Os Lusíadas para Gente Nova Autor: Vasco Graça Moura
Na análise da Estrutura externa de um poema: relaciona-se com os aspetos formais (forma), por isso, considera-se o número de estrofes, número de versos que constituem cada estrofe, nome de cada uma das estrofes, número de sílabas métricas, nome de cada um dos versos, tipos de rimas, ritmo, enumeração (com exemplos) das figuras de estilo, etc. Na análise da estrutura interna, o poema pode ser dividido em partes, de acordo com o seu conteúdo, tem de haver uma justificação para a divisão feita, relacionam-se as diferentes partes (adições, oposições, associações e paralelismo léxico-semântico), encontram-se o tema e o assunto, relaciona-se o título com o conteúdo, etc., etc., etc.
Estrutura externa estância Estrofe ou a)_____________ é um conjunto de versos. A primeira estrofe é composta por b)_______ versos, chama-se uma c)_________. O esquema rimático é d) _________________ e a rima É e)_________________ nos seis primeiros versos e f)_______________ nos dois últimos. estância oito oitava ABABABCC cruzada emparelhada Escandir um verso é fazer a escansão do verso, ou seja, contar as sílabas métricas. A métrica aproxima-se da linguagem falada enquanto a divisão silábica é a contagem das sílabas gramaticais. O primeiro verso tem 12 sílabas gramaticais: As - ar-mas –e – os –ba-rões – a-ssi-na-la-dos, contudo apresenta 10 sílabas métricas: a/s ar/ma/s e os /ba/rõe/s a/ssi/na/la(dos) pro/me/tia a/ for(ça) Faz a escansão do seguinte verso: Uns são a favor dela e outros não Vogais em contacto dizem-se como ditongos (sinalefa) ou se forem iguais fundem-se (crase) Só se contam sílabas até à tónica final Un/ssã/oa/fa/vor/de/la/eou/tros/não Decassílabos