Os processos de construção da linguagem escrita: a Constituição do sujeito leitor numa sociedade indígena Prof° Dra° Terezinha Bazé de Lima www.professorabaze.com.br.

Slides:



Advertisements
Apresentações semelhantes
PELA ALFABETIZAÇÃO NA IDADE CERTA
Advertisements

ANEXO I - PROJETO DE PESQUISA
NOSSAS QUESTÕES Como se dá a perspectiva transdisciplinar na educação infantil? A escrita é um produto escolar? Porque ainda existe sociedade iletrada?
Letramento: um tema em três gêneros
Ensinar e aprender história nos primeiros ciclos de aprendizagem Programa Curricular História PBH
O PROCESSO DE ALFABETIZAÇÃO
Pedagogia da pesquisa-ação
Português Brasileiro: Questões atuais
PELA ALFABETIZAÇÃO NA IDADE CERTA Direitos de Aprendizagem
Práticas de alfabetização e letramento no 1º ciclo: em que isto implica? LÂMINAS BASEADAS NAS PALESTRAS DAS PREFESSORAS MAGDA SOARES E MARIA DO SOCORRO.
PROPOSIÇÕES CURRICULARES PARA O ENSINO FUNDAMENTAL DA RME-BH
Vídeo Educar – Rubem Alves
Competência Leitora As práticas de leituras escolares são cruciais para o desenvolvimento da competência leitora dos alunos.
MINISTÉRIO DA EDUCAÇÃO SECRETARIA DE EDUCAÇÃO BÁSICA UNIVERSIDADE FEDERAL DE SANTA MARIA PACTO NACIONAL PELA ALFABETIZAÇÃO NA IDADE CERTA “A HETEROGENEIDADE.
A Educação Física na Educação Infantil: a importância do movimentar-se e suas contribuições no desenvolvimento da criança.
A IMPORTÂNCIA DA CRÔNICA NA LITERATURA BRASILEIRA,
A IMPORTÂNCIA DA CRÔNICA NA LITERATURA BRASILEIRA,
Referencial Curricular Nacional para a Educação Infantil
LETRAMENTO Hoje já não é mais suficiente para responder adequadamente às demandas contemporâneas. É preciso ir além da simples aquisição do código lingüístico,
EDUCACIONAL ESPECIALIZADO
Letramento e o Processo de Alfabetização como um Problema de Saúde Pública: sobre ações em promoção da saúde Patrícia Prado Calheta PUCSP/COGEAE
Rotina na Alfabetização:
Linguagem, alfabetização e letramento
Reunião de Pais e Professoras E. M. ERWIN PRADE 2008
PROJETO EDUCA + AÇÃO REUNIÃO PEDAGÓGICA 25/04/2008
Caderno Interfaces Curriculares
SÉRIES INICIAIS DO ENSINO FUNDAMENTAL
Planejamento PNAIC 2014.
PROGRAMA NACIONAL ALFABETIZAÇÃO NA IDADE CERTA
Ler deixa de ser um ato de decodificar e passa a ser um ato cognitivo
GÊNEROS TEXTUAIS NO ESPAÇO EXTRAESCOLAR E NA SALA DE AULA
Profa. Reane Franco Goulart
ELIANE PEREIRA DE BRITO
BRASIL ALFABETIZADO RN Alfabetizado
Profa. Cristina Araújo de Farias
CONHECIMENTOS ESPECÍFICOS PROFESSORA: LILIAN MICHELLE
SILVANA BERBEL FERNANDES
CENTRO UNIVERSITÁRIO DE BRUSQUE - UNIFEBE
ROSANA DE OLIVEIRA SANTOS PORTO ALEGRE - RS
ORIENTAÇÕES CURRICULARES PARA O ENSINO FUNDAMENTAL I
Figura 1 – Alunos realizando atividades sobre literatura infantil
Uergs-Licenciatura em Pedagogia, Tecnologia da Educação
Ponto de partida Capítulo 3
ADELAIDE REZENDE DE SOUZA
Coordenadoria do Ensino Fundamental
GRUPO DE ESTUDOS PNAIC / 2014 ALFABETIZAÇÃO MATEMÁTICA
PRODUÇÃO DE TEXTO PONTO DE PARTIDA ...
SITUAÇÕES.
Contribuições da Educação Infantil para a formação do leitor e produtor de textos Suely Amaral Mello.
Etapas de uma sequência didática
ORALIDADE E ESCRITA NA EDUCAÇÃO INFANTIL
PRODUÇÃO DE TEXTOS NO CICLO DA ALFABETIZAÇÃO
ABORDAGENS EDUCACIONAIS
Alfabetização Na Perspectiva do Letramento
Por que o jornal na escola?
PRÁTICA DE LEITURA PRÁTICA DE PRODUÇÃO DE TEXTOS
Atividade complementar 04
Grupo: Miriã Suellén Poliana Cristina Rebeka Viviane Cristina
O PERFIL DO EJA Alunas: Maria A. J. dos Santos, Marcia dos Santos e Neli Costa - PEAD/UFRGS Prof. Orientadora: Dóris Maria Luzzardi Fiss INTRODUÇAO No.
Por que alfabetização tecnológica do professor?
O PROCESSO DE ALFABETIZAÇÃO E LETRAMENTO DE CRIANÇAS SURDAS
A PRÉ-HISTÓRIA DA LINGUAGEM ESCRITA
Crítica à concepção de currículo cristalizado
ENSINAR a APRENDER a LER,
Alfabetização: a influência da formação do professor no processo de aquisição da linguagem. Mestranda: Maria da Guia Taveiro Silva Orientadora:Profª.Drª.
A aprendizagem da escrita - abordagem histórico-cultural 1. Pressupostos histórico-culturais Atividade mediada Método instrumental 2. Etapas: Rabiscos.
A pré história da linguagem escrita
TRABALHO COLABORATIVO
ALFABETIZAÇÃO.
LEITURA “ A LEITURA É MUITO MAIS DO QUE UM INSTRUMENTO ESCOLAR. É UM PASSAPORTE PARA A ENTRADA NA CULTURA ESCRITA. (...) E LER NA ESCOLA É LER PARA INSERIR-SE.
Transcrição da apresentação:

Os processos de construção da linguagem escrita: a Constituição do sujeito leitor numa sociedade indígena Prof° Dra° Terezinha Bazé de Lima www.professorabaze.com.br bazelima@unigran.br

Objetivo: Compreender os processos de construção e apropriação da linguagem escrita e de seu sistema de representação pelas crianças indígenas no contexto de uma cultura diferenciada .

A construção da linguagem Desde bebês e as crianças bem pequenas conhecem o mundo com o corpo. Progressivamente, vão adquirindo sistemas simbólicos para conhecer e representar sua realidade, isto é, passam a utilizar a fala, os gestos, os desenhos, a brincadeira simbólica como linguagens que lhes permite, a representação de significados de seus diferentes mundos.

A teoria sócio-histórica Vygotsky, refere-se a essas linguagens como “a pré-história da linguagem escrita”,. Pois elas antecedem e contribuem para a compreensão desse sistema simbólico que é a escrita. Assim, as crianças vivenciam situações em que os textos escritos se constituem em espaços de interação, elas procuram, primeiramente, entender que aquelas marcas gráficas produzem significado.

Se nas interações com os sujeitos da cultura ela participa de situações em que se torna necessário, por exemplo, consultar placas de sinalização ( ou um catalogo para achar um endereço, ler um jornal para se informar sobre os acontecimentos diários, ler uma bula para se orientar sobre o uso de medicamentos, ler uma receita para fazer um bolo, anotar um recado ...)

Assim, “as crianças descobrem sobre a língua e a escrita antes de aprender a ler” elas buscam estabelecer uma comparação entre o processo de aquisição da linguagem oral e a escrita. Desse modo, como se evidenciou as crianças adquirem a linguagem oral quando envolvidas em contexto comunicativos em que essa linguagem é significativa para elas. Pode-se constatar que, se uma criança vive numa comunidade cultural letrada na qual, ela pode evidencia situações significativas de uso da leitura e escrita inicia-se ai o processo de aprendizagem dessa linguagem. Mas se as crianças são oriundas de comunidades que pouco utilizam situações de leitura e escrita o esforço da escola e do professor deve ser redobrado.

È nas interações com os sujeitos da cultura que a criança participa de situações que se torna necessário, por exemplo: Escrever um bilhete, deixar um recado, ver as ofertas no catalogo do supermercado , consultar placas de sinalização, ler uma bula de remédio. Assim, ela esta tendo contato com diversos tipos de textos, necessários a alguma forma de interlocução através da escrita, apropriando-se progressivamente dos seus usos e funções, das estruturas lingüísticas próprias de cada gênero textual, das semelhanças e diferenças entre os diferentes tipos de texto e suas formas de organização e disposição espacial.

Você já teve oportunidade de observar as crianças com as quais trabalha “lendo” (mesmo sem saber codificar as mensagens) um livro de contos, que você ou os pais já leram para eles? Já observou como elas tentam reproduzir a linguagem exatamente da mesma forma como esta escrita no livro?

Você já observou as crianças nas suas brincadeiras cotidianas Você já observou as crianças nas suas brincadeiras cotidianas. Quais são as brincadeiras das crianças indígenas? Do que elas brincam? É importante observar se as crianças participam de praticas de leitura e escrita em que estes diferentes textos estejam presentes mesmo que não saibam codificar ou decodificar.

Pois bem. Isso evidencia que, se as crianças participam de praticas de leitura e de escrita em que estes diferentes tipos de textos estejam presentes, mesmo que não saibam codificar ou decodificar, já sabem muito sobre “o quê”, “para quê”, “como”, e “em que contexto” se lê e se escreve.

Percebe-se através destes estudos e observações, quantas coisas as crianças, que vivenciam praticas sociais de leitura e escrita no seu contexto, descobrem sobre a linguagem antes de aprenderem sobre o sistema de representação dessa língua.

Assim, a partir do contato com diversas situações de escrita, mediadas por outros sujeitos letrados, a criança continua esse processo de construção de nosso sistema de representação, criando hipóteses até chegar á percepção de que cada fonema corresponde a um grafema e caminhar para a compreensão das regras ortográficas. Assim como acontece na língua portuguesa é importante verificar as regras para língua materna de suas comunidades.

Nesse processo, vai também se apropriando dos aspectos gráficos da linguagem escrita mesmo na alfabetização bilíngue, isto é, das letras. Do uso de maiúscula e minúscula, da pontuação e da segmentação, da orientação da escrita.

A aprendizagem dessa linguagem pressupõe, inicialmente, a aquisição de sistemas simbólicos que possibilitam ás crianças compartilhar os significados de sua cultura. Assim, a utilização das múltiplas linguagens, como a fala, os gestos, os desenhos, as brincadeiras de faz-de-conta antecedem e contribuem para que elas compreendam que as marcas gráficas da linguagem escrita também produzem significados.

A aprendizagem da linguagem escrita pressupõe ainda a interação entre sujeitos de uma cultura letrada e, diferentemente da linguagem oral, requer uma ação intencional e, muitas vezes, planejada. Foi em função disso que a sociedade delegou á escola o papel de ensinar a linguagem escrita e, hoje, é reconhecida a possibilidade de trabalhar o processo de construção dessa linguagem desde a Educação Infantil e ao longo de todo Ensino Fundamental.

Referências: LIMA, Terezinha Bazé. Alfabetização e leitura no aprendizado bilíngue de crianças brasileiras na Inglaterra. In – Educação e desenvolvimento da Competencia Humana. Campo Grande; Editora Life; 2012. LOPES, Karina Rizek; MENDES, Rosiane Pereira e FARIA, Vitoria Libia Barreto. Programa de Formação continuada para professores. Brasília; 2006. LADEIRA, Maria Eusa. De bilhetes e diários: oralidade e escrita entre os Timbira. In- SILVA e FERREIRA. A questão indígena e a escola. São Paulo; Editora: Global, 2001