intercâmbio de Grupos de Estudos, Subsídios Equivalentes etc. ROTARY INTERNATIONAL Distrito 4750

16 ROTARY INTERNATIONAL Distrito 4750 Pergunta nº 8: Quais são os tipos de reconhecimento oferecidos a doadores? ROTARY INTERNATIONAL Distrito 4750

17 ROTARY INTERNATIONAL Distrito Contribuinte Especial da Fundação Rotária: doação de US$100 ou mais, anualmente; 1. Contribuinte Especial da Fundação Rotária: doação de US$100 ou mais, anualmente; 2. Companheiro Paul Harris: doação de US$1.000; 2. Companheiro Paul Harris: doação de US$1.000; 3. Companheiro Paul Harris por Doações Múltiplas: doação de US$1.000 a US$9.000 adicionais sobre a contribuição inicial que deu direito ao título de Companheiro Paul Harris; 3. Companheiro Paul Harris por Doações Múltiplas: doação de US$1.000 a US$9.000 adicionais sobre a contribuição inicial que deu direito ao título de Companheiro Paul Harris; 4. Benfeitor: doação direta do Fundo Permanente de US$1.000 ou doação testamentária; 4. Benfeitor: doação direta do Fundo Permanente de US$1.000 ou doação testamentária; 5. Doador Extraordinário (Major Donor): doação no valor inicial de US$ (doação única ou cumulativa). 5. Doador Extraordinário (Major Donor): doação no valor inicial de US$ (doação única ou cumulativa). ROTARY INTERNATIONAL Distrito 4750

18 ROTARY INTERNATIONAL Distrito 4750 Doadores Extraordinários no Distrito 4750:Doadores Extraordinários no Distrito 4750: Themistocles Pinho e Hélson Batista de Souza (1993), Bela Snir (1995), Alberto Abdalla Jr. (1996), Roberto Pedra Dias, Neuza da Conceição Medeiros Biolchini e Emílio Teixeira (2007), Nylson Macedo (2008).Themistocles Pinho e Hélson Batista de Souza (1993), Bela Snir (1995), Alberto Abdalla Jr. (1996), Roberto Pedra Dias, Neuza da Conceição Medeiros Biolchini e Emílio Teixeira (2007), Nylson Macedo (2008). ROTARY INTERNATIONAL Distrito 4750

19 ROTARY INTERNATIONAL Distrito 4750 Pergunta nº 9: O que é transferência de reconhecimento e como se processa? ROTARY INTERNATIONAL Distrito 4750

20 ROTARY INTERNATIONAL Distrito 4750 É a doação de pontos de reconhecimento. Os pontos, que não expiram nunca, se acumulam à medida que os doadores fazem novas doações e aumentam seu nível de reconhecimento, além de poder ser transferidos às contas de outros doadores. É a doação de pontos de reconhecimento. Os pontos, que não expiram nunca, se acumulam à medida que os doadores fazem novas doações e aumentam seu nível de reconhecimento, além de poder ser transferidos às contas de outros doadores. Os pontos podem ser divididos de várias formas. Por exemplo, se pontos de reconhecimento forem divididos entre duas pessoas que nunca contribuíram à Fundação, cada uma só precisará contribuir com US$500 para se tornar Companheiro Paul Harris. No caso de doadores que já tenham o título, uma doação de pontos em seu nome os tornará Companheiros Paul Harris por Doações Múltiplas. Os pontos podem ser divididos de várias formas. Por exemplo, se pontos de reconhecimento forem divididos entre duas pessoas que nunca contribuíram à Fundação, cada uma só precisará contribuir com US$500 para se tornar Companheiro Paul Harris. No caso de doadores que já tenham o título, uma doação de pontos em seu nome os tornará Companheiros Paul Harris por Doações Múltiplas. ROTARY INTERNATIONAL Distrito 4750

21 ROTARY INTERNATIONAL Distrito 4750 Pergunta nº 10: Quais são as categorias de programas da Fundação Rotária e quais os programas que as compõem? ROTARY INTERNATIONAL Distrito 4750

22 ROTARY INTERNATIONAL Distrito 4750 São os programas humanitários e educacionais. São os programas humanitários e educacionais. Os programas humanitários são constituídos pelos Subsídios Distritais Simplificados e Subsídios Equivalentes. Os programas humanitários são constituídos pelos Subsídios Distritais Simplificados e Subsídios Equivalentes. Os programas educacionais são constituídos pelo Intercâmbio de Grupos de Estudos, pelos Centros Rotary de Estudos Internacionais e pelas Bolsas Educacionais. Os programas educacionais são constituídos pelo Intercâmbio de Grupos de Estudos, pelos Centros Rotary de Estudos Internacionais e pelas Bolsas Educacionais. ROTARY INTERNATIONAL Distrito 4750

23 ROTARY INTERNATIONAL Distrito 4750 Pergunta nº 11: Qual é a origem dos recursos financeiros dos Subsídios Distritais Simplificados? ROTARY INTERNATIONAL Distrito 4750

24 ROTARY INTERNATIONAL Distrito 4750 Até 20% do FDUC são destinados, uma vez por ano, aos Subsídios Simplificados (O valor do FDUC corresponde a 50% das doações anuais encaminhadas à Fundação Rotária três anos antes.). Até 20% do FDUC são destinados, uma vez por ano, aos Subsídios Simplificados (O valor do FDUC corresponde a 50% das doações anuais encaminhadas à Fundação Rotária três anos antes.). Os recursos financeiros podem ser distribuídos entre vários projetos. O distrito seleciona os projetos que serão apoiados e assegura que as atividades e gastos relacionados respeitem as normas da Fundação. O distrito é, também, responsável pelo encaminhamento do pedido de subsídio e pelo relatório final à Fundação Rotária. Os recursos financeiros podem ser distribuídos entre vários projetos. O distrito seleciona os projetos que serão apoiados e assegura que as atividades e gastos relacionados respeitem as normas da Fundação. O distrito é, também, responsável pelo encaminhamento do pedido de subsídio e pelo relatório final à Fundação Rotária. O não-cumprimento dessas normas impedirá que novos subsídios sejam outorgados ao distrito por até 5 anos. O não-cumprimento dessas normas impedirá que novos subsídios sejam outorgados ao distrito por até 5 anos. ROTARY INTERNATIONAL Distrito 4750

25 ROTARY INTERNATIONAL Distrito 4750 Pergunta nº 12: Quando o clube recebe a verba para o projeto de Subsídio Simplificado e até quando deve enviar o relatório parcial? ROTARY INTERNATIONAL Distrito 4750

26 ROTARY INTERNATIONAL Distrito 4750 O programa de Subsídio Simplificado obedece a um ciclo de 2 anos. No primeiro ano, o de planejamento, o distrito abre prazo, no início do ano rotário, para os clubes inscreverem seus projetos. Os projetos são selecionados dentro dos termos e condições de outorga da Fundação Rotária e encaminha o pedido à Fundação até 31 de março do ano seguinte. O programa de Subsídio Simplificado obedece a um ciclo de 2 anos. No primeiro ano, o de planejamento, o distrito abre prazo, no início do ano rotário, para os clubes inscreverem seus projetos. Os projetos são selecionados dentro dos termos e condições de outorga da Fundação Rotária e encaminha o pedido à Fundação até 31 de março do ano seguinte. No segundo ano, o da implementação, os recursos são liberados a partir de julho, para os clubes executarem os projetos e entregarem os relatórios parciais ao distrito até 2 meses antes de findar o ano rotário. O distrito encaminha os relatórios parciais e o relatório final à Fundação Rotária até 1 mês antes do término do ano rotário. No segundo ano, o da implementação, os recursos são liberados a partir de julho, para os clubes executarem os projetos e entregarem os relatórios parciais ao distrito até 2 meses antes de findar o ano rotário. O distrito encaminha os relatórios parciais e o relatório final à Fundação Rotária até 1 mês antes do término do ano rotário. ROTARY INTERNATIONAL Distrito 4750

27 ROTARY INTERNATIONAL Distrito 4750 Pergunta nº 13: Quais são as oportunidades para os clubes conseguirem um parceiro internacional para o seu projeto de Subsídio Equivalente? ROTARY INTERNATIONAL Distrito 4750

28 ROTARY INTERNATIONAL Distrito 4750 A Fundação Rotária equipara projetos de Subsídios Equivalentes que, obrigatoriamente, envolvem clubes e/ou distritos de dois ou mais países. A Fundação Rotária equipara projetos de Subsídios Equivalentes que, obrigatoriamente, envolvem clubes e/ou distritos de dois ou mais países. As alternativas que se oferecem aos clubes e distritos para encontrarem o parceiro ideal para um projeto são as assembléias internacionais destinadas ao treinamento de governadores eleitos, As alternativas que se oferecem aos clubes e distritos para encontrarem o parceiro ideal para um projeto são as assembléias internacionais destinadas ao treinamento de governadores eleitos, convenções internacionais, convenções internacionais, integrantes de grupos de IGE, integrantes de grupos de IGE, inscrição do projeto no banco de dados ProjectLink (www.rotary.org), inscrição do projeto no banco de dados ProjectLink (www.rotary.org),www.rotary.org viagens de negócios ou de lazer de rotarianos, viagens de negócios ou de lazer de rotarianos, contatos comerciais, contatos comerciais, recuperação em outro país etc. recuperação em outro país etc. ROTARY INTERNATIONAL Distrito 4750

29 ROTARY INTERNATIONAL Distrito 4750 Pergunta nº 14: O que é o Plano Visão de Futuro e por qual etapa irá passar antes da sua implementação em 1 de julho de 2013? ROTARY INTERNATIONAL Distrito 4750

30 ROTARY INTERNATIONAL Distrito 4750 O Plano Visão de Futuro nada mais é do que um novo plano estratégico, com uma nova estrutura organizacional de comissões e com um novo modelo de concessão de subsídios. O Plano Visão de Futuro nada mais é do que um novo plano estratégico, com uma nova estrutura organizacional de comissões e com um novo modelo de concessão de subsídios. O Plano será testado na Fase Experimental por 100 distritos rotários selecionados previamente, por um período de 3 anos, que terá início em 1 de julho de A partir de 1 de julho de 2013 o Plano será lançado em todo o mundo rotário. O Plano será testado na Fase Experimental por 100 distritos rotários selecionados previamente, por um período de 3 anos, que terá início em 1 de julho de A partir de 1 de julho de 2013 o Plano será lançado em todo o mundo rotário. ROTARY INTERNATIONAL Distrito 4750

31 ROTARY INTERNATIONAL Distrito 4750 Pergunta nº 15: Quais são os objetivos do Plano? ROTARY INTERNATIONAL Distrito 4750

32 ROTARY INTERNATIONAL Distrito 4750 Tendo como horizonte o centenário da Fundação Rotária em 2017, o Plano visa, basicamente, a aumentar o impacto dos projetos de clube, desenvolver projetos que tenham enfoque mais definido (6 áreas), transferir parte do processo de decisão para os distritos, formar parcerias com outras organizações, simplificar o processo de outorga de subsídios da Fundação e aumentar a visibilidade e imagem pública da organização. Tendo como horizonte o centenário da Fundação Rotária em 2017, o Plano visa, basicamente, a aumentar o impacto dos projetos de clube, desenvolver projetos que tenham enfoque mais definido (6 áreas), transferir parte do processo de decisão para os distritos, formar parcerias com outras organizações, simplificar o processo de outorga de subsídios da Fundação e aumentar a visibilidade e imagem pública da organização. As áreas de enfoque. São elas: Paz e prevenção/resolução de conflitos, Prevenção e tratamento de doenças, Recursos hídricos e saneamento, Saúde materno infantil, Educação básica e alfabetização e Desenvolvimento econômico e comunitário. As áreas de enfoque. São elas: Paz e prevenção/resolução de conflitos, Prevenção e tratamento de doenças, Recursos hídricos e saneamento, Saúde materno infantil, Educação básica e alfabetização e Desenvolvimento econômico e comunitário. ROTARY INTERNATIONAL Distrito 4750

33 ROTARY INTERNATIONAL Distrito 4750 Pergunta nº 16: O que muda com o Plano Visão de Futuro? ROTARY INTERNATIONAL Distrito 4750

34 ROTARY INTERNATIONAL Distrito 4750 Os programas de subsídios passarão por uma transição, resultando em apenas 2 tipos de Subsídios: Simplificados e Globais. Os programas de subsídios passarão por uma transição, resultando em apenas 2 tipos de Subsídios: Simplificados e Globais. Os Subsídios Simplificados são mais simples, flexíveis e inovadores. Iniciados por distritos, serão de menor monta, destinados a projetos educacionais e humanitários e decididos localmente. Serão administrados pelo distrito e poderão utilizar até 50% do FDUC, sem valor mínimo ou máximo. Os projetos serão implementados com a participação de parcerias, chamadas de “organizações colaboradoras”, que serão escolhidas localmente. Os Subsídios Simplificados são mais simples, flexíveis e inovadores. Iniciados por distritos, serão de menor monta, destinados a projetos educacionais e humanitários e decididos localmente. Serão administrados pelo distrito e poderão utilizar até 50% do FDUC, sem valor mínimo ou máximo. Os projetos serão implementados com a participação de parcerias, chamadas de “organizações colaboradoras”, que serão escolhidas localmente. ROTARY INTERNATIONAL Distrito 4750

35 ROTARY INTERNATIONAL Distrito 4750 Pergunta nº 17: O que são Subsídios Globais? ROTARY INTERNATIONAL Distrito 4750

36 ROTARY INTERNATIONAL Distrito 4750 Os Subsídios Globais são projetos de longo prazo e de maior monta (a partir de US$15.000). Iniciados por clubes e/ou distritos qualificados, devem contar, em sua administração, com a participação ativa de rotarianos, objetivar resultados auto-sustentáveis e possuir, obrigatoriamente, parcerias internacionais. Os Subsídios Globais são projetos de longo prazo e de maior monta (a partir de US$15.000). Iniciados por clubes e/ou distritos qualificados, devem contar, em sua administração, com a participação ativa de rotarianos, objetivar resultados auto-sustentáveis e possuir, obrigatoriamente, parcerias internacionais. As “organizações estratégicas” são os parceiros internacionais para os Subsídios Globais e serão escolhidas pela FR, pois oferecerão conhecimento técnico na área de enfoque do projeto. Clubes e distritos disponibilizarão os recursos humanos necessários e parte do financiamento, em forma de FDUC, dinheiro e Fundo de Doações Direcionadas, que serão equiparados pelo Fundo Mundial. As “organizações estratégicas” são os parceiros internacionais para os Subsídios Globais e serão escolhidas pela FR, pois oferecerão conhecimento técnico na área de enfoque do projeto. Clubes e distritos disponibilizarão os recursos humanos necessários e parte do financiamento, em forma de FDUC, dinheiro e Fundo de Doações Direcionadas, que serão equiparados pelo Fundo Mundial. ROTARY INTERNATIONAL Distrito 4750

37 ROTARY INTERNATIONAL Distrito 4750 Pergunta nº 18: Por que o Distrito 4750 não foi selecionado para participar da Fase Experimental e como irá operar os Subsídios durante esse período? ROTARY INTERNATIONAL Distrito 4750

38 ROTARY INTERNATIONAL Distrito 4750 Para a seleção dos distritos que participarão da Fase Experimental, a Fundação Rotária adotou os seguintes critérios: tamanho, localização, eficácia, níveis de envolvimento com a Fundação e cumprimento de suas obrigações (financeiras e entrega de relatórios). Para a seleção dos distritos que participarão da Fase Experimental, a Fundação Rotária adotou os seguintes critérios: tamanho, localização, eficácia, níveis de envolvimento com a Fundação e cumprimento de suas obrigações (financeiras e entrega de relatórios). Como distrito não-participante, seguirá a atual estrutura de subsídios até julho de 2013, subtraídos os programas, como os Subsídios 3-H, Subsídios para Serviços Voluntários, Bolsas Educacionais para mais de um ano, Bolsas culturais e Subsídios Rotary para Professores Universitários que serão cancelados antecipadamente. Como distrito não-participante, seguirá a atual estrutura de subsídios até julho de 2013, subtraídos os programas, como os Subsídios 3-H, Subsídios para Serviços Voluntários, Bolsas Educacionais para mais de um ano, Bolsas culturais e Subsídios Rotary para Professores Universitários que serão cancelados antecipadamente. ROTARY INTERNATIONAL Distrito 4750

39 ROTARY INTERNATIONAL Distrito 4750 Mais informações:


Carregar ppt "ROTARY INTERNATIONAL Distrito 4750 Seminário Distrital da Fundação Rotária Perguntas e Respostas Itaboraí, 8 de novembro de 2009 Comissão Distrital da."

Apresentações semelhantes


Anúncios Google