APELL Alerta Preparação Emergências Nível (Level) Local

PLANEJAMENTO DO EXERCÍCIO SIMULADO DE EMERGÊNCIA AGRAVADA – PROCESSO APELL 1 - OBJETIVO Treinar a equipe de atendimento a emergências da Supergasbras para ações de combate e controles ambientais, integrando essas ações aos recursos e procedimentos do PROCESSO APELL e PAM-CE, avaliando a efetividade dos resultados obtidos para o aprimoramento do plano de forma geral. 2 - DATA E HORÁRIO Dia 23/10/2004 às 09: CARACTERÍSTICAS DA PLANTA Parque de enchimento de Gás Liquefeito de Petróleo ( GLP ),onde são engarrafados botijões com capacidade para 2,0 ; 2,5; 5,0; 13; 20; 45; e 90 Kg.

PLANEJAMENTO DO EXERCÍCIO SIMULADO DE EMERGÊNCIA AGRAVADA – PROCESSO APELL 4 - CENÁRIO O cenário escolhido de acordo com a análise de conseqüências da unidade,é uma das esferas com a capacidade de armazenamento de 350 toneladas cada, num total de ( 02 ) duas. Vazamento na junta da boca de visita inferior, que vazará na fase líquida seguido de incêndio. Com conseqüência de bleve na esfera, será acionado o PAM-CE e o processo APELL. 5 - CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Identifica ç ão do vaso – E-CX-1 Dimensões do vaso interno = mm Condi ç ões de opera ç ão – 8,5 Kgf/cm 2 Temperatura da superf í cie - Ambiente Capacidade Volum é trica –

PLANEJAMENTO DO EXERCÍCIO SIMULADO DE EMERGÊNCIA AGRAVADA – PROCESSO APELL 6 - SISTEMA DE SEGURANÇA DO VASO SOBRE PRESSÃO - ESFERA A esfera possui aterramento e drenos e os seguintes instrumentos: manômetros, termômetros, multi-válvulas de segurança, válvula hidráulica com acionamento à distância para fechamento automático em caso de emergência e de rede de nebulizadores.

8 - DESENVOLVIMENTO DAS AÇÕES DO SIMULADO Os procedimentos a serem seguidos contemplam as seguintes fases: a) Interna: - Início do vazamento, sendo detectado pelo operador. - Acionamento do alarme de emergência; - Evacuação de todo contingente do Terminal (funcionários e terceiros) - Reunião da Brigada de Emergência; - Avaliação da situação; - Alocação de recursos ; - Combate à emergência, conforme procedimento específico e orientação do vento reinante; - CEM anuncia através de rádio na faixa específica a emergência agravada e solicita acionamento do PAM-CE e o processo APELL na desocupação das áreas impactadas.

b) Externa: - Comunicação da CAE acionando o PAM-CE e o PROCESSO APELL, com retirada da Comunidade impactada que se encontra dentro do RAIO de AÇÃO previsto nas análises de risco e conseqüências. - Chegada dos recursos do PAM ao ponto de reunião. - Utilização de parte dos recursos do PAM, segundo necessidades do momento. - Atuação do GAE na retirada da comunidade com uso de 10 micro ônibus com destino ao CIEP. - Atuação dos socorristas voluntários junto as vítimas simuladas. (GAE/DEFESA CIVIL). - Montagem de barracas para triagem de vítimas no CIEP. (CRUZ VERMELHA/UNIGRANRIO) - Balizamentos de vias e orientação de trânsito (GUARDA MUNICIPAL). - Disposição de ambulâncias no CIEP.(CRUZ VERMELHA/UNIGRANRIO/GOPP) -

b.1) Ronda periódica para checar rota de fuga. (POLÍCIA MILITAR/DEFESA CIVI/HOSPITAL DE SARACURUNA). - Utilização de helicóptero para remoção de vítimas simuladas.(GAM) - Observação 1: Pretende-se, para exercitar AO hospital de saracuruna as equipes e solucionar a emergência, que seja necessária a intervenção de outras empresas participantes do PAM, com fornecimento de conjuntos autônomos para reforçar a nossa brigada de emergência. Vítimas: Haverá uma vítima interna sendo resgatada para ambulância e 20 vítimas na comunidade, sendo transportadas para o posto de triagem e uma grave de helicóptero para o hospital de Saracuruna. - Trânsito externo: Dependendo da intensidade e sentido do vento poderá haver necessidade da interdição da rua Marumbi. C) Acionamento do alarme de final de emergência

LOCAL DO SINISTRO – E-CX1

VISTA AÉRIA DO CENÁRIO