Apresentação do Relatório de Trabalho (Job Report) Nome do(a) Participante: Cargo ou Função: Nome da Entidade: ※ Incluir o nome do departamento ou seção a que pertence País: Nome do Projeto da JICA : ※ Caso esteja participando de algum, coloque o nome do projeto. 1 Fortalecimento de Saúde Materno-Infantil mediante Atividades de Saúde Pública (C) 2016

Conteúdo 1. Localização do país 2. Área de sua responsabilidade 2‐1. Mapa da área responsável e estabelecimentos relacionados com a saúde 2‐2. Situação da vida diária da área de sua responsabilidade 3. Cargo ou Função e Responsabilidades 3-1. Título do cargo e organograma 3-2. Descrição das funções 4. Situação atual da Saúde Materno-Infantil 4-1. e 4-2. Tabelas de indicadores 4-3. Situação atual da saúde materno-infantil da área de sua responsabilidade 4-4. Desafios na área de saúde materno-infantil e empenhos relevantes 5. Expectativas para este curso e os motivos 2

1. Localização do país Seja bem-vindo a Okinawa!! 3 ※ Substitua o mapa abaixo pelo mapa do seu país

4 2. Área de sua responsabilidade Marque com ☑ a área de sua responsabilidade □ Nacional □ Regional 2-1. Mapa da área responsável e estabelecimentos relacionados com a saúde ※ Coloque o mapa da área de sua responsabilidade ou de controle de sua entidade, destacando e indicando a localização de hospitais e estabelecimentos de saúde. (Recomenda-se colocar fotos) Número de hospitais ( ) Número de estabelecimentos de saúde ( )

Situação cotidiana da área de sua responsabilidade 1) Características Temperatura, Idioma, Principais Indústrias, etc. 2) Situação da vida diária Habitação, Abastecimento de água, saneamento, Estradas, Tráfegos, Redes de informação (network), etc. ※ Coloque fotos para melhor compreensão das condições da vida

Descreva o organograma do seu local de trabalho e destaque a sua posição Título do Cargo e Organograma Título do cargo : N o de funcionários ( ) N o de funcionários sob suas ordens (subordinados) ( ) 3. Responsabilidades

3-2. Descrição das suas funções ※ Especifique suas principais atribuições. 7

4‐1. Tabela Indicadora 8 *Caso a área de sua responsabilidade seja a "nacional", poderá deixar a "Área de sua responsabilidade" em branco. 4. Situação atual de Saúde Materno-Infantil IndicadoresPaís Área de sua responsabilidade* Fontes de Informações Área (km²) População total Taxa de alfabetização Expectativa de vida Taxa bruta de mortalidade /1.000 pessoas Principais causas de morte 1) 2) 3) 4) 5) 1) 2) 3) 4) 5)

9 Indicadores País Área de sua responsabilidade Fontes de Informações Taxa de natalidade /1.000 pessoas Taxa de fecundidade total Taxa de mortalidade infantil com idade inferior a 1 ano /1.000 NV Principais causas da mortalidade infantil com idade inferior a 1 ano 1) 2) 3) 4) 5) 1) 2) 3) 4) 5) Taxa de mortalidade infantil entre 1 a 5 anos de idade /1.000 NV Principais causas da mortalidade infantil entre 1 a 5 anos de idade 1) 2) 3) 4) 5) 1) 2) 3) 4) 5) Taxa de mortalidade materna / NV Principais causas da mortalidade materna 1) 2) 3) 4) 5) 1) 2) 3) 4) 5) 4‐2. Indicadores

10 1) Sistema de transferência emergencial das mães e crianças - Sistema de referência (recomendação) □ Sim □ Não - Sistema de transferência □ Sim □ Não ※ Marque com ☑ nas respostas adequadas. ※ Desenhe um diagrama para explicar o sistema de referência e transferência. 4‐3. Situação atual da saúde materno-infantil da área de sua responsabilidade Exemplo Risco no momento do parto Centros regionais de assistência perinatal (6 lugares) Sistema de Transferências Maternas e Neonatais Sistema de assistência perinatal na província de Okinawa Centros de assistência perinatal em outras regiões ● 10 Hospitais ● 17 Clínicas ● 3 Centros de Obstetrícia Centros de assistência perinatal abrangente (2 lugares) Sistema de Transferências Maternas e Neonatais

11 2) Caderneta de Saúde Materno-Infantil □ Possui a caderneta conjunta materno-infantil □ Tanto a mãe como a criança possuem suas próprias carteiras □ Possui apenas para a vacinação □ Não possui □ Outros( ) ※ Marque com ☑ na resposta adequada 3) Número médio de exames de pré-natal realizados: vezes 4) Tipo de parto Em casa : % Centro de saúde : % Caso seja em casa, especifique quem/como é o assistente principal ( ) 5) Há um Agente Comunitário de Saúde? □ Sim  □ Pago ou □ Gratuito □ Não

12 4‐4. Desafios na saúde materno-infantil e empenhos relevantes Desafios na área de saúde materno-infantil Empenhos relevantes realizados pela sua entidade

13 5. Expectativas para este curso e motivos