ISAPL 2007 Relevância Cognição Interface Semântica e Pragmática Jorge Campos / PUCRS Fábio Rauen / UNISUL Jane Silveira / PUCRS Ana Ibaños / PUCRS

Cognição, Relevância e Interface Semântica/Pragmática ISAPL 2007 Jorge Campos / PUCRS

Fundamentos da TR Princípio Cognitivo da Relevância A Cognição humana é dirigida para a maximização da relevância Princípio Comunicativo da Relevância Cada estímulo ostensivo carrega a presunção de relevância ótima

Fundamentos da TR Relevância – propriedade de um input – enunciados, pensamentos, memórias, conclusão de inferências...(para um indivíduo) Relação efeito-esforço Quanto maior o efeito cognitivo positivo, maior a relevância Quanto maior o esforço de processamento, menor a relevância

Fundamentos da TR Comunicação Ostensivo-inferencial Intenção Informativa - intenção de informar algo a uma audiência Intenção Comunicativa – intenção de ter sua intenção informativa reconhecida Deve haver manifestabilidade mútua Raciocínio prático / inferência não-trivial

A Teoria da Relevância TR como Psicologia Cognitiva Cognição - decodificação e inferenciação Modularidade e Sistemas Centrais Chomsky e Fodor

Teoria da Relevância e Ilustração Diálogo : A - João devolveu o seu livro? B - Ele foi viajar Explicatura / João foi viajar nesse momento Implicatura forte / não devolveu o livro Implicatura fraca / devolverá quando voltar

Interface Semântica - Pragmática Wittgenstein, Austin, Searle, Strawson Grice, ... Filosofia da Linguagem- Filosofia da Mente Significado da sentença – do falante Proposição complementada pela atribuição da referência e desambiguação

Interface Semântica-Pragmática Grice (75) O dito e o implicado A Semântica - a proposição, o dito A Pragmática - o enunciado, o implicado Sperber&Wilson(86/95) – decodificado e inferido A Semântica - proposição indeterminada Pragmática - inferências complementares

Interface Semântica - Pragmática Recanati(2004) – Sperber&Wilson(2005) Duas concepções de Interface: Pragmática complementar - Literalismo Pragmática constitutiva – Contextualismo Últimos trinta anos direção contextualista

Interface Semântica - Pragmática Contexto dialógico de dois irmãos A e B A - Estava em casa e não tinha o que comer B - Eu fui a um restaurante aqui perto Explicatura - Eu para B, perto da casa, hoje Implicatura forte - comi Implicatura fraca - A pode ir ao restaurante

Interface Semântica - Pragmática Problemas: Proposição totalmente indeterminada Semântica enfraquecida Pragmática Radical (tudo é Pragmática) TR - Relevância controla a interface TR - Inferência no explícito e implícito

Interface Semântica - Pragmática Problemas: Proliferação de informações contextuais Ajustamento infinito Noção trivial de contexto Léxico, sentença e proposição vagos, Interface problemática com a Lingüística

Teoria das Interfaces Externas e Internas Ciências Naturais, Formais e Sociais Interfaces Internas: Lingüística – Fonologia, Morfologia, Lexicologia, Sintaxe, Semântica e Pragmática

Teoria das Interfaces Externas e Internas Lingüística e Ciência Formal: Montague / Semântica Formal (livre-de-contexto) Pragmática Formal Lingüística e Ciência Natural: Chomsky / Semântica Cognitiva e Pragmática Cognitiva (cérebro/mente) Lingüística e Ciência Social: Saussure / Semântica e Pragmática sócio-comunicativas

Considerações Conclusivas TR e Interface Semântica / Pragmática Comunicação / Cognição / Ciências Sociais Tensão descritivo-explanatória problemática Noção de Relevância – risco de trivialização Formalização problemática Dificuldades de investigação experimental Riqueza analítica – comunicação dialógica